Haken: In-House Translation Checker at a Major Consulting Firm

Haken: In-House Translation Checker at a Major Consulting Firm

Размещено: Sep 26, 2017 11:03 Истекает: Oct 25, 2017 03:00
Описание
翻訳チーム内の翻訳者さんが英訳した資料のネイティブチェックと
ナレッジ管理やアドミ業務等、部署の全体業務をお願いします。

【業務内容】
 ・翻訳チェック(英訳チェックがメイン)
  チーム内の翻訳者さんが翻訳した資料のチェックをお願いします。
 ・翻訳(日本語⇒英語)
 ・チームの運営に関連するアドミ業務

扱う資料はプレゼン資料やレターなど。
幅広い業界へコンサルティングを行っている企業様ですので、
IT、金融、医療など幅広い分野に関する経験ができます!
(それぞれの分野の経験は不問!)

弊社スタッフさんも就業中!
就業開始後は十分な教育期間があり、安心してご就業いただけます!

広く英語圏の方に受け入れられるような内容が求められるため、
今回は母国語が英語圏もしくはバイリンガルの方限定のポジションです!!

活かせる経験・スキル
 ・英語が母国語で、日本企業でのご就業経験ある方
 ・翻訳チェック業務にご興味がある方

応募資格
 ・英語圏ネイティブの方
 ・翻訳チェックの実務経験をお持ちの方(あればベター。なくてもOKです)
 ・長期的に就業できる方

You are here