<meta http-equiv="refresh" content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease" /> <style type="text/css">body{display:none}</style>
Сортировка
Richard Johnson
Richard Johnson
Местоположение
Нидерланды, Maastricht
Обо мне
Highly trained and experienced translation and localization professional English/German/French to Dutch and Dutch to English. Responsible for high-end accounts in terms of translation and localization management and production. Benefits: - Graduate from University of Translation and Interpreting - High-quality translations into Dutch by a native speaker - Highly trained in all primary CAT tools (SDL Trados/Memsource/Smartcat/MemoQ/Déjà Vu) - Quality Assurance (both automated and manual) included in service - Aware of cultural differences during localization processes - Experienced in TM/TB management - Very good transcreation and copywriting skills - Specialized in offering quick delivery times and high-service levels - Highly responsive and 24/7 available Fields of expertise: technical/legal/marketing/business/e-commerce/HR/public relations/tourism/sales Dutch: native English: near-native French: near-native German: near-native Danish/Norwegian/Swedish: conversational
100%
Качество
100%
Соблюдение сроков
Основано на 1 оценке
Перевод
8.839 за
слово
549 тыс слов 1 проект
03:19 Был на сайте:
36 часов назад
Перевод
7.571 за
слово
72 тыс слов
Был на сайте:
2 дня назад
Lynn Soeters
Lynn Soeters
Местоположение
Нидерланды, Rotterdam
Обо мне
Professional English Language Specialist/Proofreader with expert knowledge of British Business and Culture. Outstanding communication skills and extensive experience of working with a wide range of clients from different countries and cultures. Extremely comfortable working to exacting timescales and with a high level of diplomacy. A wealth of experience proofreading business documents and translating business documents from Dutch to English.
Перевод
8.328 за
слово
251 тыс слов
Перевод
3.029 за
слово
Собрать команду фрилансеров
Фильтры
Ставка, за слово
от
до