<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease"><style type=text/css>body{display:none}</style>
Сортировка
Arushanian Zarine
Arushanian Zarine
Местоположение
Армения, Yerevan
Обо мне
С начала 1990-х годов работаю нотариальным переводчиком и выполняю переводы официальных документов и текстов разнообразной тематики. Готова выполнить небольшое тестовое задание. Являюсь автором 20+ популярных статей, опубликованных в Москве и Санкт-Петербурге. Мой второй профиль Zarine Arushanian _____ I have been working as a sworn translator since 1994. I have experience in translating contracts, laws, financial and technical documents, presentations, booklets, articles, etc. I particip[ated in multiple key long-scale translation projects. I am ready to pass a short test.
Перевод
2.872 за
слово
214 тыс слов 40 проектов
03:29 Был на сайте:
10 часов назад
Tamara Chobanian
Tamara Chobanian
Местоположение
Российская Федерация
Обо мне
I am a very industrious person with high responsibility.Translation is my basic work .Besides, I am an economist. Improving English is an important part of my daily regimen. Rely on me, and I will never betray you.
100%
Качество
100%
Соблюдение сроков
Основано на 7 оценках
Перевод
1.65 за
слово
144 тыс слов 24 проекта
01:29 Был на сайте:
4 часа назад
Yuri Butaev
Yuri Butaev
Местоположение
Российская Федерация
Обо мне
I work hard, so you rest easy.
100%
Качество
100%
Соблюдение сроков
Основано на 1 оценке
Перевод
7.181 за
слово
23 тыс слов 13 проектов
01:29 Был на сайте:
15 часов назад
Bugaev Denis
Bugaev Denis
Местоположение
Российская Федерация
100%
Качество
100%
Соблюдение сроков
Основано на 7 оценках
Перевод
0.66 за
слово
46 тыс слов 17 проектов
01:29 Был на сайте:
2 дня назад
Roman Rolenskiy
Roman Rolenskiy
Местоположение
Российская Федерация
Обо мне
Well-experienced specialist capable of completing any translation/text-related task on a solid professional level
100%
Качество
100%
Соблюдение сроков
Основано на 2 оценках
Перевод
2.285 за
слово
83 тыс слов 12 проектов
Gevorg Simonyan
Gevorg Simonyan
Местоположение
Российская Федерация
Обо мне
Образование: высшее, факультет иностранных языков Переводческий стаж - 8 лет. Клиенты – мелкие и крупные компании, общественные организации, государственные структуры, агентства переводов, частные лица. Работаю с форматами doc, pdf, ppt, txt, po. и др. Средняя скорость: 10 страниц в день. Владение программой Trados; безупречное знание русского языка, умение грамотно и красиво выражать мысли; являюсь частным предпринимателем (имеется печать и расчётный счёт). Дополнительные увлечения: создание и продвижение сайтов, программное обеспечение, интернет-технологии, маркетинг..
100%
Качество
100%
Соблюдение сроков
Основано на 1 оценке
Перевод
1.306 за
слово
84 тыс слов 4 проекта
Был на сайте:
11 часов назад
Inessa Margaryan
Inessa Margaryan
Местоположение
Армения, Ереван
Обо мне
Hi, I'm Inessa. I've been working as a translator since 2012.
Перевод
1.436 за
слово
27 тыс слов 1 проект
03:29 Был на сайте:
6 дней назад
Kris Matosyan
Kris Matosyan
Местоположение
Российская Федерация
Обо мне
Образование - высшее неоконченное. На данный момент обучаюсь на 4 курсе в Донском государственном техническом университете, специальность - Перевод и переводоведение.
Перевод
1.1 за
слово
7 890 слов
01:29 Был на сайте:
4 часа назад
Grace Piroyan
Grace Piroyan
Местоположение
Франция, Pau
Обо мне
A multi-skilled, reliable & talented translator with proven ability to translate written documents from a source language to a target language. A quick learner who can absorb new ideas & can communicate clearly & effectively with people from all social & professional backgrounds. Well mannered, articulate & fully aware of diversity & multicultural issues. Flexible in the ability to adapt to challenges when they arise & at the same time remaining aware of professional roles & boundaries. Would like to work as a translator for a successful and ambitious company that offers great opportunities for career development and progression.
100%
Качество
100%
Соблюдение сроков
Основано на 1 оценке
Перевод
7.181 за
слово
61 тыс слов 6 проектов
PAVEL AMIRKHANYAN
PAVEL AMIRKHANYAN
Местоположение
Российская Федерация
Обо мне
Меня зовут Амирханян Павел Сергеевич. Являюсь профессиональным переводчиком в языковых парах АНГЛИЙСКИЙ-РУССКИЙ-АРМЯНСКИЙ-ГРУЗИНСКИЙ (в любом сочетании). • Более 20 лет опыта работы. • Сертифицированный член международных переводческих ассоциаций CIOL (Chartered Institute of Linguists), TWB (Translators without boarders) и TRANSLATORSCAFE.com.. • Член сообщества переводчиков PROZ.COM. и переводческой ассоциации IALTI (International Association of Legal Translators & Interpreters,). • Профессиональный пользователь CAT-программ. Основные тематики переводов: Право, Бизнес, Менеджмент (юридическая документация, деловая переписка, международное развитие, корпоративная коммуникация); Банковское дело, Финансы; Маркетинг, Локализация и Предпринимательство; Техническая тематика (инструкции, описания приборов и т.п.); Социология, Религия, Публицистика. Пользуюсь CAT-программами Trados и SmartCAT. Средние ставки за перевод составляют от 200р. до 500 р. за страницу перевода (1800 знаков с пр
Перевод
2.42 за
слово
3 569 слов
02:29 Был на сайте:
6 дней назад
Hovhannes Hakobyan
Hovhannes Hakobyan
Местоположение
Армения
Обо мне
Я профессиональный переводчик с опытом работы более 5 лет. Свободно владею Русским, Английским и Армянским языками. Люблю переводить тексты по разным тематикам, но особенно исторические, философские, и художественную литературу. I am a professional translator with more than 5 years experience. I am fluent in Russian, English and Armenian. I like to translate texts of different backgrounds, but especially I like historical, philosophical texts and fiction.
Перевод
1.265 за
слово
211 слов
Был на сайте:
3 часа назад
Перевод
1.11 за
слово
03:29 Был на сайте:
2 дня назад
Alexander Listengort
Alexander Listengort
Местоположение
Российская Федерация
Обо мне
Опыт синхронных, последовательных и письменных переводов в Армии Обороны Израиля, а также - на международных мероприятиях в Москве, Ереване, Стамбуле, Париже. Языки: иврит-русский-английский-испанский-турецкий-армянский
Перевод
2.75 за
слово
02:29 Был на сайте:
7 дней назад
Irina Getmanova
Irina Getmanova
Местоположение
Российская Федерация
Обо мне
Сразу после окончания университета проходила стажировку в компании CRS (Catholic Reliefe Service) в Ереване, что позволило получить хорошую языковую практику и укрепление речевых навыков. После переезда в Россию, город Шахты, с 2001 года по настоящее время преподаю английский язык в техникуме, неоднократно была командирована переводчиком на предприятие-партнёр, ЗАО "Дон-Текс", по результатам отзывов руководства предприятия награждена администрацией образовательного учреждения благодарственным письмом. С 2009 года параллельно работаю штатным переводчиком ООО ТА "ДжейБиЭс".
Перевод
0.077 за
слово
Перевод
1.1 за
слово
Arevik Ananian
Arevik Ananian
Местоположение
Российская Федерация
Перевод
1.11 за
слово
79 тыс слов
Yalda Sayakhi
Yalda Sayakhi
Местоположение
Армения, Ереван
Обо мне
Я владею четырьмя языками и имею некоторый опыт в сфере перевода, а также в репетиторстве иностранных языков.
Перевод
14.362 за
слово
290 слов
Shogik Pogosyan
Shogik Pogosyan
Местоположение
Армения, Ереван
Обо мне
Перевожу с армянского на русский. Хоть я армянка, русский для меня - родной язык. Армянский - на высшем уровне. Также прекрасно владею навыками сопоставления этих двух языков. Окончила бакалавриат РАУ по специальности "Филология", на данный момент учусь на магистратуре по направлению "Переводческое дело" (арм.,рус.,англ)
Перевод
0.083 за
слово
Перевод
359.061 за
слово
637 слов
Перевод
1.11 за
слово
Lana Makaryan
Lana Makaryan
Местоположение
Российская Федерация
Обо мне
- умение переводить художественные, технические, медицинские, публицистические тексты - ответственное отношение к работе - умение работать в MS Office
Перевод
0.66 за
слово
1 635 слов 1 проект
Перевод
0.076 за
слово
226 слов
Ulikhanyan Levon
Ulikhanyan Levon
Местоположение
Российская Федерация
Обо мне
89289062322 - в случае чего обращаться в WhatsApp. Сам я армянин, и у меня, можно сказать, два родных языка - русский и армянский. Имеется опыт работы с иностранцами (арабы, африканцы, итальянцы, испанцы, англичане и др.). Проходил много практик в школах с английским уклоном, преподавал английский язык. Также преподавал русский язык иностранцам на подфаке РостГМУ (русский как иностранный). Работал гидом для иностранцев, сопровождал и рассказывал о городе. Люблю работать с языком, занимаюсь языком с детства, 13 лет. Есть опыт переводов текста с рус на англ и с англ на рус.
Перевод
2.2 за
слово
Telman Navasardyan
Telman Navasardyan
Местоположение
Российская Федерация
Обо мне
Работал в компании Concord под руководством Товмасяна Грачьи Александровича, который являлся Президентом компании. Также за время работы принимал участие на встречах и в сопровождении делегаций из Китая, Южной Кореи, Германии. Занимался введением деловой переписки, присутствовал на переговорах, занимался переводом документов, имел работу с контрактами
Перевод
1.705 за
слово
Varja Listopad
Varja Listopad
Местоположение
Чехия, praha
Обо мне
I open, good work both in a team and independently. Purposeful, Executive, is interested in foreign languages and cultures. Have certificate about my education.
Перевод
3.591 за
слово
Artyom Petrosyan
Artyom Petrosyan
Местоположение
Армения
Обо мне
Имею большой опыт работы с автомобильной документацией (каталоги, POS материалы, спецификации, руководства). Перевожу художественные и научно-популярные тексты с французского, английского на русский и армянский, а также двусторонние переводы с армянского и русского. Являюсь основателем компании ПРОФИНМЕДИА, занимающейся созданием и редактированием контента для сайтов, переводами.
Перевод
1.11 за
слово
556 слов
Перевод
1.11 за
слово
292 слова
Hannah Der Kerob
Hannah Der Kerob
Местоположение
Российская Федерация
Перевод
1.11 за
слово
Перевод
1.11 за
слово
Перевод
1.11 за
слово
Перевод
1.11 за
слово
Перевод
1.11 за
слово
Перевод
1.11 за
слово
Перевод
1.11 за
слово
Перевод
0.849 за
слово
Перевод
1.11 за
слово
Перевод
1.11 за
слово
Перевод
1.11 за
слово
Перевод
1.11 за
слово
Перевод
1.11 за
слово
Перевод
1.11 за
слово
Перевод
1.11 за
слово
Перевод
1.11 за
слово
Собрать команду фрилансеров
Фильтры
Ставка, за слово
от
до