• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語
Сортировка:
Boukari Ayouba
Boukari Ayouba
Местоположение
Бенин, Cotonou
Обо мне
I am a professional and experienced Translator/Proofreader/Editor, with a Maîtrise degree in Applied Linguistic and I deliver very high quality translations even within short deadlines. I have translated more than 3 million words translated in 12 years of experience. I have experience in handling large volume translation projects in various fields including Technical, IT, Telecommunication, Power plant, Software, Medical, Medical Instruments, Pharmaceutical, Marketing and Press releases, Gaming, Law, Patent, Fashion, Economy, Financial Statement, Banking and Investment, Procurement, Oil and Gas, General, Human Resources, Websites, etc. and my competences are valued by many positive feedbacks from my clients. Further, I am an Online Verified Translator and Proofreader (With Technical, Silver, and Proofreader Seals) on Onehourtranslation and many other platforms. In addition, one of my best achievement is that I am currently working on Alibaba Marketing Content Translation.
Перевод
93%Качество
93%Соблюдение сроков
Основано на 3 оценках
77 тысслов
39проектов
4.785
за слово
4:35 AM
Vladimir Gramovich
Vladimir Gramovich
Местоположение
Беларусь, Minsk
Обо мне
Skilled in translating, editing and proofreading English, French and Italian texts.
Перевод
95%Качество
98%Соблюдение сроков
Основано на 63 оценках
1.2 млнслов
292проекта
1.74
за слово
6:35 AM Был на сайте:16 часов назад
Anasse El Haji
Anasse El Haji
Местоположение
Марокко, Rabat
Перевод
80%Качество
80%Соблюдение сроков
Основано на 1 оценке
60 тысслов
17проектов
1.595
за слово
Monika Voinic
Monika Voinic
Местоположение
Литва, Vilnius
Обо мне
Professional translator and editor with a translation experience of 7 years and 5 months, in total approx. 2705 day, i.e., 16400 working hours, approx. 16400 pages translated from/to Lithuanian, Polish, English, French, Italian, Russian, Latin languages in the fields of legal documents, financial documents, EU documents, industrial designs, trademarks and etc. Usual capacity is about *3,000 words/day for translation, *6,000 words/day for proofreading.
Перевод
152 тысслов
8.111
за слово
5:35 AM
Dahni Abdelhamid
Dahni Abdelhamid
Местоположение
Марокко, Mohammedia
Обо мне
I'm a professional translator, Writer and Marketing Manager. I'm a Graduated LAW - International Business and Accounting student. My Skills are : 1- Translation services (English - French - Arabic) _______________ I've been doing daily translation projects before knowing smartcat website. I started my translation work online officially in 2013. I've translated thousands of documents, contracts, policies, researches, theses, websites, blogs, Android and iOS apps, Wordpress themes, Campaigns, Banners, Ads, brochure, customer's e-mails, Fundraising e-mails to UNITED NATIONS for my customers...etc. I've done a lot that I can't even remember! I guarantee always quality to my customers. I'm working daily as a translator for famous companies like Dealextreme (International E-commerce), Naipo Care (Big Amazon store for healthcare), Wondershare (Translating the Filmora software, tutorials and parental controle apps). I'm also responsible of French/Arab markets for DX and other clients.
Перевод
100%Качество
100%Соблюдение сроков
Основано на 3 оценках
271 тысслов
14проектов
5.583
за слово
Был на сайте:3 часа назад
Enoc Oueounou
Enoc Oueounou
Местоположение
Бенин, Cotonou
Обо мне
I'm a bilingual English/French, multi-skilled down to earth person, reliable & talented translator with a proven ability to translate written documents from a source language to a target language with a wide experience in editing, proofreading, subtitling and transcription services. I have more than 4 years of experience in Communication & Marketing and over 10 years of experience as a Freelance Translator/Interpreter and proofreader. I have worked on several projects for renowned organizations such as Humedica, Mercy Ships, MTN and National Geographic. I am passionate about the English language and translation. In 2008, while I was sophomore, I was nominated for the Best English Speaker award of my University and received books with the congratulations of the US Embassy of Benin. I am here to offer my experience in creating and translating all kinds of contents.
Перевод
96%Качество
96%Соблюдение сроков
Основано на 5 оценках
147 тысслов
22проекта
2.828
за слово
4:35 AM Был на сайте:2 часа назад
Francevitch Aurier
Francevitch Aurier
Местоположение
Российская Федерация
Обо мне
опытный
Перевод
100%Качество
99%Соблюдение сроков
Основано на 117 оценках
999 тысслов
441проект
0.825
за слово
6:35 AM Сейчас на сайте
Sezen Karaman
Sezen Karaman
Местоположение
Турция, Istanbul
Обо мне
I love my job :)
Перевод
100%Качество
100%Соблюдение сроков
Основано на 5 оценках
7.8 млнслов
51проект
1.595
за слово
3:35 PM Был на сайте:21 минуту назад
Simone Ines Lackerbauer
Simone Ines Lackerbauer
Местоположение
Германия, Munich
Обо мне
B.A. in Media & Communication (2008, Germany), summer school in English (2011, Stanford, CA), M.A. in Media & Society (2012, France), M.A. in Translation (2015, Germany), doctoral candidate in sociology (est. 2020). Professional experience since 2005 (mostly gaming, media, and publishing industries). Happy to connect on LinkedIn and Xing. Available as. copy-editor, proofreader, translator, localizer, writer / illustrator, graphic designer / transcriber, subtitle editor / UX and UI tester / product reviewer. Areas of expertise: academe; nonfiction and fiction books; digital technologies; online, offline, and social media; SEO and websites in general; online and offline games; PR and B2B communication; CRM and newsletters. Special skills: - there is no topic I cannot translate or proofread. - reasonable turnaround, very high quality. - able to work with any tool you provide me with.
Перевод
100%Качество
100%Соблюдение сроков
Основано на 62 оценках
1.1 млнслов
463проекта
4.506
за слово
Сейчас на сайте
Dalia Elleuch
Dalia Elleuch
Местоположение
Франция, Paris
Обо мне
Hello, I am a professional translator. I hold a Master’s degree in Translation and Interpreting from Kent State University . I translate all types of documents (legal, medical, technical, and religious documents). High quality translations are always guaranteed. I believe I can offer the best service because I pay a lot of attention to the tiniest details, I translate manually, and I excel at completing projects within time and budget constraints while approaching each assignment with the utmost diligence and dedication. I am available to start working today. Looking forward to hearing from you soon.
Перевод
100%Качество
100%Соблюдение сроков
Основано на 6 оценках
26 тысслов
10проектов
3.19
за слово
4:35 AM Был на сайте:24 минуты назад
Frederique Biehler
Frederique Biehler
Местоположение
Франция
Обо мне
I am very attentive to details, meticulous and very respectful of deadlines, and picky about spelling and syntax.
Перевод
100%Качество
100%Соблюдение сроков
Основано на 56 оценках
88 тысслов
88проектов
8.111
за слово
5:35 AM Был на сайте:16 часов назад
Mikhail|Komarov
Mikhail|Komarov
Местоположение
Российская Федерация
Обо мне
I have an extensive background in working as a full-time Russian/English and English/Russian interpreter and a freelance translator specilizing in technical translation.
Перевод
100%Качество
100%Соблюдение сроков
Основано на 1 оценке
4 млнслов
791проект
4.4
за слово
Был на сайте:6 часов назад
Nina Berseneva
Nina Berseneva
Местоположение
Российская Федерация
Перевод
100%Качество
100%Соблюдение сроков
Основано на 2 оценках
624 тысслов
13проектов
1.98
за слово
6:35 AM Был на сайте:5 часов назад
michele sangregorio
michele sangregorio
Местоположение
Канада, Montreal
Перевод
188 тысслов
23проекта
4.785
за слово
10:35 PM Был на сайте:20 часов назад
Carole Pinto
Carole Pinto
Местоположение
Франция, Montpellier
Обо мне
I am a freelance translator specialized in EN > FR Localization, IT and Marketing and I work daily for agencies such a SDL / Welocalize (Google), Stoquart (Dell/EMC) and other agencies in various domains such as Light Legal, Environment, Fashion and Cosmetics. I was a Software Engineer for 10 years before I became a technical translator, and I worked as a Technical Sales Representative at Dell/EMC for a couple of years, which gives me an extensive expertise in the IT domain (both hardware and software).
Перевод
488 тысслов
73проекта
0.943
за слово
Был на сайте:13 часов назад
Anais Stals
Anais Stals
Местоположение
Бельгия, Leuven
Обо мне
I am a French and Latin language student at the University of Leuven (KU Leuven). I also have studied medicine at the University of Liège (ULiège). I like to combine my knowledge and my perfectionism to satisfy my clients with a perfect translation from English, French or Dutch to English, French or Dutch. I worked at the University of Leuven as a student. I did the semantic annotation of Dutch words (around 500 cases) at the department of Linguistics. I also worked as a student at EBTS Pro Assist in Hasselt, where I answered calls and emails in English, Dutch and French. I now work at IPG Contact Solutions for the Belgian government where I receive calls and mails in English, French and Dutch.
Перевод
98%Качество
100%Соблюдение сроков
Основано на 13 оценках
129 тысслов
71проект
1.595
за слово
4:35 AM Был на сайте:35 часов назад
aicha ch
aicha ch
Местоположение
Соединенные Штаты Америки, kansas
Обо мне
professional translator
Перевод
98%Качество
98%Соблюдение сроков
Основано на 8 оценках
104 тысслов
35проектов
3.988
за слово
9:35 PM Был на сайте:3 дня назад
chibani mehdi
chibani mehdi
Местоположение
Соединенные Штаты Америки, kansas
Обо мне
Full time freelancer. My work never ends until you are 100% satisfied with everything. I will do my best to ensure that my work will be helpful and meet the employer's expectations because I believe that's how it should be. And I have to mention I'm a detail freak, since people seem to think it's a good thing when it comes to work. I'll treat your work like I treat my own because I realize how important it is to you. Available 24/7
Перевод
98%Качество
100%Соблюдение сроков
Основано на 24 оценках
233 тысслов
196проектов
4.278
за слово
4:35 AM Был на сайте:3 дня назад
Vima Boomah Devi Utchanah
Vima Boomah Devi Utchanah
Местоположение
Маврикий
Обо мне
I am bilingual in French and English. I have more than 10 years English/French Translation experience. I have worked in the financial services sector for more than 25 years.
Перевод
99%Качество
94%Соблюдение сроков
Основано на 18 оценках
422 тысслов
115проектов
1.233
за слово
7:35 AM
Koffi Mawulolo Mahouna
Koffi Mawulolo Mahouna
Местоположение
Камерун, Buea
Обо мне
I am a professional Translator/Editor/Proofreader with more than six (6) years of experience. With a Master Degree in Translation Studies, my excellent drafting skills, coupled with my sound and proven editing and proofreading skills, I provide high-quality language services from English into French. My qualities include professionalism, confidentiality, discretion, attention to details, strict adherence to ethics, the ability to stay well focussed while working under pressure, and, above all, respect of deadlines.
Перевод
79 тысслов
16проектов
3.988
за слово
4:35 AM
Massa Kone
Massa Kone
Местоположение
Соединенные Штаты Америки, Albany
Обо мне
Salut ! I'm Massa, a true bilingual French Translator with close to 5 years of experience in translation, interpretation, linguistic testing and transcription. Most of my career was done in India, between freelancing work from home to medium and long term projects on client premises. I'm a potent mix of technical knowledge and precise communication and writing skills. I am detail-oriented, punctual, and always strive to deliver high quality faithful translation. I want to work with serious Linguistic Service Providers or Clients who can provide me with projects so I can put my talents to use and further enrich my career. Apart from my translation career, I also do lots of other things like Web Development, Blogging, Creative Writing, Songwriting and Social work. That's not a lot trust me, and I will always find time to focus and work with full commitment on your projects. Let's get to work !
Перевод
80%Качество
97%Соблюдение сроков
Основано на 6 оценках
130 тысслов
51проект
3.988
за слово
10:35 PM
Dahoun Marjolaine
Dahoun Marjolaine
Местоположение
Сенегал
Обо мне
Je suis une jeune femme qui aime la traduction parce qu'elle me permet non seulement de me cultiver par rapport aux langues étrangères et de connaître leurs différents reliefs,car chaque langue selon moi a une particularité. De pouvoir aider les autres avec mes qualités en traduction est ce qui me réjoui le plus. J'aime la mode ,la santé, le luxe. je fais des études de médecine donc en parler pourra m'aider à ouvrir mon esprit sur les différents possibilité qui s'offre à moi dans un future proche. Pour ce qui est du luxe et de la mode c'est pour moi un style de vie que j'adore.
Перевод
100%Качество
100%Соблюдение сроков
Основано на 2 оценках
190 тысслов
27проектов
1.233
за слово
3:35 PM
Cedric Vezinet
Cedric Vezinet
Местоположение
Соединенные Штаты Америки, Sherwood
Перевод
25 тысслов
6проектов
6.38
за слово
7:35 PM Был на сайте:4 дня назад
Med Taha Marzouki
Med Taha Marzouki
Местоположение
Соединенные Штаты Америки, new york
Обо мне
Full time freelancer. My work never ends until you are 100% satisfied with everything. I will do my best to ensure that my work will be helpful and meet the employer's expectations because I believe that's how it should be. And I have to mention I'm a detail freak, since people seem to think it's a good thing when it comes to work. I'll treat your work like I treat my own because I realize how important it is to you. Available 24/7
Перевод
51 тысслов
4проекта
3.19
за слово
4:35 AM Был на сайте:2 дня назад
Agata Wrzosek
Agata Wrzosek
Местоположение
Польша
Обо мне
Owner of ArroW - translation company. Working with natives to provide high-quality translations.
Перевод
3.5 млнслов
3проекта
1.595
за слово
4:35 AM Был на сайте:20 часов назад
Zouhair RACHID
Zouhair RACHID
Местоположение
Франция, Paris
Обо мне
Offering a wide range of translation-related services, including original translation, editing, proofreading, back-translation, back-editing, and translation verification of all sorts of documents in various fields of expertise.
Перевод
100%Качество
92%Соблюдение сроков
Основано на 13 оценках
76 тысслов
26проектов
3.19
за слово
4:35 AM
Carole Corsia
Carole Corsia
Местоположение
Франция, Nice Area
Обо мне
I'm a French mother tongue translator who's been in charge of performing translations with happiness and enthusiasm since the year 2000.
Перевод
100%Качество
100%Соблюдение сроков
Основано на 2 оценках
1.1 млнслов
3проекта
5.407
за слово
4:35 AM Был на сайте:3 дня назад
Gabrielle de Bellefeuille
Gabrielle de Bellefeuille
Местоположение
Канада, Montréal
Обо мне
Working in freelance translation since 2009 with bouts of in-house experience in 2014-2015, I am known for my efficiency and quality work.
Перевод
97%Качество
97%Соблюдение сроков
Основано на 6 оценках
544 тысслов
59проектов
3.988
за слово
10:35 PM
Cristel Da Costa
Cristel Da Costa
Местоположение
Бенин, Cotonou
Обо мне
I've been working for many years now. What makes me your perfect candidate is, I work with various translation teams and this forges me with valuable work experience.
Перевод
100%Качество
100%Соблюдение сроков
Основано на 2 оценках
36 тысслов
4проекта
3.19
за слово
4:35 AM
Jonathan Vannieuwkerke
Jonathan Vannieuwkerke
Местоположение
Бельгия, Gosselies
Обо мне
Hello, i am a English/French translator with more than 4 years of experience, i provide my translation service to companies and individuals. Feel free to contact me for your translation jobs if you are searching for a fast and reliable translator for your projects.
Перевод
80%Качество
100%Соблюдение сроков
Основано на 1 оценке
28 тысслов
1проект
4.785
за слово
4:35 AM Был на сайте:8 часов назад
Fredy N.
Fredy N.
Местоположение
Камерун
Обо мне
Hi, I'm a French native speaker with strong command in translation (English to French) and transcription French to French & French to English). I'm a very proactive person who pays attention to details to provide the best result as possible. Qualifications: - Native French - Good English - Good communication - Can do & positive attitude - Fast learner - Organized - Able to meet the deadlines I will be pleased to work with you!
Перевод
100%Качество
100%Соблюдение сроков
Основано на 1 оценке
329 тысслов
3проекта
6.8
за слово
4:35 AM
Anton Kremer
Anton Kremer
Местоположение
Российская Федерация
Обо мне
Worked in Orthodox Cruise company (in partnership with Rivages du Monde) as interpret since 2010 to 2014. Major skills in french to Russian translations are general, medical, legal and any kind of technical translations; in English to Russian translations - Crypto-related content (WhitePapers, web), legal, economic and technical translations (geology, gas & oil, petroleum, pharma). Top-rated status at Upwork. I can ensure 100% errors-free translations, submitting of rational deadlines and good working relationships.
Перевод
1.1 млнслов
3.19
за слово
6:35 AM Был на сайте:31 минуту назад
Ana Isabel Ornellas
Ana Isabel Ornellas
Местоположение
Португалия, Santo Tirso
Обо мне
Besides the translation and interpretation experience, in several subjects and fields, also being manager of my own company, put me in contact with other aspects of business; also work in cosmetics. Tourism and health services are subjects where I'm related either for having worked in companies and services related but also by education. Art and literature are also domains I'm confortable to work with as well as ecology, science fiction, film legends, thermal spa's and hotels.
Перевод
34 тысслов
5.407
за слово
Сейчас на сайте
Nadine Mondestin
Nadine Mondestin
Местоположение
Гаити, Port-au-Prince
Обо мне
Translator, interpreter, and proofreader with nearly 20 years experience in document translation and proofreading (letters, articles, pamphlets, technical documents, and reports) as well as transcription, consecutive and simultaneous interpretation. Exceptionally rich background in non-profit, government and international development, social and human sciences, information technology, and the performing arts.
Перевод
20 тысслов
11.165
за слово
10:35 PM Сейчас на сайте
Bryce Williamson
Bryce Williamson
Местоположение
Соединенные Штаты Америки, Dover, MA
Обо мне
I am a native English speaker (American) and fluent in French. I have spent two seven-month periods living immersively in France, which has given me a deep knowledge and appreciation for French culture and language, both formal and informal. As an experienced biological research assistant both in the United States and France, I am well equipped to translate or proofread papers and other documents. Working as an educator in France and the United States has also given me the ability to translate education-related documents from an inside perspective. I work as a translator for Berba and Tomedes (and translate independently on Fiverr and Smartcat) and I have a B.A. from Middlebury College in Biology, French, and Mathematics. My priority is delivering quick and flawless translations.
Перевод
107 тысслов
2.393
за слово
10:35 PM Был на сайте:30 часов назад
Jean-F. Beaulieu
Jean-F. Beaulieu
Местоположение
Франция, Marseille
Обо мне
Extensive experience in translating magazine articles and marketing copy for industries including fashion, travel, arts and culture, and education. Clients include: Red Bull Music Academy France, WAD Magazine, WGSN, Gameloft, University of Ottawa, POP! Montréal, Yellow Pages Canada, Occurrence (Consulting & research institute specialised in communications).
Перевод
617 тысслов
8.773
за слово
4:35 AM Был на сайте:2 дня назад
patrick arnaud tanon
patrick arnaud tanon
Местоположение
Филиппины, Taguig
Обо мне
Freelance translator since 2012. I am delivering my project in timely manner.
Перевод
78 тысслов
2проекта
2.393
за слово
11:35 AM
Hosni Hadj Taher
Hosni Hadj Taher
Местоположение
Тунис, Tunis
Обо мне
I am a full-time and qualified English <> French <> Arabic translator since 2010 (translation, proofreading, post-editing, localization, transcription and project management services). My professional skills include translation from English into French and Arabic (and vice versa) of general, legal, marketing, finance, technical, games, sports and automotive texts. In the last 8 years, I translate all sorts of general texts, manuals, books and marketing materials /websites ranging from various fields. I perform quick, reliable, accurate and high quality translations with a fast-paced deadline. I am also hard-working, result-oriented and well organised. I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services. CAT tool : SDL TRADOS 2017/SDL TRADOS 2015/MemoQ/Memosource. Skype: hasnihaj Availability : full-time, immediately
Перевод
25 тысслов
2проекта
3.605
за слово
4:35 AM
Wayne Paulauskas
Wayne Paulauskas
Местоположение
Литва, Vilnius
Обо мне
Circle Translations - Professional translation in more than 120 languages High quality translation services at very competitive prices for a wide range of clients across the globe.
Перевод
93 тысслов
8.111
за слово
5:35 AM Был на сайте:3 дня назад
Anna Khitsunova
Anna Khitsunova
Местоположение
Российская Федерация
Обо мне
Professional linguist
Перевод
36 тысслов
11
за слово
Был на сайте:3 дня назад
Isabel Mauricio
Isabel Mauricio
Местоположение
Португалия, Braga
Обо мне
I have been translating since 2007. I worked as a translator and writer for a international company from 2007 to 2014 and for an international organization from 2014 to 2016. I am back to the university in orfer to have a Master in Translation for career progression purposes. I am a rigorous, serious and honest person and I put these characteristics into every one of my productions as a translator.
Перевод
161 тысслов
4.785
за слово
4:35 AM Был на сайте:5 дней назад
Floriane Julou
Floriane Julou
Местоположение
Франция, Orgères
Обо мне
I graduated with a Master's degree in translation and I am currently a freelance translator. I offer translation, proofreading and transcription services. As a native French speaker, I translate all types of documents in a variety of fields, from English and German. Please feel free to contact me for any information!
Перевод
100%Качество
100%Соблюдение сроков
Основано на 4 оценках
125 тысслов
31проект
7.209
за слово
4:35 AM
BARIS KOCA
BARIS KOCA
Местоположение
Бельгия, Brüksel
Обо мне
Türkçe>İngilizce, Türkçe>Fransızca, İngilizce>Fransızca dil çiftlerinde eğitim, sağlık, savunma sanayi, akademik çalışmalar, spor, kültür ve turizm, dış politika alanlarında 10 yıldan fazla süreli çeviri tecrübem bulunmaktadır. Bununla birlikçe çeviri araçları olarak TRADOS 2019 FREELANCER STUDIO ile MateCat kullanıyorum.
Перевод
118 тысслов
4проекта
1.394
за слово
4:35 AM
Julie Wissler
Julie Wissler
Местоположение
Нидерланды, Culemborg
Перевод
67 тысслов
9.012
за слово
4:35 AM
Klara SIPIC
Klara SIPIC
Местоположение
Бельгия, Liège
Обо мне
I work as a translator and a French teacher. French is my native language, as I was born and raised in Liège, in Belgium. I have learned many foreign languages: English, Spanish, German and Russian. And I also speak perfectly Croatian, because this is my second mother tongue. Since 2014 I have garnered experience in translation in several fiels, as finance, real estate, products description, catalogs, marketing, tourism, etc. I translate exclusively into French, my first native language, in order to provide my customers with the best quality.
Перевод
36 тысслов
5.407
за слово
4:35 AM
Denys PERAUD
Denys PERAUD
Местоположение
Франция
Обо мне
Linguist lawyer and trilingual translator (Spanish/English>French). I hold a M.A. Degree in Law and Languages, I am passionate about legal translations and have several years of professional experience in the translation industry in Spain, working for private entities and a state public institution.
Перевод
32 тысслов
5.899
за слово
4:35 AM
Vladimir Gramovich
Vladimir Gramovich
Местоположение
Беларусь, Minsk
Обо мне
Skilled in translating, editing, and proofreading English and French texts.
Перевод
18 тысслов
1.595
за слово
6:35 AM
Auriane de Welle
Auriane de Welle
Местоположение
Франция, Aix en Provence
Перевод
394 тысслов
7.178
за слово
4:35 AM
Patrick Robillard
Patrick Robillard
Местоположение
Канада, Winnipeg
Обо мне
Raised in Montreal Quebec and been living for the 13 years in Winnipeg Manitoba. Perfectly bilingual.
Перевод
90%Качество
100%Соблюдение сроков
Основано на 2 оценках
9 348слов
4проекта
2.081
за слово
9:35 PM
Teleaba Viorelia
Teleaba Viorelia
Местоположение
Румыния, Lugoj
Обо мне
English and French teacher Certified translator and interpreter since 2014
Перевод
109 тысслов
3.988
за слово
5:35 AM
Фильтры
Ставка, за слово