<meta http-equiv="refresh" content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease?back=%2Fmarketplace%2Fenglish-french_france-translation%2F" /> <style type="text/css"> body { display: none; } </style>
Сортировка
Перевод
4.734 за
слово
8 597 слов 1 проект
Jessica Addis-Birbeau
Jessica Addis-Birbeau
Местоположение
Чехия, Prague
Обо мне
I am a French and British freelance translator raised bilingually. I have majored in English Literature and FR<>EN translation. I have over 3 years of professional experience in Marketing, advertising and International Sales. I worked for a year as an in-house translator for a very large localisation company in which I worked for many clients, mostly in Marketing, IT Marketing, Advertising and Travel Marketing/Advertising in FR/KO>enGB and KO/EN>frFR. As a freelancer, on top of Marketing translations, I now also work for the publishing industry, regularly translating an Art magazine.
01:39 Был на сайте: 2 часа назад
Перевод
12.862 за
слово
63 тыс слов
Steve Ndabambalire
Steve Ndabambalire
Местоположение
Соединенные Штаты Америки
Обо мне
Steve Ndabambalire is an international business leader and translator. He has an extensive experience in document translation for multiple international organizations in various challenging environments, including Heads of State and Government Summits, International Conferences and High-Profile Missions. He also translates technical documents such as contracts, project documents, brochures, websites, software, research papers, reports in various fields including international development, public finance, corporate finance, business management, economics, agriculture, manufacturing, information and communication technology, mining, defense & security, law, diplomacy. Steve Ndabambalire holds a Master’s degree in Management from Kedge Business School (Ecole Supérieure de Commerce de Bordeaux).
18:39
Перевод
3.859 за
слово
3 689 слов 3 проекта
Kevin Ezanno
Kevin Ezanno
Местоположение
Франция, Auray
01:39
100%
Качество
100%
Соблюдение сроков
Основано на 1 оценке
Перевод
5.145 за
слово
2 884 слова 1 проект
Alex Grimaldi
Alex Grimaldi
Местоположение
Франция
Обо мне
I used to work as researcher in biology. However I'm now trying to switch career to a language related one. My 6 years experience in an academic setting provided me with expertise in writing and proofreading scientific articles in English and French. Fluent in French, English and Italian.
01:39 Был на сайте: 5 дней назад
Перевод
3.945 за
слово
9 076 слов 2 проекта
Elise Roulin
Elise Roulin
Местоположение
Франция, Paris
01:39
Перевод
1.929 за
слово
266 слов 3 проекта
Massa Kone
Massa Kone
Местоположение
Кот д'Ивуар, Abidjan
Обо мне
Salut ! I'm Massa, a true bilingual French Translator with close to 5 years of experience in translation, interpretation, linguistic testing and transcription. Most of my career was done in India, between freelancing work from home to medium and long term projects on client premises. I'm a potent mix of technical knowledge and precise communication and writing skills. I am detail-oriented, punctual, and always strive to deliver high quality faithful translation. I want to work with serious Linguistic Service Providers or Clients who can provide me with projects so I can put my talents to use and further enrich my career. Apart from my translation career, I also do lots of other things like Web Development, Blogging, Creative Writing, Songwriting and Social work. That's not a lot trust me, and I will always find time to focus and work with full commitement on your projects. Let's get to work !
00:39 Был на сайте: 2 минуты назад
Перевод
3.859 за
слово
1 998 слов
Sarah Marchand
Sarah Marchand
Местоположение
Франция, Angers
Обо мне
I graduated in the University of Montreal, where I followed a well-structured and complete translation program, known for its reliability as well as for the high competences of the teaching profession. I am specialised in communication, marketing and tourism areas, and can assure you of a high-quality service and an excellent collaboration. Along my numerous expatriations (Germany, China, Canada), I was able to enhance my writing and speaking skills in English and received a multilingual educational background. My two year experience as a literary columnist and as a reviser at my university’s newspaper, have also helped me perfect my editing skills and gain a good sense of timing and precision. In addition, I am currently working as a freelance copywriter for the enterprise Greatcontent, listed among the writers with the highest writing level.
01:39
Перевод
6.312 за
слово
600 слов 1 проект
Benoit Esmein
Benoit Esmein
Местоположение
Франция, Jargeau
Обо мне
I am a freelance translator specialized in legal, promotional, and videogame content, with three years of experience in the field.
01:39
Перевод
0.994 за
слово
1 проект
Hatim BACHIR
Hatim BACHIR
Местоположение
Кения, Nairobi
Обо мне
French native speaker and fluent in English, with a proven ability to translate documents from a source language to a target language, apt to absorb new ideas and able to communicate clearly with people from all social and professional background, while being very comfortable to build up liaisons in a multicultural environment, my translation and interpretation skills can be of significant value to organizations in enhancing mutual understanding and concluding deals.
03:39 Был на сайте: 75 минут назад
Перевод
3.215 за
слово
56 слов
Wilson Nkono Obame
Wilson Nkono Obame
Местоположение
Гана, Accra
Обо мне
My name is Nkono Obame Wilson and i am a professional Translator, Subtitler and Transcriptionist (native French speaker from Gabon). I am a graduate from the School of Translators of the University of Ghana Legon (Bachelor Degree in Translation and Conference Interpreting). Aside translation, i have been offering subtitling and transcription services in both languages. I have been translating for the past 5 years and i have translated for many organisations. I worked at Alliance Française Accra, Ghana for 2 years as the Deputy Manager of the Translation and Interpretation Department. During my stay at Alliance Française, i was in charge of translating all legal, medical, religious (mostly christian) and technical documents. I have been providing subtitles for instructive videos to children and churches. I have been offering subtitling and translation services to The Overcoming Church (USA), Iflix, SDI Media, Screens International, Roison, JUNTOS and to many clients on UPWORK.
01:39 Был на сайте: 16 часов назад
Перевод
6.312 за
слово
Alex TAMDJA
Alex TAMDJA
Обо мне
I am really committed to everything I do, I am reliable and I always meet deadlines. First and foremost, I do pay attention to details as translation quality is my motto. For more details, please consult my CV below.
01:39 Был на сайте: 17 часов назад
Перевод
1.929 за
слово
Kourna Abakar
Kourna Abakar
Местоположение
Габон, Libreville
Обо мне
High experience in translations. Flexible and quick. Affordable price.
00:39 Был на сайте: 19 часов назад
Перевод
1.363 за
слово
4 слова
Sarah Leveque
Sarah Leveque
Местоположение
Ирландия, Dublin
Обо мне
I am currently doing a MPhil in Literary Translation at Trinity College, Dublin.
01:39 Был на сайте: 27 часов назад
Перевод
1.286 за
слово
Geoffroy Petit
Geoffroy Petit
Местоположение
Франция, Paris
Обо мне
Creative, Collaborative and Multitasking with strong Analytical and Communication skills, ability to prioritize and make operational decisions. easily understand and work in a multicultural environment I am strongly willing to learn. Relocated in foreign countries, I re targeted my carrier, rediscovering and improving my writing skills as a journalist writing articles for online medias in Moscow, one of which was awarded a prize. Thus, I combined my writing skills with my previous experiences in marketing in order to develop a travel start-up’s online representation and creating the travel guide. I continued on this path, as a digital marketing specialist responsible for the development of the company on the French market, the localization as well as the creation of French content (SMM, company blog). Then I joined an internet French Media focusing on local news, where I’m now in charge of the ‘News’ section, Facebook page and original featured content writing.
01:39 Был на сайте: 27 часов назад
Перевод
2.367 за
слово
262 слова 1 проект
Gregoire Sailland
Gregoire Sailland
Местоположение
Швейцария
Обо мне
https://leadoff.github.io/
02:39
Перевод
6.312 за
слово
Christophe LA VIOLA
Christophe LA VIOLA
Местоположение
Франция, Marseille
Обо мне
French translator EN/IT>FR Graduated at Aix University in Master LEA Professional Translation English/Italian Specialized in : Localization, Marketing, Legal, Technical, Gaming, Media, Subtitles, Voice over, Dubbing
01:39
Перевод
7.89 за
слово
adyoo
adyoo
Местоположение
Франция
01:39
Перевод
4.502 за
слово
Aubin Tamafo
Aubin Tamafo
Местоположение
Камерун, Douala
Обо мне
Dealing with words has still been a passion. I'm professional, reliable, fast and reliable. Most of all, painting with the words is a must in the field, what I endeavour myself to do, reason why I think the best I offer is yours.
01:39
Перевод
0.994 за
слово
16 слов
Cheick BOLY
Cheick BOLY
Местоположение
Буркина-Фасо, Bobo Dioulasso
00:39
Перевод
6.431 за
слово
Raya Mansour
Raya Mansour
Местоположение
Ливан, Beirut
Обо мне
I am a native speaker of French, and I have an excellent command of English. I hold a Bachelor of Science degree in Life and Earth Sciences, and I have completed the courses of the Master of Science program in Environmental Sciences.
02:39
Перевод
6.312 за
слово
310 слов
Victor Berry
Victor Berry
Местоположение
Франция, La Roche Posay
Обо мне
I am a young and dynamic French translator. I studied Audiovisual and Multimedia Translation and I have since worked within the video game industry as Junior Localization and then video game Tester.
01:39
Перевод
4.502 за
слово
Yvan Amatagana
Yvan Amatagana
Местоположение
Камерун, Yaounde
Обо мне
10 years of experience and 3.5 million words translated! A professional translator with 10 years of experience, I have handled extensive volumes-- over 3.5 million words-- of creative and marketing translations for the tourism/hospitality, automotive, sports, and consumer electronics industries. I have had the honor to translate (as a sub-contractor) both print and Web content for some of the world's top brands including Nike, McLaren Automotive, Infiniti, Marriott, Yamaha, Hyatt, IHG, Shell, the British Columbia Tourism Office, Texas Instruments, Blaupunkt, Scott, Pinnacle Sports and many more. "Beautiful translations that read natural as though they were written in French." - Federica Masante (View more client testimonials at http://www.proz.com/wwa/1211359)
01:39
Перевод
5.523 за
слово
1 проект
Sophie Besse-Caietta
Sophie Besse-Caietta
Местоположение
Франция
Обо мне
I am a native French (France) translator, working in the EN>FR (France) language pair. I specialise in the following fields: health care (especially psychiatry, ophthalmology and ENT), IT (softwares), tourism, as well as technical documents (user guides, for example). Do not hesitate to contact me for further details. I used to teach French as a foreign language, which has helped me a lot as spotting spelling, grammar, etc. mistakes has become a second nature; my translations are seamless!
01:39
Перевод
6.312 за
слово
Emma Le Barazer
Emma Le Barazer
Местоположение
Германия, Leipzig
Обо мне
English/German to French translator, specialised in legal, industrial, technical and medical translation, as well as in software and website localisation and terminology management.
01:39
Перевод
1.286 за
слово
1 002 слова
Benjamin Martinez
Benjamin Martinez
Местоположение
Франция, Paris
Обо мне
Passionate about culture, languages, society and new technologies, I work as a translator and content creator for several platforms and clients worldwide. Always looking to bring out great ways to communicate about subjects and products, I am available for editorial and commercial assignment requests. I live between Paris, France and Montreal, Canada. I am a vegetarian. I love music, movies, photography, architecture, history, traveling, reading comic books and novels.
01:39
Перевод
7.101 за
слово
Maryline Pinton
Maryline Pinton
Местоположение
Франция, La Mézière
Обо мне
Native French translator based in Brittany
01:39
Перевод
6.431 за
слово
Nadia Azim
Nadia Azim
Обо мне
Professional English to French translator specialized in technical, medical technology and marketing translations.
00:39
Перевод
3.859 за
слово
267 слов
Juliette Petcha
Juliette Petcha
Местоположение
Камерун
Обо мне
I have experience in the domain of translation, i have worked as a translator with large organs such as the United Nations Development Program UNDP through out their strategic files, also with Foundation Joseph The Worker in similar task.
01:39
Перевод
0.994 за
слово
Corrado BERARDO
Corrado BERARDO
Местоположение
Кипр, Limassol
12:39
Перевод
0.76 за
слово
Carole Pinto
Carole Pinto
Местоположение
Франция, Montpellier
Обо мне
I am a freelance translator specialized in EN > FR Localization, IT and Marketing and I work daily for agencies such a SDL / Welocalize (Google), Stoquart (Dell/EMC) and other agencies in various domains such as Light Legal, Environment, Fashion and Cosmetics. I was a Software Engineer for 10 years before I became a technical translator, and I worked as a Technical Sales Representative at Dell/EMC for a couple of years, which gives me an extensive expertise in the IT domain (both hardware and software).
00:39
Перевод
4.502 за
слово
Germain Zoa Manga
Germain Zoa Manga
Местоположение
Камерун
Перевод
5.145 за
слово
Lydie Abessira
Lydie Abessira
Местоположение
Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии, Rainham
Обо мне
As an experienced Project Manager and translator I have excellent knowledge of the localisation industry. I am resourceful and work very well under pressure. I have excellent expertise in grammar and I am detail oriented. I am used to dealing with multiple subjects in all formats. I translate and edit materials in Audiovisual, Marketing & Advertising, Market Research, Cosmetics & Beauty products, Packaging and Label (Food & Beverage industry), E-learning and Tourism. I also do transcreation for marketing agencies, transcription and timed script translation/revision for voice-over recordings. I do QC of multilingual projects in several languages.
00:39
Перевод
5.788 за
слово
Carlos Djomo
Carlos Djomo
Местоположение
Камерун
Обо мне
English to French tech #translator, CEO @cdlancer, 2015 #ProzCCA award winner & author of "Search It, Find It", I help businesses shine via effetive language solutions (translation, editing and language consulting for product localization).
01:39
Перевод
0.994 за
слово
401 слово 1 проект
Fanny Fedon
Fanny Fedon
Местоположение
Испания, Barcelona
Обо мне
Frech multipotentialite polyglot graduated in foreign languages and marketing of fashion and luxury, I've been a French and English teacher as well as translator for 3 years. I've been living abroad (England, Italy and Spain) for more than 6 years, which gives me complete mastery of English and Spanish. I write during my spare time, constantly improving my skills, to the benefit of the texts you will provide me with! Don't hesitate to contact me for your projects.
01:39
Перевод
6.312 за
слово
310 слов
Colin Maunoury
Colin Maunoury
Местоположение
Франция, Paris
Обо мне
I am specialized in translating film screenplays from English and Italian to French. I'm fast, precise and obsessed with rendering both the content and the tone of the source work. I'm interested in broadening my translation horizons and working with new clients. The efficiency of the translation and the quality of the client / translator relation are my main interest in that work.
01:39
Перевод
51.448 за
слово
474 слова
Virginie Lucas
Virginie Lucas
Местоположение
Канада, Lévis, QC
19:39
Перевод
5.523 за
слово
Marie Koczorowski
Marie Koczorowski
Местоположение
Франция, Bordeaux
Обо мне
I work for international agencies located in the USA, Russia and the EU. My main fields of translation are business and pharma, among others.
01:39
Перевод
1.363 за
слово
Mehdi Benayad
Mehdi Benayad
Местоположение
Франция, paris
Обо мне
Hi, I am Mehdi from Paris!
Перевод
5.523 за
слово
18 слов
Yoav Hollander
Yoav Hollander
Местоположение
Франция
Обо мне
Ex-English teacher turned translator, I have both a literary and language background, and a technical translation experience.
01:39
Перевод
6.431 за
слово
301 слово
Patrick LEMARIE
Patrick LEMARIE
Местоположение
Франция
Обо мне
Technical Translator and Interpreter – Associate Professor Over 30 years ‘experience in translation and interpretation
01:39
Перевод
1.286 за
слово
Sandrine Perestrelo
Sandrine Perestrelo
Местоположение
Португалия, Funchal
00:39
Собрать команду
фрилансеров
Фильтры
Язык оригинала
Язык перевода
Услуга
Специализации
Расширенный поиск