Переводчики в языковой паре китайский (кнр) — испанский (аргентина)


Pablo Bianculli
Качество
Соблюдение сроков
Перевод
Испанский
10
I am a professional translator whose native language is Spanish. Languages have been my passion since I can remember. I have studied Dutch, English, French, German, Italian and Portuguese, among many others, and I am always learning new languages: both Classical and Standard Chinese are my passion at the moment. In 2001 I passed the Cambridge First Certificate in English examination. I started learning French with a private tutor, and then I attended classes at the Alliance Française. I learned German at university, but I only fell in love with this language when I read the German Sanskrit scholars. Finally, after studying Latin, Greek, Linguistics and comparative grammar of Romance and Germanic languages, I learned Chinese, Dutch, Italian and Portuguese all by myself. After completing a three-month internship in the People’s Republic of China in 2012, where I worked as a journalist and translator at a Spanish language news portal, I decided to dedicate all my efforts to become a professional translator. After returning to South America, I started working for Softonic S.L., a leader company in the software sale and distribution sector. In this company I had the opportunity to translate into Castilian Spanish articles on software, technology and mobile applications. These articles were written in Dutch, English, French, German, Italian, Portuguese and Polish. Although I did not finished my Linguistics degree, I could enjoy a superb education at Rosario National University, where I learned to read many languages and I was taught phonetics and comparative grammar of Indo-European languages.
Nuno Lopes
Качество
Соблюдение сроков
Перевод
Испанский
256
Jing Qiao Zhao
Качество
Соблюдение сроков
Перевод
Испанский
Freelance translator, proofreader, editor, subtitler, QA tester Main working languages: - Chinese-Spanish; Spanish-Chinese - English-Spanish; English-Chinese - French-Spanish; French-Chinese - Catalan-Spanish; Catalan-Chinese Fields of expertise: - Business, legal, finance - Food and fashion, baby products - Security, networks - Software, apps, games - Subtitling, dubbing, transcription - Stone, marble, granite - Tourism and hospitality - Websites, localisation - QA, testing - Project Management - Cultural and Language Consultancy
Ana Gimeno Ferrer
Качество
Соблюдение сроков
Перевод
Испанский
Sayols Jesus
Качество
Соблюдение сроков
Перевод
Испанский
asdasdasdasd
Качество
Соблюдение сроков
Перевод
Испанский
Miranda Arraez Victoria Elena
Качество
Соблюдение сроков
Перевод
Испанский
Qianqian Cheng
Качество
Соблюдение сроков
Перевод
Испанский
I've been working in the field of Translation for 5 years and now I'm established as a full-time Freelance Translator, working with different fields such as websites, apps, UI, entertainment & multimedia systems, marketing & publishing, commercial & business, and audiovisual translations. I provide high-quality translations.

Мы рекомендуем также посмотреть переводчиков в языковой паре испанский (аргентина) китайский (кнр)

Страница: 1 из 0 < > Следующая страница >

You are here

Mobile Analytics