Seeking translation of a series of motivational posters (85 words), see attached. I wish the translation done twice: one so it is understandable by an 8yr old native Japanese student and the other by native Japanese students aged 10-15.
Your translations will go down the right hand side of the posters. I do not need direct translation, more important is that the concept is understood.
I look forward to your application and please note the screening question.