Translation of Birth, Marriage & Death records from Armenian into English
Размещено: Aug 12, 2017 02:33
I am transcribing a microfilm of old Birth, Marriages & Deaths in an Armenian church in Asia. I have jpg's of all the pages. The translator would need to use the same, simple Excel format I am using. The entries go back to the 1860's and are handwritten across two pages. There are also small number of full pages of writing that needs translating. I've uploaded some examples below. Note there are two pages to align and read across for the entries. There are approximately 260 single pages to translate (130 double page entries).