• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語
Сортировка:
Philipp Wacha
Philipp Wacha
Местоположение
Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии, London
Обо мне
Originally from Germany, I have spent the last 4 years working and living abroad, improving and building upon my language skills. Graduated with a Master's Degree in Automotive Engineering, I have more than 3 years post-graduate experience in the mechanical engineering industry. I am highly specialized in technical translation, especially for the automotive & engineering business and can guarantee excellent written content for a better & smoother readers’ experience as well as deadline commitment. Ever since I began working as a freelance translator, I participated in diverse translation projects such as: • website localization • Amazon product listings • Shopify store localization • marketing material, brochures, manuals • software and mobile application localization, incl. mobile gaming apps • technical & scientific translations, especially for the automotive industry.
Перевод
100%Качество
100%Соблюдение сроков
Основано на 30 оценках
793 тысслов
748проектов
8.111
за слово
3:09 PM Был на сайте:34 часа назад
Maxim Suprun
Maxim Suprun
Местоположение
Украина
Обо мне
I work as a translator/an interpreter in the company dealing with artistic jewelry. Native speaker of Russian and Ukrainian
Перевод
100%Качество
100%Соблюдение сроков
Основано на 89 оценках
1.6 млнслов
577проектов
3.19
за слово
8:09 AM Сейчас на сайте
Vladimir Gramovich
Vladimir Gramovich
Местоположение
Беларусь, Minsk
Обо мне
Skilled in translating, editing and proofreading English, French and Italian texts.
Перевод
95%Качество
98%Соблюдение сроков
Основано на 63 оценках
1.2 млнслов
292проекта
1.74
за слово
9:09 AM Был на сайте:19 часов назад
Artyom Radulov
Artyom Radulov
Местоположение
Болгария, Burgas
Обо мне
Russian & Bulgarian native speaker. BA in translation and linguistics. 5 years in translation, localization, editing, and MTPE. EU based. Successfully managing hot deadlines, life-time guarantees, and complex tasks. Payment via Smartcat.
Перевод
100%Качество
100%Соблюдение сроков
Основано на 69 оценках
2.4 млнслов
531проект
2.704
за слово
8:09 AM Был на сайте:15 часов назад
Tobias Leckel
Tobias Leckel
Местоположение
Германия, Leipzig
Обо мне
As a freelance translator with educational background in IT and physics, I can offer translations specifically in those areas. I've been working as a freelance translator for about two years now and I was able to gather experience in post-MT translation, translation and subtitling. As an active gamer and musician, I am also interested in jobs concerning those areas.
Перевод
Общая тематика
Общая тематика
98%Качество
100%Соблюдение сроков
Основано на 8 оценках
202 тысслов
287проектов
7.975
за слово
7:09 AM Был на сайте:2 дня назад
Nataliia Senchenko
Nataliia Senchenko
Местоположение
Украина
Обо мне
I have long-time experience of participation in international projects in cooperation with commercial and diplomatic missions of European countries (Great Britain, Austria, Switzerland and others.) and Asia (Japan, China, Korea, India), and also the United States and Canada. Is carried out ongoing cooperation with Swiss companies. I was born in Budapest, Hungary. My native languages are russian and english. I practiced in multiple preparations of contracts, international bilateral agreements (commercial and inter-state) in various fields, including oil, gas, trade, education, legislation, safety, medicine, etc. I have business practices in the preparation and carrying out of business negotiations on the export-import, logistics, including questions of legal, financial, customs nature, as well as the preparation for presentations, interviews, seminars and business trips. I am translator among multiple languages, professional translator for both personal and company task-orders (for books and texts, business contracts, different agreements, documents for several directions), as well as interpreter, editor, ESL teacher/trainer and speaker for ESL cassettes for international businesses and politicians. I have been doing freelance translations for many years. I have practiced the translation from Polish, Hungarian, English, German, Japanese and other languages. At the same time, I have hands-on experience consulting in the fields: legal, external economic activity, foreign trade, international relations. Today I have my own business and educational structure "FTLB Consulting & Training Group" for training and consulting services of private and corporate Ukrainian and foreign companies. Qualifications, Linguistic, Legal, Finance. Translation services: (Russian, English, German, Polish) Services offered: Translation and proofreading language pairs: from Russian to English, from English to Russian from Russian to German from German into Russian from Russian to Polish from Polish into Russian from English to Ukrainian from Ukrainian to English Areas of specialization: Engineering, Technology, Art, Literary, Medical, Law, Business, Financial, Oil and gas, Management, Marketing, other. Capacity available: from a minimum of 50,000 words per month.
Перевод
80%Качество
80%Соблюдение сроков
Основано на 1 оценке
41 тысслов
6проектов
7.178
за слово
8:09 AM Был на сайте:10 часов назад
Patzold Robert
Patzold Robert
Местоположение
Германия, Berlin
Обо мне
ROBERT PÄTZOLD Wörther Straße 36 D-10435 Berlin Germany Tel.: +49-30-23 88 12 23 Mobile: +49-177-77 88 886 Fax: +49-3221-1142 184 E-mail: German-translations@gmx.com Web: www.germantranslations.de.vu Language Combinations · English (all variants) > German (Germany/Austria/Switzerland); · Spanish (all variants) > German (Germany/Austria/Switzerland) Native Language · German (Germany/Austria/Switzerland) Career Objectives · To use my foreign language, translating and proofreading skills in the fields of software localization, consumer electronics and market research translations. Work History · Technical, medical and engineering & automation translations from English into German for Aventis & Procter & Gamble (London/Great Britain), Interverbum (Stockholm/Sweden), Keypoint (Kopenhagen/Denmark) etc. from 2/02 to present · Software and opinionaire translations from English into German for Text & Form (Berlin/Germany), D & D International (Berlin/Germany), LocZone GmbH (Berlin/Germany), Idea Institute (Tokyo, Japan), etc. from 2/96 to present · Game localization/manuals/questionnaires for Keywords International Ltd. (Dublin/Ireland), especially Microsoft's Xbox from 2001 to present · Engineering & automation (controlling devices, industrial automation, industrial electronics, measurement & monitoring systems/devices, power devices, semiconductors, telecom hardware/infrastructure), consumer electronics and survey translations for Torindo Co., Ltd. (Tokyo/Japan), TEAM International s.r.o. (Reutlingen/Germany), Intrat (Reutlingen/Germany) from 11/99 to present (including manuals for SONY, PIONEER, KENWOOD etc.) · Transport: question paper translations for Bombardier Transportation via Akzént (Berlin/Germany) from 02 to 04 · Arts and Culture: inquiry schedules for KulturBrauerei GmbH; Berlin Partners; Stiftung NEUE KULTUR (all Berlin/Germany) 2002 · Additional translation work in the fields of Medical Diagnostics (ultrasound and MRI machines, X-ray machines), Medical Life Support (urinary catheterization, hospital care products), Therapeutic Equipment (infusion pumps), Medical Scientific Texts (rheumatology, ophthalmology, gastroenterology and cardiology), Medical Pharmacy. · Additional translation work in the field of Engineering & Automation (controlling devices, measurement & monitoring systems, telecom hardware/infrastructure) · Additional translation work in the following fields: Leisure, Art, Architecture, Industrial Design, Machinery (Automotive), Services (Financial Consulting/Financial Advisory), Software (Antivirus, CAD/CAM/PLM, Computer Games, Operating Systems, Office/Document Management Applications). Related Experience ·Teacher of German as a Second Language, Volkshochschule Berlin, 3/93-5/96 Education · Diploma-Translator for English and Spanish, Humboldt-University of Berlin, Germany, 1996 Honors And Activities · Exchange student in Spain for one year (Universidad de Extremadura, Cáceres, 1990) · Exchange student in Great Britain for one year (Thames Valley University, London, 1993) Special Skills · Software and hardware technical knowledge · Experience in Consumer Electronics and Market Research translations · Experience in the use of SDL TRADOS Studio 2014, MemoQ & Déjà Vu X2 translation memory software (18 years) · Excellent spelling skills · Experience in software localisation, IT, telecommunication · Ten college semesters of Russian Rates · Translation: 0.09 EUR per source word depending on difficulty and file format · Proof-Reading: 30 EUR/h Daily Capacity · 3,000 words Fields of Translation · Game Localization · Software Localization · Consumer Electronics · Engineering & Automation · Websites · Medical · Market Research ___________________________________________________________________________
Перевод
Образование
Образование
4 816слов
12проектов
11.715
за слово
7:09 AM
Irina Kudrjashova
Irina Kudrjashova
Местоположение
Российская Федерация
Обо мне
Переводчик. Языковые пары: немецкий-русский, английский-русский. Имею сертификат Cambridge ESOL: International Legal English Certificate.
Перевод
15.4 тысслов
3.19
за слово
9:09 AM
Dalia Elleuch
Dalia Elleuch
Местоположение
Франция, Paris
Обо мне
Hello, I am a professional translator. I hold a Master’s degree in Translation and Interpreting from Kent State University . I translate all types of documents (legal, medical, technical, and religious documents). High quality translations are always guaranteed. I believe I can offer the best service because I pay a lot of attention to the tiniest details, I translate manually, and I excel at completing projects within time and budget constraints while approaching each assignment with the utmost diligence and dedication. I am available to start working today. Looking forward to hearing from you soon.
Перевод
100%Качество
100%Соблюдение сроков
Основано на 6 оценках
26 тысслов
10проектов
2.393
за слово
7:09 AM Был на сайте:28 минут назад
Eduard Eisenschlag
Eduard Eisenschlag
Местоположение
Турция, antalya
Обо мне
Hi. Im Edward from Germany. My professions for Translation are Tecnhical,Medical,Marketing or official documents generally.
Перевод
85 тысслов
27проектов
4.785
за слово
8:09 AM Был на сайте:36 часов назад
Olga Klymenko
Olga Klymenko
Местоположение
Украина
Обо мне
Работаю удаленно уже 3 года , всю работу выполняю вовремя, трудолюбива, имею международные сертификаты.
Перевод
100%Качество
100%Соблюдение сроков
Основано на 11 оценках
358 тысслов
60проектов
0.87
за слово
8:09 AM Был на сайте:2 дня назад
Luka Breitig
Luka Breitig
Местоположение
Германия, Dresden
Обо мне
I am a project manager for translation and content writing projects. Founder and CEO of The Happy Beavers. I chose a team of excellent translators, editors, proofreaders and content writers and together we offer high-quality services. If you hire me, you will receive a native high-quality result in all mentioned languages in my profile. I am the right person to talk to if one of the following points applies to you: • You want to go beyond receiving “just a text in another language” and you are looking for content that is marketing- and SEO-optimized. • You are afraid that choosing the right freelancer might take very long and you just want to get a high-quality job done. • Your project is long-term and might involve multiple people, perhaps in multiple languages but you don’t want to talk your project over and over with every single freelancer, instead, just one party to deal with. Available to chat about your needs. Ready to help your business grow.
Перевод
100%Качество
100%Соблюдение сроков
Основано на 8 оценках
23 тысслов
18проектов
3.19
за слово
8:09 AM Был на сайте:2 дня назад
Andrey Savinkov
Andrey Savinkov
Местоположение
Российская Федерация
Перевод
454 тысслов
13проектов
1.65
за слово
11:09 AM Был на сайте:5 дней назад
Natalie Messer
Natalie Messer
Местоположение
Соединенные Штаты Америки, Portland
Обо мне
I'm proficient in medical/medical technology/biology/biotechnology/pharmaceutics translations. I have extensively worked on medical texts, especially for insurance companies.
Перевод
75%Качество
75%Соблюдение сроков
Основано на 4 оценках
26 тысслов
8проектов
3.988
за слово
7:09 AM Был на сайте:4 дня назад
Thomas Schwartz
Thomas Schwartz
Местоположение
Германия, Wallhausen
Обо мне
IT/Electronics engineer with many years experience in the technical communication and translation field. Many professional tools and best practice knowledge applied to all my client's projects. Credo "making high tec understandable"
Перевод
100%Качество
100%Соблюдение сроков
Основано на 1 оценке
86 тысслов
6проектов
9.913
за слово
7:09 AM Был на сайте:12 часов назад
Anastasiia Makotrina
Anastasiia Makotrina
Местоположение
Российская Федерация
Обо мне
Училась в Германии, работаю устным и письменным переводчиком в языковых парах немецкий/ английский/ русский. Занимаюсь переводами текстов различных тематик, в том числе технических, медицинских и экономических. Гарантирую качественный и быстрый перевод.
Перевод
326 тысслов
4проекта
2.97
за слово
11:09 AM Был на сайте:16 часов назад
Umut Aydinoglu
Umut Aydinoglu
Местоположение
Турция, İstanbul
Обо мне
Translation, Editing, Proofreading in the mediums of Web, Automotive, Medical, Engineering, Media. Content creator in the mediums of popular science, arts and culture and architecture.
Перевод
81 тысслов
7.975
за слово
8:09 AM Был на сайте:10 часов назад
Ilya Fridman
Ilya Fridman
Местоположение
Эстония, Tallinn
Перевод
100%Качество
100%Соблюдение сроков
Основано на 1 оценке
12 тысслов
5проектов
5.583
за слово
8:09 AM
Wayne Paulauskas
Wayne Paulauskas
Местоположение
Литва, Vilnius
Обо мне
Circle Translations - Professional translation in more than 120 languages High quality translation services at very competitive prices for a wide range of clients across the globe.
Перевод
93 тысслов
9.012
за слово
8:09 AM Был на сайте:3 дня назад
Annika Hogekamp
Annika Hogekamp
Местоположение
Германия
Обо мне
Bilingual translator with German as first and English as second language. Trained as a physicist, I specialise in science and engineering.
Перевод
353 тысслов
8.111
за слово
7:09 AM
Agnes Fatrai
Agnes Fatrai
Местоположение
Германия, Wolfratshausen
Обо мне
Translator Chinese-German and English-German, native German speaker with 25 years of experience in the fields of patents, medicine and natural sciences.
Перевод
10.8 тысслов
10.814
за слово
7:09 AM Был на сайте:3 дня назад
Dominik Schimpelsberger
Dominik Schimpelsberger
Местоположение
Австрия, Braunau am Inn
Перевод
73 тысслов
3.045
за слово
7:09 AM
Rebecca Feulner
Rebecca Feulner
Местоположение
Турция, Istanbul
Обо мне
Growing up biculturally (I’m German but I grew up in Turkey), I have learned 3 languages (German, Turkish & English) like my mother tongue and I have been involved with translation for many years. On top of it, I did a bachelor in Translation Studies at Istanbul University. I love languages, and translation has an inevitable place in my life. I do professional verbal and written translations and I am a multiskilled and reliable translator with the ability to handle problems of the translation process along with excellent negotiation skills. I wish to gain more experience and improve myself continuously.
Перевод
6 062слова
7проектов
1.627
за слово
8:09 AM Был на сайте:6 дней назад
ADER GLOBAL
ADER GLOBAL
Местоположение
Индия, Eshwari Enclave No.45, 8th A Cross, Kanakanagar, RT Nagar, Bangalore - 560032
Обо мне
Professional Group of native with "Certified Sworn Translators" since 20 years
Перевод
80%Качество
80%Соблюдение сроков
Основано на 1 оценке
5 242слова
5проектов
6.308
за слово
7:09 PM Был на сайте:3 дня назад
Mohamad Abboud
Mohamad Abboud
Местоположение
Ирак, Erbil
Обо мне
I am a Lebanese citizen, but I have lived over 21 years and completed over 18 years of school and academic education in Germany. As a result, I can claim that my mother tongue is German. Due to my education and frequent journeys to different countries, I acquired professional level in the English language. Currently, I am learning French and Arabic. As far as my private life is concerned, I am divorced and have one son. My hobbies are playing guitar and reading.
Перевод
6 447слов
3.988
за слово
9:09 AM Был на сайте:9 часов назад
Gizem Kiroglu
Gizem Kiroglu
Местоположение
Турция, İstanbul
Обо мне
I am the founder and Executive Director of Meerkat Company. I am an active Netflix linguist and I am a creative writer at LEVEL magazine. I am bilingual and I have more than 7+ years of experience in translation industry. I have experience in translation in any field that you can imagine. I also can provide translation services through my company itself and my translator pool in Italian, Korean, Japanese, Spanish, Arabic, Chinese, French and many other languages. I have in-house native linguists checking the documents before we deliver them to the clients. My purpose is to deliver best quality translations around the globe and bring world's and cultures together. This is both mine and my company's motto. meerkatcompany.com
Перевод
7 314слов
1проект
0.211
за слово
8:09 AM
Shubham Kamble
Shubham Kamble
Местоположение
Индия, NAGPUR
Обо мне
I CAN SPEAK ,WRITE ,MULTI LANGUAGE LIKE ENGLISH ,SPANISH ,KOREANS, HINDI ,GERMAN ,,RUSSIAN ,LATIN ,LAO ,FRENCH ,ARABIC ,ESTONIAN, CHINESE (TRADITIONAL) ,KURDISH, PORTUGUESE ,PERSIAN, CHINESE (SIMPLIFIED), ITALIAN, PASHTO, UZBEK ,GEORGIAN, HUNGARIAN ,FINNISH,KAZAKH,LATVIAN, TURKISH,HEBREW ETC.
Перевод
100%Качество
100%Соблюдение сроков
Основано на 1 оценке
2 432слова
1проект
79.751
за слово
11:39 AM Был на сайте:2 дня назад
Svetlana Sen
Svetlana Sen
Местоположение
Российская Федерация
Обо мне
Fluent English, everyday experience both in written and spoken language, high-quality Russian, accent-free pronunciation; responsibility, high productivity; most experienced in translating medical, scientific, business and literary texts. Graduate of the Far-Eastern Federal University (2012) as Interpreter for German and English. Have some teaching experience (language schools). I'm in love with the English language and eager to share it with you!
Перевод
19.1 тысслов
0.55
за слово
4:09 PM
Assubay Aman
Assubay Aman
Местоположение
Турция, Istanbul
Обо мне
Опыт работы техническим и устным переводчиком по широкому спектру тематик (высокие технологии, промышленность и производство, юриспруденция, финансы и бюджетирование, бизнес, дизайн и проектирование и др.). Переводы по направлению международной торговли, экспортно-импортных операций. Опыт сопровождения бизнес- и официальных делегаций.
Перевод
2 353слова
1.595
за слово
8:09 AM Был на сайте:3 дня назад
Lucille Smal
Lucille Smal
Местоположение
Нидерланды, Heiloo
Обо мне
You want a fast, flawless and professional translation? Look no further. My goal is to swiftly provide you with a proper translation. What can you expect? Accurate translation Manual translation (no Google translate) Fast response Completion of the work on time Working with vast knowledge in various subjects
Перевод
3 316слов
4.506
за слово
8:09 AM
Frank Eisenhuth
Frank Eisenhuth
Местоположение
Канада, Waterloo, ON
Обо мне
My motto is: "An engineer for technical translations!" Starting off as a software development engineer in Johannesburg, South Africa (1992-1996) and Berlin, Germany (1996-1998), I became gradually more and more involved in software localization projects due to my secondary interest in languages and gained experience as a software localization engineer (1998-2000) in Austin (USA) and Munich (Germany). I have nearly 20 years experience in the field of technical translation, software localization and L10N project management. Extensive knowledge of programming languages such as C++, Java, Assembler and markup languages like HTML and XML is adefinite plus. Since 2000, I have been running my own translation/localization business based in Waterloo, Ontario, Canada. Companies in the fields of electrical engineering, automotive and heavy machinery are among my clients.
Перевод
1 167слов
2проекта
7.178
за слово
1:09 AM Был на сайте:30 часов назад
Ilya Timofeev
Ilya Timofeev
Местоположение
Украина
Перевод
361слово
2.2
за слово
Был на сайте:5 дней назад
Sandra Reinisch
Sandra Reinisch
Местоположение
Панама, Panama City
Обо мне
I am half German and Half Panamanian, and therefor speak and write both languages at a native level, since I went to school in both countries. After studying 5 years in North Carolina in the United states, I returned to Panama, where I worked at the German Embassy in Panama, employing all three of my language skills, written and spoken, which I now want to put to use as a translater. I am currently getting certified in Panama (where I have passed the exams) but the process is slow on the departments end. However I have passed my exams well.
Перевод
197слов
1.233
за слово
1:09 AM Был на сайте:5 часов назад
Tatjana Linnik
Tatjana Linnik
Местоположение
Германия, Köln
Обо мне
Als freiberuflicher Übersetzer bin ich seit Februar 2020 tätig. Erfahrungen habe ich allerdings schon früh in meinem Studium gesammelt, da die Kommunikation auf meinem Fachgebiet hauptsächlich in englischer Sprache abläuft. Da auch (Fach-)Literatur in meinem Gebiet hauptsächlich auf Englisch veröffentlicht wird, arbeite ich alltäglich mit englischen Quelltexten und damit, sie in die deutsche Sprache zu übertragen. Meine Kindheit verbrachte ich in Kirgistan und wurde mit Russisch als erste Sprache erzogen. In dieser kommuniziere ich noch immer mit meiner Familie und habe viel Übung darin, zwischen Russisch und Deutsch zu vermitteln. Neben meinem naturwissenschaftlichen Studium habe ich an der Universität zwei Jahre lang Norwegisch studiert und habe gelernt, zwischen Norwegisch und Deutsch zu übersetzen.
Перевод
188слов
3.988
за слово
8:09 AM Был на сайте:35 часов назад
Christian Vogl
Christian Vogl
Местоположение
Германия, Munich
Обо мне
Former electrical engineer in the microscopy and BIM industry, now technical writer and translator. Enthusiast artist after business hours.
Перевод
188слов
9.012
за слово
7:09 AM Был на сайте:5 дней назад
Alan Roth
Alan Roth
Местоположение
Швейцария
Перевод
47слов
1.233
за слово
Был на сайте:18 часов назад
Pamir Ozsuna
Pamir Ozsuna
Местоположение
Германия, Berlin
Обо мне
Ich studiere an der TU Berlin in meinem letzten Semester und werde mit meinem Master weitermachen. Ich bin in Berlin geboren und aufgewachsen, daher ist Deutsch meine Muttersprache. Ich spreche ausserdem Türkisch genauso gut und kann mich in Englisch und Französisch fliessend ausdrücken.
Перевод
3.988
за слово
Был на сайте:14 часов назад
CCJK Rachel Long
CCJK Rachel Long
Местоположение
Китай
Перевод
0.508
за слово
Был на сайте:4 дня назад
Luise Steuckart
Luise Steuckart
Местоположение
Германия
Обо мне
Audiovisual Linguist & Digital Artist.
Перевод
0.798
за слово
Burcu Demirors
Burcu Demirors
Местоположение
Турция, Antalya
Обо мне
My name is Burcu Demirörs. I am a native Turkish and I translate from EN to TR, TR to EN, DE to TR, and DE to EN. I have 11 years of experience in translation and interpreting, also in localisation, proofreading, and editing.
Перевод
259слов
4.423
за слово
10:09 AM
Ankita Mehrotra
Ankita Mehrotra
Местоположение
Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии
Перевод
3.988
за слово
Svetlana Serova
Svetlana Serova
Местоположение
Российская Федерация
Обо мне
Я работаю переводчиком-фрилансером с 2010 года, выполняю переводы различных тематик, интересуюсь различными проектами. Языковые пары, с которыми я работаю: английский-немецкий, английский-испанский, русский-английский, русский-испанский, русский-немецкий, немецкий-испанский. Изучаю китайский язык с целью дальнейшей работы переводчиком в парах русский-китайский, английский-китайский, немецкий-китайский, испанский-китайский.
Перевод
2.393
за слово
9:09 AM
Zohaier Atmani
Zohaier Atmani
Местоположение
Алжир, Cheria
Обо мне
Translator expert since 7 years (since 2013) : -Technical translation -Legal translation -Medical translation -Financial translation -Other specialized translations -Urgent translation -Website translation
Перевод
1.233
за слово
7:09 AM
Toby at TobyFree.com
Toby at TobyFree.com
Местоположение
Германия, Berlin
Обо мне
You can preorder directly at https://TobyFree.com/free-german-translation /// German Translation (English/French to German/de-DE) & High German Voice Over Recording Studio /// mailto:toby@tobyfree.com /// tel:+4933926790075 | tel:+4915229705418 | fax:+4932121021177 | skype:tobiasf80?chat /// Business Hours: Monday to Saturday 13.00 – 22.00 o'clock (UTC+01:00 Berlin time) /// About me: For about 4 years I have been living near Berlin and translating from English to German – mainly software localization and technical content (automotive manuals, smartphones, apps, adword campaigns). /// Education: 2003 – Graduate Engineer for Computer Science (Dipl.-Ing. equiv. M.Eng.) 1998 – Abitur (A-Level certificate) with advanced courses in English (French as second language) and German History
Перевод
100%Качество
100%Соблюдение сроков
Основано на 1 оценке
286слов
1проект
6.38
за слово
7:09 AM
Shreyansh Vijay
Shreyansh Vijay
Местоположение
Индия
Обо мне
Hello everyone I am expert translator. I have experience with translation of more than 5 years
Перевод
207.352
за слово
Mukul Maheshwari
Mukul Maheshwari
Местоположение
Индия, Mumbai
Перевод
4.785
за слово
11:39 AM
Franziska M. Kerl
Franziska M. Kerl
Местоположение
Германия, Ludwigsfelde
Обо мне
I am a German-speaking market researcher and journalist with a Bachelor of Arts degree in Journalism, Media Economics and Communication (2012) and have worked for more than three years as a television journalist for major German news channels. In addition to my employment, I freelanced for many iconic news and advertising agencies, including NHB-Studios, Jung von Matt, Universal Music Group, UFA entertainment, Axel-Springer-Verlag, Gruner+Jahr, ProSiebenMedia AG and several others. (2009 - 2015) With the experience I gained, I then founded two media companies myself as founder and managing director in Germany from 2014 to 2018. In the meantime I lived in North and South America and Southeast Asia. Thanks to my academic, journalistic training and my broad language skills, I am an expert in translations, transcriptions and proofreading, who knows the German and English grammar and its correct usage very well. I pay very close attention to the wording.
Перевод
6.38
за слово
7:09 AM
Tatjana Strom
Tatjana Strom
Местоположение
Германия, Берлин
Обо мне
Занимаюсь техническими переводами профессионально с 2017 года. Направление: life sciences. биология, химия, биохимия, фармакология, медицина, психология и психиатрия. Имею соответствующие сертификаты, подтверждающие знания языка на уровне C1/Advanced и соответствующее специализации университетское образование. Использую различные CAT-системы, такие как TRADOS или Memsource. Перевожу быстро и качественно.
Перевод
2.704
за слово
7:09 AM
Beatrix Marggraff
Beatrix Marggraff
Местоположение
Намибия, Windhoek
Обо мне
I am a qualified translator since 2016 (Advanced Diploma in Translations). My background in microbiology (National Diploma in Microbiology) and 20 years experience in tourism (African Extravaganza tour company) enable me to translate in a broad field including tourism, microbiology, agriculture, hunting, outdoors activities, physics, chemistry, veterinary and human sciences and similar. I worked at a German school abroad as a translator, which gave me in-depth knowledge of the educational field.
Перевод
188слов
5.583
за слово
Halley Kraus
Halley Kraus
Местоположение
Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии, Manchester
Обо мне
Hello, my name is Halley. I am native both in German and in British English. I studied translation at the university and have had translation experience for 18 years. I am specialized mainly in legal, medical, marketing subjects and I have translated millions of words since 2002 in various subjects other than the ones I have specified here. I have vast experience and know how to make my clients satisfied. You can make sure that you will receive quality outcome and timely delivery when you work with me.
Перевод
871слово
1проект
3.625
за слово
7:09 AM
Фильтры
Ставка, за слово