• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • CHF
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語
Перевод c Арабского на Немецкий
Нанимайте переводчиков, редакторов и пост-редакторов через внутреннюю базу исполнителей Smartcat.
Сортировка:
Omnia Mahmoud
Omnia Mahmoud
Местоположение
Египет, Cairo
Обо мне
Languages are my passion, because of that I like translating from and into several pairs of languages; German, English and my mother tongue Arabic. And I have more than 5 years and my considerable experience with CAT tools.
Перевод
100%Качество
100%Соблюдение сроков
Основано на 2 оценках
28 тысслов
14проектов
2.484
за слово
5:47 PM Был на сайте:2 дня назад
Ahmed Sayed
Ahmed Sayed
Местоположение
Турция
Обо мне
With more than 15 years of experience in providing accurate, natural and culturally tailored translations whether as a full-time or a freelance translator and DTP specialist, I have worked on a wide array of projects covering almost all subject matters, such as IT (software-hardware), automotive, marketing, telecommunications, management, public relations, technical, medical, and legal translations. My vast experience, absolute commitment to deadlines, and professional communication, have earned me the trust of many reputable distinguished LSPs, enabling me to work on projects for global brands such as Audi, Ford, Microsoft, Dakin, and Hilton.
Перевод
100%Качество
100%Соблюдение сроков
Основано на 4 оценках
129 тысслов
37проектов
6.623
за слово
5:47 PM
Asmaa Hussein
Asmaa Hussein
Местоположение
Германия, Frankfurt
Обо мне
I am a professional and experienced translator for German,Arabic, English and Latin. Arabic and German are my native languages.I work accurately and seriously.I always finish on time. I love languages and translation.
Перевод
286слов
5.795
за слово
4:47 PM Был на сайте:3 дня назад
Majd Esper
Majd Esper
Местоположение
Германия
Перевод
7.735
за слово
Abdel-Razek Mahmoud El-Ghawaby
Abdel-Razek Mahmoud El-Ghawaby
Местоположение
Соединенные Штаты Америки, Oak Lawn
Обо мне
My name is Abdel-Razek Mahmoud El-Ghawaby. I am a native Arabic speaker and US resident for the past 15 years. As well as English, I'm also fluent in German and have 10 years' experience in translating between these language pairs. Some fields in which I have translation experience include (but are not limited to) legal, medical, sport, fashion, gaming, technical, IT, software, hardware and automotive. My capacity for translation is 3000 – 4000 words per day
Перевод
8.279
за слово
9:47 AM
Hassanein Hamada
Hassanein Hamada
Местоположение
Саудовская Аравия
Перевод
4.139
за слово
5:47 PM
Derar Abu Bakr
Derar Abu Bakr
Местоположение
Палестина, Nablus
Обо мне
I am Ph.D holder in organic chemistry from Stuttgart University- Germany
Перевод
1.279
за слово
5:47 PM
salwa ghoneim
salwa ghoneim
Местоположение
Египет, cairo
Перевод
208слов
1.279
за слово
5:47 PM
Mirko Vogel
Mirko Vogel
Перевод
370слов
14.67
за слово
Al Chab Hussein
Al Chab Hussein
Перевод
4.139
за слово
5:47 PM
Ahmad Sadek
Ahmad Sadek
Перевод
4.139
за слово
4:47 PM
Фильтры
Ставка, за слово