Вакансии для переводчиков и редакторов на одной площадке


Voice over Job for a long term partnership

Сентярбь 06, 2017
Reply with following information.

1. Your field of expertise.

2. Years of experience

3. CV and reference to public profile like [HIDDEN] etc ...
Reply with following information.

1. Your field of expertise.

2. Years of experience

3. CV and reference to public profile like [HIDDEN] etc ...
Job description:
Looking to find freelance work online? We are looking for new subtitle translators to join our team of professionals!

Subtitles should...
Schreiber Translations, Inc. is looking for an interpreter to assist with a 1 date of interpreting in Cleveland, OH.

1 Chinese interpreter to assist...
Hello!

We have new opportunities for translators and proofreaders from German and English to French in our agency.

If you are interested, please...
Czech - Russian (consecutive), economy/trade (general), 9 - 10 October 2017, Vienna, Austria

Amharic-English translating audio file

Сентярбь 06, 2017
Dear colleagues,

We are looking for someone who can help us with the translation of an Amharic audio file into English/Dutch. There are about 13 minutes...
I have clients need translation from Chinese into English on contracts, company regulations, technical training materials and finance.

I will have a...

user manual, OSD Strings, SDL Studio

Сентярбь 06, 2017
This is Anita from MAXSUN INTERNATIONAL (HK) LTD. in Shenzhen of China.

I have clients need translation from English into Japanese/Korean on Security...

Mechanical Domain

Сентярбь 06, 2017
We are looking for Freelance translators for a new project. Candidate should have very good knowledge of both the following languages and experience in...

Transcreations from English to Icelandic

Сентярбь 06, 2017
We are looking for someone to help us with translating/transcreating marketing materials for a global client from English to Icelandic.

You must be...
大手IT企業にて日本国内地図の日本語⇒英語の翻訳をお願いします。

英語のネイティブスタッフを募集しています!

・日本語地図データを各言語へ翻訳、チェックする作業
→外注先から戻ってくるテキストは社内のガイドラインに沿っているかチェックする作業も発生します。

・各言語毎の翻訳ルールの改善作業(調査・分析)

・翻訳データを運用する業務手順の整備・作成作業
...

English translation of Swedish

Сентярбь 06, 2017
Hello everyone, I now need to find translators from English to Swedish. If you are interested in this manuscript, you can leave your contact, or send your...
Translators needed for occasional US Government projects. The subject matter is immigration oriented but I have no specific documents in hand right now...
Hello,

We are currently looking for Portuguese into English translators for an ongoing translation project.
The content is medical related - Case...
Subject:

The translation/proofreading of the e-catalog, print catalog and database of our German client in the field of electrical engineering and automation...

TransPerfect, a world leader in professional translation services, is looking for qualified German into French translators interested in long term freelance...
Amazon Freelance Post-editors / Translators – DE-CN / DE-CZ / DE-ES / DE-FR / DE-IT / DE-NL / DE-PL / DE-TR / DE- UK / DE-US / ES-DE / ES-FR / ES-IT...

Korrektorat, Online-Shop, Schwedisch

Сентярбь 05, 2017
Wickey GmbH spezialisiert sich auf die Herstellung von hochwertigen Klettergerüsten, Schaukeln, Sandkästen und anderen Holz-Spielgeräten für Kinder...
Hi

We need native Thai translators to translate from Thai to English to work with us for a long term.

We have an immediate job to start with.

If...

ENG - JPN / Subtitling

Сентярбь 05, 2017
Your main task is to translate English into Japanese and Japanese into English of films and TV programs.

- Make sure that the linguistic content is...
Издательско-переводческая Компания "ТРАНСТЕХ" приглашает устных переводчиков...
Издательско-переводческая Компания «ТРАНСТЕХ», в связи с запуском новых проектов...
Издательско-переводческая компания "Транстех" приглашает устного переводчика...
Издательско-переводческая Компания «ТРАНСТЕХ»(г.Санкт-Петербург) приглашает письменных...

Freelance French > Hebrew translator

Сентярбь 05, 2017
Dear Translators,

We are looking for freelance French to Hebrew translators.
The translator should be aware of CAT tools, specially Trados.
Who Can...
Dear translators,

We are a Madrid-based LSP, Fidelia Linguistic Solutions. We need several translators for a new customer who is a rubber manufacturer...
Международной компании "Янус" требуются переводчики с русского на немецкий язык...
TransPerfect, a world leader in professional translation services, is looking for qualified English into:

Farsi
Burmese
African French

subtitlers...

Native Polish Translator

Сентярбь 05, 2017
We are looking for Freelance translators for new project. Candidate should have very good knowledge of both the following languages.

Polish and English

Mandatory...
English to Icelandic Subtitle Translator/Quality Control/Proofreading

We are recruiting candidates who are able to translate from English to Icelandic...

Native English Editor Needed

Сентярбь 04, 2017
Job Title: Native English Editor Needed
Job Location: Anywhere, working online from home
Employer: WeLead Translations

We have many documents translated...
You'll be working predominantly on French > Swiss French tweaking/copywriting jobs that include exciting Point of Sale campaigns and loyalty programme...
Hello,
my name is Paola Tarocchi and I'm Global Resource Manager at Keywords Studios - [HIDDEN] - one of the leading international technical service...
Wordattachment is a worldwide company. We are the result of experience, of wanting to do better. Our core purpose is to be flexible, flawless and fast...
You'll be working predominantly on French > Swiss French tweaking/copywriting jobs that include exciting Point of Sale campaigns and loyalty programme...
Please apply directly to [HIDDEN]

This is an application for long term cooperation.

You must have transcreation / copywriting experience as well...

Long-term Collaboration, German-Farsi

Сентярбь 04, 2017
Dear Linguists,

We are expanding our network of experienced German-Farsi native translators for our upcoming projects.

If you are interested, please...
TransPerfect, a world leader in professional translation services, is looking for qualified Italian into English linguists for Machine translation project...
SDL International, the world leader in professional translation services, software localization, software products is going to select English into Czech...
TransPerfect, a world leader in professional translation services, is looking for EN into FR (Canada) translators experienced in Public Health and Healthcare...
TransPerfect, a world leader in professional translation services, is looking for qualified Swedish into Finnish and Finnish into Swedish translators interested...
SDL International, the world leader in Global Information Management (GIM), professional translation services, software localization, software products...
SDL International, the world leader in professional translation services, software localization, software products is going to select English into Czech...
SDL International, the world leader in professional translation services, software localization, software products is going to select German into Slovak...
Translation and localization agency AD VERBUM Ltd is currently looking for linguists specializing in Sports/Betting text translations/proofreading in English...
Project description: Our translation agency is looking for German-Danish translators specialized in the technical field and proofreaders for reviewing...
Subject:

The translation/proofreading of the e-catalog, print catalog and database of our German client in the field of electrical engineering and automation...
Project description: Our translation agency is looking for German-Danish translators specialized in the technical field and proofreaders for reviewing...

English to Vietnamese, Medical General

Сентярбь 04, 2017
Dear linguists,
We are looking for English to Vietnamese translators & Linguists. Please refer to the following sample. We are looking for long term cooperation...

Mobile Analytics