<meta http-equiv="refresh" content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease" /> <style type="text/css">body{display:none}</style>
Сортировка
Haren William
Haren William
Местоположение
Испания, Alcala de henares
Обо мне
I came a little late to translating... I spent a few years trying out different careers. I worked as a legal assistant, a bookkeeper, an office manager, an HR representative, even a restaurant manager... all before I found my calling. While I sometimes wish I had gotten into translation sooner, I'm thankful that I was able to experience such a wide variety of positions. It makes me a stronger translator, as I'm well versed in the vocabulary used in such widely different positions. Now, I'm able to put all of those various skills to use, helping others to communicate with the best, most natural translations possible.
100%
Качество
100%
Соблюдение сроков
Основано на 2 оценках
Перевод
3.998 за
слово
24 тыс слов 13 проектов
09:07 Был на сайте:
22 часа назад
Charles Higgins
Charles Higgins
Местоположение
Аргентина, Buenos Aires
Обо мне
I have over 7 years of experience working with a wide range of documents with special emphasis on legal translation. I have a Certificate in Translation from New York University (2014) and a Bachelor's Degree in English and Spanish from Oberlin College (2008).
100%
Качество
100%
Соблюдение сроков
Основано на 2 оценках
Перевод
4.798 за
слово
145 тыс слов 22 проекта
04:07 Был на сайте:
18 часов назад
Camden Bowman
Camden Bowman
Местоположение
Соединенные Штаты Америки, Kalamazoo
Обо мне
I have been translating since 2009. I am a native English speaker with a BA in Spanish Translation, a BS in Behavioral Sciences and an MA in International Development Studies. I have spent time living and working in various places and languages, and have both translation and practical working experience in French, Spanish and Portuguese as well as English.
Перевод
6.397 за
слово
316 тыс слов
08:07 Был на сайте:
4 дня назад
Daniel Valcarcel Lillie
Daniel Valcarcel Lillie
Местоположение
Соединенные Штаты Америки, Huntsville, AL
Обо мне
Versatile linguist with over 15 years of translation experience as an in-house translator for a Fortune 500 company (in the industrial automation sector), as translator and QA Manager for several translation agencies and freelance translator for the last five years. As a committed translator I demonstrate a passion for language, the ability to write clearly and concisely in both English and Spanish, and an obsession with detail and quality. Since January 2017 I have translated 2.4 million words, always exceeding customer expectations. I trust you agree that my writing skills, coupled with my linguistic proficiency and my passion for quality identifies me as the exceptional freelance translator you are looking to handle your ES-EN projects. Equipped with enthusiasm and dedication, I would contribute an unsurpassed commitment to quality to your team.
Перевод
75.97 за
слово
Azari Perez-Flores
Azari Perez-Flores
Местоположение
Российская Федерация
Обо мне
Лингвист-Романист. Испанский и Английский (родной), Русский (как родной), Украинский, Польский, Итальянский, Латынь, Французский, Португальский, Каталонский, Румынский, Баскский, Турецкий, Туркменский. Работал в иностранных компаниях. С 2000 года работаю на внештатной основе в нескольких переводческих компаниях. Опыт письменных переводов разной тематики.
89%
Качество
89%
Соблюдение сроков
Основано на 9 оценках
Перевод
2.64 за
слово
330 тыс слов 148 проектов
11:07 Был на сайте:
13 минут назад
Собрать команду фрилансеров
Фильтры
Ставка, за слово
от
до