Hello, I need a professional English to German translator. Our business has 1-2 page documents that need to be translated into German. These documents describe our retail technology, products and services. (Technology or retail background is preferred).
We need a translator who will type the German text and provide text for art/graphics captions. Seeking professionalism, accuracy, correct grammar, spelling and punctuation, and high attention to detail. Must be able to respond via EMAIL for revisions or status updates.
--> Before applying, please refer to the attached assignment:
1. "SmartDome_Solution Brief Text_Eng+German.docx"
2. Review the "Smart Sense Dwell_Brief_German.pdf" to see what our finished German documents look like and make sure we are the right fit. <--
* Please reply back with your rates and experience. * Thank you. Mai