Сортировка:
chingnan pyo
chingnan pyo
Местоположение
Китай, Yanji
Обо мне
Providing 4 lang pairs translation: English, Japanese, Chinese, Korean
Перевод
12.922 за
слово
2:18 AM Был на сайте:
6 дней назад
Xia Hui Shan Xia
Xia Hui Shan Xia
Местоположение
Тайвань, 台北市
Обо мне
  大学時代、オーストラリアおよび台湾に滞在。文化・言語の些細な差異により、不快感を引き起こされることに気づく。   以来、不快感を引き起こさないコミュニケーションを実現させるべく、通訳者・翻訳者・ガイド・日本語講師として活動。   卒業後は、多文化多言語の環境においてマネジメントを経験。2018年度最優秀社員賞を獲得。   現在は、その知見とAI技術を応用し、コミュニケーションにおける不快感の発生を予防もしくは減少させる為のシステムを実現させるべく、研究に勤しむ。
Перевод
6.356 за
слово
Yosuke Okayasu
Yosuke Okayasu
Местоположение
Китай, Beijing
Обо мне
中日文翻译。有专利、学术论文、新闻期刊和商务会议等翻译经验。在北京大学中文系读硕士。基本上以日语1000字/120人民币为标准。
Перевод
1.589 за
слово
301 слово1 проект

Протестирован:
Игры
Игры
Shin Ishi
Shin Ishi
Местоположение
Япония, 大阪
Обо мне
中国語専門の翻訳者。大学~大学院にかけては学術資料(社会学)や伝記などの翻訳に携わる。その後、翻訳会社に入社。コーディネーターや営業を経て、社内専任校閲者となる。CATツールはもちろん、プログラミングなどの知識もあり、VBAやJavascript、Pythonを使ったツール開発も経験あり。
Перевод
1.43 за
слово
1 087 слов
Hideki Yoshii
Hideki Yoshii
Перевод
6.892 за
слово
Собрать команду фрилансеров
Фильтры
Ставка, за слово