Редакторы в языковой паре английский — французский (франция)


Lemonnier Said
Качество
Соблюдение сроков
Редактура
Французский
1032678
English teacher for 18 years, level Translator
Stoll Alain
Качество
Соблюдение сроков
Редактура
Французский
713257
Professional NAATI Translator ENG > FR and ENG > FR (CA) Specialities: legal, technical and academia Native French speaker. 6 years of translating experience Accredited NAATI translator. Freelance translator. Founder of My Papers in French, a certified translation business.
Kartashova Viola
Качество
Соблюдение сроков
Редактура
Французский
324237
Nicolas Bonnet
Качество
Соблюдение сроков
Редактура
Французский
235843
Rosa Llobet
Качество
Соблюдение сроков
Редактура
Французский
155070
Once Upon No Time is a 100% web-based team of highly qualified and motivated translators, editors, writers and graphic designers. What makes us different, beside our solid sense of what the words “service-oriented" mean, is the fact that we share your concerns for sustainability. This is why part of the benefits we make, at Once Upon No Time, are reinvested in concrete conservation actions.
Romain Vervaecke
Качество
Соблюдение сроков
Редактура
Французский
128203
Philippe Etiemble
Качество
Соблюдение сроков
Редактура
Французский
115900
Vorobeva Svetlana
Качество
Соблюдение сроков
Редактура
Французский
110158
Talented, self motivated Translator with huge experience with a proven ability to translate written documents from a source language to a target language. A quick learner who can absorb new ideas and communicate clearly and effectively with any kind of people. Flexible in the ability to adapt to challenges in case they arise.
Alphonse Assogo
Качество
Соблюдение сроков
Редактура
Французский (Франция)
102601
I have been working in the area of freelance translation for more than 12 years, with Finance, Law and IT as main sectors.
Ouattara Nanfro
Качество
Соблюдение сроков
Редактура
Французский
75724
Dear Sir/ madam, My name is Nanfro, Ouattara french native, and I am a qualified Translator, Proofreader & Interpreter ready to offer my expert translation services and project manager. I am also Proz certified translator(English & French)
Andre Dumoulin
Качество
Соблюдение сроков
Редактура
Французский
71804
See my webpage https://sites.google.com/site/agdumoul1/
da SILVEIRA Ariel-Joseph
Качество
Соблюдение сроков
Редактура
Французский
60121
fleur depriester
Качество
Соблюдение сроков
Редактура
Французский
59710
Hi! I am a French native with more than five years of experience in translation/localisation. I have a big crush on digital marketing. It started back in 2011 when I worked as an SEO coordinator in multilingual search marketing agency Webcertain. I worked for two years as a translator in a software company, which has taught me a thing or two about UX. What I do: I translate and create online content with a focus on SEO and UX. How I do it: I carry out keyword research, choose the best keywords for your website with you, then localise or write your copy. Bonus: I'll give you other SEO recommendations and tips to better address the French online market. Language combinations: EN - FR DE - FR NL - FR ES - FR Get in touch! I'd be delighted to hear about your project!
michele sangregorio
Качество
Соблюдение сроков
Редактура
Французский
57287
Doundze Carnot
Качество
Соблюдение сроков
Редактура
Французский
53129
...
vimautc
Качество
Соблюдение сроков
Редактура
Французский (Франция)
50199
I am bilingual in French and English. I have more than 10 years English/French Translation experience. I have worked in the financial services sector for more than 25 years.
Sabrine Ben Malek
Качество
Соблюдение сроков
Редактура
Французский
41500
A highly motivated and hardworking person who is recently getting my Master’s degree achieving excellent grades in English for Communication and Translation. During my acadamic training, I performed a lot of internships experience which allow me to highly scale the peaks of professional life full of Tranlation specialities and Interpretation skills.Not only did I gain professional experience when it coming to performing my duties, but also gaining plenty of personal growth like self confidence, Punctuality, self-reliance, hard-working... I have indulged in several Translation fields for instance, Legal , Financial, scientific, general Translation. I have been working and growing with a number of highly qualified and reputed companies and NGO's based in Tunisia. I am ready to work as a freelance Translator with the most welcoming organizations and clients who give me the chance to participate in different projects.
Helen Marse
Качество
Соблюдение сроков
Редактура
Французский
41077
Cintyha Dina
Качество
Соблюдение сроков
Редактура
Французский
36786
SABRINA GIRLY
Качество
Соблюдение сроков
Редактура
Французский
30697
*Traductrice quadrilingue généraliste professionnelle, diplômée en langues étrangères, traduction, philologie; avec 18 ans d'expérience. Je traduis vos documents divers, contrats, CV, articles, sites Internet, blogs, livres, guides, lettres, brochures, thèses, mémoires, rapports, rapports de stages, travaux universitaires, travaux de recherche, etc. en : ANGLAIS/ESPAGNOL/ITALIEN/FRANCAIS. Tous domaines et types de prestations : traduction, rédaction, correction, révision, relecture, secrétariat bilingue, trilingue... Tarifs à la page ou au mot. Paiement possible à distance par PayPal ou Skrill. Renseignements complémentaires : www.sabrina.traductions.sitew.com Contact : 0685135904. *Rédactrice professionnelle, diplômée en lettres modernes, formations de correctrice et en réécriture; avec 18 ans d'expérience. Le Français est ma spécialité. Je dispose donc d'une excellente expression et communication écrite. Parfaite grammaire, orthographe, syntaxe, style, typographie. Je vous propose mon expertise en écriture et réécriture.
Emmanuel Goldberg
Качество
Соблюдение сроков
Редактура
Французский
21151
Laetitia Ginet
Качество
Соблюдение сроков
Редактура
Французский
19753
I'm French and I've worked and studied in Spain, New Zealand and Canada. I'm currently living in Prague where I work as an IT test lead. I do translations as a side job and as a volunteer, especially for the Rosetta Fondation.
Fabrice M'Vondo
Качество
Соблюдение сроков
Редактура
Французский
19074
I am a freelance localization specialist with extensive experience in the translation and DTP fields (over 7 years). ▪ I am also a certified Transperfect localization specialist for Clinical - Technical projects, and I have processed many projects in that field (clinical trials, research protocols) for companies such as Merck, Sanofi, Abvie, GSK and more. ▪ Certified service provider for protranslating, itttranslation, yyztranslations, transperfect, translations.com, translated.net, gengo, livetranslation, tomedes, smartling, ctslanguagelink, onehourtranslation, verbalizeit, translate.com, smartlation, strakertranslations, dixit, steps. About 2,000 projects completed - 10,000+ pages or over 2 million words - with fields of expertise being information and technology, legal, marketing, tourism, science, medical (lab protocols, research trials), financial markets, entertainment, sports, e-commerce, banners ad, brochures, mobile apps, video games and more... ▪ Various localization projects, from word/pdf documents to website content, video games, app titles/description and in-app localization (using cloud collaborative platforms as well) ▪ Experience with CAT tools (5 years): wordfast, SDL trados, systran, memoQ, xtm, MateCat ▪ Linguee and Unbabel English to French editor Native languages: French (France), French (Canada) Source languages: English, French (Canada) Target languages: French (France) and French (Canada) (Spanish, Italian and German to be soon supported) Let me know your needs and I will serve you with great abilities and excellent 24/7 customer service! To a successful business collaboration, Fabrice M'Vondo 24/7 Wordly Email : 247wordly@gmail.com Skype : Wordly247
Benoit Leroy
Качество
Соблюдение сроков
Редактура
Французский
17284
Martins Lineimar
Качество
Соблюдение сроков
Редактура
Французский
16235
Tirbakh Ksenia
Качество
Соблюдение сроков
Редактура
Французский
15918
Thomas Hooker
Качество
Соблюдение сроков
Редактура
Французский
14883
Kovalenko Marina
Качество
Соблюдение сроков
Редактура
Французский
13789
Студент переводчик Курского Государственного Университета
Clement Santangelo
Качество
Соблюдение сроков
Редактура
Французский
13593
French student of English Literature completing a master's degree in Redaction and Translation French subtitles contribution to more than two hundred YouTube videos (Educational content): Science, Maths, Astrophysics, Literary, Film, Game and Pop Culture, History, Mythology, etc.
Goldberg Emmanuel
Качество
Соблюдение сроков
Редактура
Французский
12414
I am an experienced translator with the ability to work independently. I am flexible, reliable, hardworking and above all, very efficient. With over five years of translation experience, I am now well-equipped to expand on this experience, by developing a broader and more varied translation portfolio. My level of English is advanced after having worked several years professionally in multinationals writing reports and making presentations to senior management at CxO level. Should you require any further information do not hesitate to contact me. I look forward to hearing from you. Kind regards, Emmanuel Goldberg
Jean-Philippe
Качество
Соблюдение сроков
Редактура
Французский
12338
I translate fluently between French and English. I have a strong background in humane software engineering, having graduated with both a M.Eng. in Software Engineering (Artificial Intelligence) and a M.Sci. in Cognitive Sciences. I have spent 6 years in multidisciplinary research where I practiced social software R&D, and learnt advanced techniques for knowledge engineering.
Antonio Guarita
Качество
Соблюдение сроков
Редактура
Французский
12125
Official Translator for UNAIDS; Projects Coordinator in the Third Sector; Website translator; teacher and tutor, etc.
Bektursunova Diana
Качество
Соблюдение сроков
Редактура
Французский
11572
Jessica Cade
Качество
Соблюдение сроков
Редактура
Французский
11441
Seasoned professional translator. Translating since 1999. Native in FR and EN. Translated FR, EN PT and SP. Main domains: Law, Medical and Finance
Menna TAllah Badr
Качество
Соблюдение сроков
Редактура
Французский
10175
Diabankana Arnotti
Качество
Соблюдение сроков
Редактура
Французский
9696
I am a native French speaker who grew up in Congo till I was 17 and has lived in Russia for 7 years and in South Africa for a half year. I speak, read, and write fluently in English, French and Russian. I also have an Engineer’s degree in aircraft maintenance and Engineering from the Saint-Petersburg State University of Civil Aviation. During my studies in Saint-Petersburg, I have been working with several translation agencies as a freelance translator. Following my Engineer graduation, I have worked as an Inspector-trainee at the Civil Aviation Authority of The Repubic of Congo (ANAC Congo) for 3 months and a half year as an assistant - responsible for planning and airworthiness at the aviation company Equatorial Congo Airlines. My strong background in the aviation technical and legal fields make technical and legal translations expertise of mine. I am looking for freelance opportunities as a Technical and legal Translator and Writer. High quality and punctuality guaranteed.
NOUETAKDIE KAMGUE CLEMENT
Качество
Соблюдение сроков
Редактура
Французский
9292
mpmyah
Качество
Соблюдение сроков
Редактура
Французский
7224
Marina D.
Качество
Соблюдение сроков
Редактура
Французский
6692
Je suis une traductrice freelance avec un master en Audit et contrôle de gestion, j'ai une passion pour les jeux, les livres et la technologie.
sandrine harris
Качество
Соблюдение сроков
Редактура
Французский
6512
Dear Sir/Madam, French native with a strong educational and working background in Chemistry and 15 years experience in translation in medical, pharmaceutical and chemistry fields. After obtaining a post graduate qualification (diplôme d'ingénieur) in Marseille (France) in 1994 and a MSc in York (England) in 1995, I worked for 5 years as a R&D manager for the leading UK soap manufacturer Cussons with its major brand, Imperial Leather, and antibacterial hand product brand, Carex. I moved into translation in 2001 and I have been working since with various international companies (such as Chemidex, HRA, Adelphi...) and translation agencies (ART, Thebiword, Transperfect...). My fields of expertise are: patents, medical market research studies, clinical assays, chemistry articles and reviews, chemistry web sites, pharmaceutical/medical guides & questionnaires for physicians and patients... If you need further information, please do not hesitate to contact me. Best regards, Sandrine Harris
Vlada Aleksandrova
Качество
Соблюдение сроков
Редактура
Французский
6412
Valerie Karam
Качество
Соблюдение сроков
Редактура
Французский
6256
After working a number of years in a european software support group, as a support specialist, trainer and then technical writer and translator, I now focus on translation. My areas of specialisation vary from education to environment, tourism & travel and international development and healthcare. And I'm obviously open to any other subject where I can comply with client's requirements. I focus on a quality output as if originally written in French, my mother tongue. I am easy to communicate with, efficient, and my translation is tailored to my customers needs.
Elia Tavrizian
Качество
Соблюдение сроков
Редактура
Французский
5567
Nathalie de Lepine
Качество
Соблюдение сроков
Редактура
Французский
5278
I am bilingual English/french from birth. Born in France and raised in the United States. I am a English teach in the public secondary school french system.
Filipa K - Professional Translator French English Bulgarian
Качество
Соблюдение сроков
Редактура
Французский
4947
My name is Filipa and it is nice to meet you! I look forward to helping you with your translation Projects! Please check my video presentation: https://www.youtube.com/watch?v=28pRERkPgzI Please have a look at my website: http://www.translationviceversa.com/ I have experience translating various types of technical texts. I have been doing translations for more than 2 years, as you can see on my website. I have been working with translation of documents (diplomas, certificates, etc.), legal, financial, technical and medical texts from/into Bulgarian/English and from/into French/English. I am working for translation agencies and I have my own translation business as well. I have an Honours Degree in Business Administration (Administration Economique et Sociale) from Université de Savoie. I have also gained a Master's Degree in International Commercial Law from Glasgow University. While living in UK, I did a Professional Diploma in Medical Translation and Interpreting from Cardonald College.
Olga Zhuravleva
Качество
Соблюдение сроков
Редактура
Французский
3763
Guinez Irene
Качество
Соблюдение сроков
Редактура
Французский
3514

Мы рекомендуем также посмотреть редакторов в языковой паре французский (франция) английский

Страница: 1 из 9 < > Следующая страница >

You are here

Mobile Analytics