• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語
Сортировка:
Vladimir Gramovich
Vladimir Gramovich
Местоположение
Беларусь, Minsk
Обо мне
Skilled in translating, editing and proofreading English, French and Italian texts.
Перевод
95%Качество
98%Соблюдение сроков
Основано на 62 оценках
1.2 млнслов
289проектов
1.758
за слово
3:05 PM Был на сайте:2 часа назад
Irene Borgatti
Irene Borgatti
Местоположение
Италия, Ferrara
Обо мне
After graduating in Specialized Translation from Italy's Advanced School of Modern Languages for Interpreters and Translators, I have spent several years working as a translator, interpreter, editor and language consultant for a not-for-profit international association. I am now working as a freelance translator, editor, proofreader and language consultant. My clients include not-for-profit organizations, publishing houses and LSPs. I specialize in environmental issues, agriculture, agricultural technology, food & drink, medical texts and research (especially nutrition and endocrinology), botany, biology, cosmetics, and international organizations. I seek to broaden my horizons by working together with clients as prestigious and enthusiastic as my current clients. I am ambitious by nature and, through my translations, I will help you make the world a better place to live.
Перевод
98%Качество
98%Соблюдение сроков
Основано на 10 оценках
151 тысслов
27проектов
4.028
за слово
1:05 PM Сейчас на сайте
Gabriele Penna
Gabriele Penna
Местоположение
Италия, Sesto San Giovanni (Milan)
Перевод
Общая тематика
Общая тематика
120 тысслов
15проектов
4.247
за слово
1:05 PM
Umberto Menon
Umberto Menon
Местоположение
Италия, Rovigo
Обо мне
I have been working in the translation industry for almost 10 years, dealing with translation agencies and direct clients alike. My keywords are availability, flexibility and quality. I am always available for my clients and I am extremely flexible in terms of deadlines. All this, of course, without compromises as far as quality is concerned. I offer the following services: translation, proofreading, editing, DTP, transcription, localization, mobile apps, websites and e-commerce translation + localization. My rates are totally flexible, because i think that every project is unique, therefore I will be delighted to send you a customized quote upon request. I am EU VAT registered, which is a proof of my commitment and my professionalism. CAT LITERATE, which means more accurate quotes which take into account repetitions and fuzzy matches.
Перевод
100%Качество
100%Соблюдение сроков
Основано на 6 оценках
990 тысслов
250проектов
5.037
за слово
1:05 PM Был на сайте:7 часов назад
Virginia Lucchese
Virginia Lucchese
Местоположение
Италия, Rome
Обо мне
Native Italian translator, proofreader and localization expert, English mother tongue equivalent. I am an Italian mother tongue, ESL English teacher and an English/Italian/English translator (Cambridge English C2 level), English mother tongue equivalent. Three-year experience as a top rated freelancer translator and localization expert with more than 60 jobs and 600 hours worked on Upwork. Ten-year experience in English lessons. I have always worked in an international environment as Project Manager or Event Planner. I offer a professional translation and localization service (Eng/Ita/Eng) for; - business, legal, tourism and medical related documents - website localization - mobile apps/game localization/marketing materials - product descriptions and manuals - transcription - books, articles
Перевод
100%Качество
100%Соблюдение сроков
Основано на 13 оценках
754 тысслов
277проектов
4.321
за слово
2:05 PM Был на сайте:26 минут назад
Elisabetta Modugno
Elisabetta Modugno
Местоположение
Италия, Taranto
Обо мне
I am a bilingual Italian English freelance translator with over 20 years experience in translations in the following fields: instruction books, manuals, industrial equipment, finance, law, fashion, footwear and apparel detailing, software, tanning industry, electronics, tourism, food (fresh produce), automotive, marketing, business, international trade, bank, civil engineering, tenders, contracts, subcontracts, consulting. I was born in the USA from Italian parents, and lived there up to age 13, thus growing up in a bilingual family and school environment. I achieved my degree as an English and French translator in 2000, and have been working since then as a translator, both freelance and in-house, in the following language pairs: ENG > IT, IT>EN, FR>IT. I worked for 7 years for an engineering and consulting firm, translating all sorts of documents, administrative, technical, project-related, business and legal. I currently work as a freelance translator.
Перевод
100%Качество
100%Соблюдение сроков
Основано на 4 оценках
346 тысслов
23проекта
4.833
за слово
1:05 PM Был на сайте:20 часов назад
Basilicata Vincenzo
Basilicata Vincenzo
Местоположение
Италия, San Felice a Cancello
Обо мне
Hello, I'm Vincenzo Basilicata, a Freelance Certified Translator. I have been collaborating as a freelance translator for Alphatrad, EasyTranslate, VerbaPlusPlus, SigneWords, Transperfect, Smartlation, Barbieri Intl, SmartCAT, 101PorServices, Because-Italy, NSC Traduzioni, Athena Parthenos, AAA, Contilde, HumanTouchTranslations, Lionbridge, XPlanation, Telelingua, Novilinguist, Lilt, Intertext, Codex, GTS, Dixit, Andovar, Beelingua, Treeloc and more. LinkedIn Profile: https://www.linkedin.com/in/vincenzo-basilicata-914a36127/ Proz Profile: https://www.proz.com/profile/2119984 Some References: CodexGlobal: michaela.kormuthova@codexglobal.net (Project Manager Michaela Kormuthova) Xplanation: giada.gerotto@xplanation.com (Project Manager Giada Gerotto) HumanTocuhTranslations: vtorres@humantouchtranslations.com (Project Manager Veronica Torres) Travod: hr@travod.com (Project Manager: Eugene Botan) Thanks for your precious support I'm here to help Regards Vincenzo Basilicata
Перевод
ИТ и телеком
ИТ и телеком
31 тысслов
3проекта
4.028
за слово
1:05 PM
Sergio Alasia
Sergio Alasia
Местоположение
Испания, Barcelona
Обо мне
Seasoned Italian translator, localiser, post-editor. 15+ years of experience.
Перевод
136 тысслов
3проекта
8.174
за слово
1:05 PM Сейчас на сайте
raffaella.palmisano@gmail.com
raffaella.palmisano@gmail.com
Местоположение
Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии
Обо мне
+20 years of career in Italian <> Spanish <> English translation, localization and tech support
Перевод
399 тысслов
6.853
за слово
Сейчас на сайте
Luca Tutino
Luca Tutino
Местоположение
Италия, Rome
Обо мне
After 8 years as Italian Editor at PolyGram and 4 as International TV Programs Distributor, I currently work as an independent translator mainly on Technical, Marketing, and Corporate documents in 3 language combinations and manage translation projects in most western language combinations. I hold a Master Degree in Philosophy and my university education in Linguistics is completed by more than 25 years of work dedicated to languages and translation and 4 years of international business experience in the distribution of TV programs and movies. For a few years, I have also worked as an Italian correspondent for the English-language American website andante.com. My marketing translations offer perfectly adapted, effective Italian, focused on engaging and attracting readers, inspiring media, and ensuring that campaigns are persuasive and end up pinned to walls for intense discussions. More info: https://www.linkedin.com/in/technitext/
Перевод
27 тысслов
12проектов
9.082
за слово
1:05 PM
Wayne Paulauskas
Wayne Paulauskas
Местоположение
Литва, Vilnius
Обо мне
Circle Translations - Professional translation in more than 120 languages High quality translation services at very competitive prices for a wide range of clients across the globe.
Перевод
93 тысслов
7.266
за слово
2:05 PM Был на сайте:29 часов назад
Angela Melegari
Angela Melegari
Местоположение
Италия, Parma
Обо мне
- Amost 15 years of experience as an in-house and a free-lance translator in England, Italy and France; - Over 10 of experience within a marketing and advertising agency where I operated both in English and in Italian; - I have acquired a broad experience both as a translator and an editor of marketing, business, and advertising publications (Clients: Jacuzzi Europe, Emirates Airlines, Arabian Adventures, etc.); - I have a specialisation for the translation of Economic/Financial documents (Financial Statements, Company profiles, banking material, etc.) (Jaguar Cars, etc.); - I have a broad experience in legal, business, technical and IT translation (agreements, manuals, brochures, websites, etc.) (Clients: Tecnopali Group, Gea Niro Soavi, Elanco, Pfizer Animal Health, Emirates Airlines, etc.); - I can proficiently work on any computer platform and have an excellent knowledge of all Office applications, Trados Studio and Wordfast, and of some DTP applications.
Перевод
24 тысслов
1проект
5.945
за слово
1:05 PM Был на сайте:7 дней назад
Marco Palazzo
Marco Palazzo
Местоположение
Италия, Vigonovo (Venice)
Перевод
12.9 тысслов
1.404
за слово
1:05 PM
Tatiana Lutero
Tatiana Lutero
Местоположение
Российская Федерация
Обо мне
I am a qualified native Italian translator and interpreter (consecutive, choucotage). My working languages are Russian, English, French and Italian. I also edit texts in Italian. I have experience in different fields, including business, fashion, food industry, furniture and decorations, medicine, cosmetics.
Перевод
9 277слов
1проект
2.05
за слово
3:05 PM Был на сайте:3 дня назад
Ana-Maria Hertel
Ana-Maria Hertel
Местоположение
Румыния, Bucuresti
Обо мне
I am a Romanian Translator/Writer and an English/French Teacher. I can translate from/into English/French/Italian/Romanian. I have written lots of articles and blogs. I have a Bachelor's Degree in Foreign Languages – Philology (French - English Department) and two Master's Degrees (in Agricultural Alternative Technologies and European Administration). I’m inventive, an organized person, a good team player, communicative, diligent, hard worker, eager to learn, involved and open to new. I have experience in Project Management as I am the Project Manager with PROFLANG - PROFESSIONAL LANGUAGE SERVICES (ROMANIA). Please contact me for further details.
Перевод
73 тысслов
6проектов
7.266
за слово
2:05 PM
Cristina Grassi
Cristina Grassi
Местоположение
Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии
Обо мне
I began my journey in translation at the University of Parma, where I graduated both the Bachelor’s and Master’s Programs in Foreign Languages and Translation Studies. Today, after 7 years since my first job in this field, I have an established business. I offer translation, proofreading, transcreation and interpreting services for the following language pairs: - Italian – English - English – Italian Languages are my life and my passion, and I can perfectly translate, proof-read or interpret almost any type of text (interviews, website content, articles, e-books, app descriptions, etc). The quality of the work I do will always be top-notch and the results I’ve generated over the years can be seen through the wonderful reviews I’ve received, which you can find in my Work History section and in the above testimonials (taken directly from
Перевод
12 тысслов
1проект
2.417
за слово
Stefan Abroad
Stefan Abroad
Местоположение
Италия, Syracuse
Обо мне
Dedicated English–Italian translator with years of experience in collaborative working with a world-class human translation agency. Native speaker of Italian. Fluent in English (Cambridge CPE).
Перевод
20 тысслов
11.559
за слово
1:05 PM
Anna Monini
Anna Monini
Местоположение
Италия, Turin
Обо мне
Languages have been my passion since high school, when I started my curriculum in modern languages, with English, Spanish and German. Later, I studied Turkish language (Bachelor's degree) and Cultural Anthropology (Master's degree) at the Ca'Foscari University of Venice. I attended the four-month seminars on literary translation held by Associazione Griò in Bologna and now I am attending the Master in technical-scientific translation held by Agenzia Tutto Europa in Turin. I worked as a teacher of Italian for foreigners in Italy, in Argentina and now online. I have been working as a freelancer with several translation agencies since 2016, and since 2019 also in the field of language certifications, specifically IELTS, Cambridge Assessment English and CELU.
Перевод
15.7 тысслов
4.028
за слово
1:05 PM
paolo traversa
paolo traversa
Местоположение
Италия
Перевод
61 тысслов
1.245
за слово
Daniele Bonavita
Daniele Bonavita
Местоположение
Грузия, Zugdidi
Обо мне
I am studying language since 2015, when I went to Paris to write my Master Degree thesis and and attended French language courses (level B2). Then I lived and worked in Ukraine, Belarus where I took part in two cooperation project and worked with vulnerable children in rehabilitation centres and orphanages. During these two years I studied Russian language, taking individual lesson with teachers. In 2019 I worked three months in a language school in Saint Petersbourg, teaching Italian language. Now I am currently deployed in Zugdidi, Georgia, where I work as a communication manager for a local ngo.
Перевод
6 356слов
1проект
4.833
за слово
4:05 PM
Andreana Sferrucci
Andreana Sferrucci
Местоположение
Италия, Pisa
Обо мне
Professional translation and proofreading of books, websites, manuals, contracts and product descriptions.
Перевод
25 тысслов
1проект
2.417
за слово
1:05 PM
Beatrice Radi
Beatrice Radi
Местоположение
Италия, Genoa
Перевод
151 тысслов
4.028
за слово
1:05 PM
Manuela Cumbo
Manuela Cumbo
Местоположение
Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии, Bristol
Обо мне
I'm a professional freelance translator, translating from English, French and Spanish into my native Italian and I offer translation, proofreading, editing and localization services. Thanks to an extensive experience of more than seventeen years acquired through the translation of more than 20 million words for various industries (ranging from automotive to publishing), I specialise in marketing texts, corporate papers and communications as well as technical and commercial content with a particular interest for fashion and luxury goods. I'm a Qualified Member of the Institute of Translation and Interpreting (MITI) and an AITI Member (n° 213019).
Перевод
12.3 тысслов
7проектов
5.639
за слово
Shubham Kamble
Shubham Kamble
Местоположение
Индия, NAGPUR
Обо мне
I CAN SPEAK ,WRITE ,MULTI LANGUAGE LIKE ENGLISH ,SPANISH ,KOREANS, HINDI ,GERMAN ,,RUSSIAN ,LATIN ,LAO ,FRENCH ,ARABIC ,ESTONIAN, CHINESE (TRADITIONAL) ,KURDISH, PERSIAN, CHINESE (SIMPLIFIED), ITALIAN, PASHTO, UZBEK ,GEORGIAN, HUNGARIAN ETC.
Перевод
100%Качество
100%Соблюдение сроков
Основано на 1 оценке
2 432слова
1проект
80.554
за слово
5:35 PM Был на сайте:5 часов назад
Lucille Smal
Lucille Smal
Местоположение
Нидерланды, Heiloo
Обо мне
You want a fast, flawless and professional translation? Look no further. My goal is to swiftly provide you with a proper translation. What can you expect? Accurate translation Manual translation (no Google translate) Fast response Completion of the work on time Working with vast knowledge in various subjects
Перевод
3 316слов
4.541
за слово
2:05 PM
Luca Vernich
Luca Vernich
Местоположение
Италия
Обо мне
10 years experience as a professional translator <br>
Перевод
100%Качество
100%Соблюдение сроков
Основано на 1 оценке
242 тысслов
14проектов
14.5
за слово
1:05 PM
Ludovica Marino
Ludovica Marino
Местоположение
Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии, London
Обо мне
I'm a freelance translator for the language combination ITA-ENG, and I'm a native Italian. I have a BA and a MA in Translation and Interpreting, and I've also obtained the DPSI. I've an extensive experience in translation and in several areas, and until last month I've been working on a long term project for Amazon as a MTPE. I've also been offered the role of revisor thanks to the high quality of my translations, which I've taken for 4 months. I've experience in software localisation and User Interface, having also worked for social networks and mobile apps, and I know perfectly MS Office and Windows package, working both with PC and Mac, and I use Trados Studio. I ensure high quality translations and punctuality in meeting the deadlines.
Перевод
45 тысслов
4проекта
9.082
за слово
Roberto Spuri
Roberto Spuri
Местоположение
Италия, Rome
Обо мне
Hi, my name is Roberto, I'm a native Italian speaker fluent in English and here I'm offering a professional and reliable ENGLISH to ITALIAN translation service. Reading original language books and movies made me born up the passion for translation. I began it as an hobby translating some subtitles in .srt using just a txt wordpad and uploading with vlc. I've been working as a freelancer for the past 4 years now. My strengths are speed and passion that i put in everything i do. My hobbies are archaeology, photography, fitness and science. My translation service includes web site contents such as Blog Posts, Amazon & eBay Listings and various stuff like Instruction Manuals, Software, Subtitles, Games, etc. I'm also able to accept any kind of document such as Word, Excel, PowerPoint etc. Obviously, all my translations are done manually by me with no automatic tools. Feel always free to contact me in any moment to ask me for informations or custom offers. I'll be glad to respond you.
Перевод
2 568слов
1.245
за слово
1:05 PM
Daniil Menchikov
Daniil Menchikov
Местоположение
Российская Федерация
Обо мне
Магистр в области международных отношений,имеется опыт межкультурной коммуникации и перевода с 4-ёх европейских языков
Перевод
1 630слов
1проект
0.085
за слово
3:05 PM Был на сайте:2 дня назад
Francesco Bruzzese
Francesco Bruzzese
Местоположение
Италия, Palermo
Обо мне
I'm a dual English-Italian mother tongue Canadian/Italian citizen, born and brought up in Montreal, and living since 1968 in Palermo (Italy), where I graduated from the local University (Political Sciences, Economics and Foreign Languages). I possess over 44 years of deep working knowledge of the English (U.K./U.S.A.) and Italian languages, teaching, translating, editing and interpreting both at the top notch native level of a well educated individual, keenly specialising in the It/Web localisation (37 years), Literatures & Arts (44 years), Leisure & Tourism (4 years), Business & Commerce (37 years), Banking & Finance (37 years), Marketing (27 years) and Law (37 years) expertise fields. I worked for one of European main banks (Unicredit Group) for 35 years and nowadays I act as a full time freelance language consultant for private customers and language translation international companies, served with a flawless, "one stop", customer-oriented service.
Перевод
2 979слов
2проекта
48.333
за слово
1:05 PM
Camilla Martinucci
Camilla Martinucci
Местоположение
Италия, Milano
Обо мне
I love to make people understand each other. I've always studied in English, French and German. I’ve been translating in many circumstances for years and I have a Master Degree in Translation for the following areas: legal, commercial/business, technical, Web and tourism.
Перевод
1 244слова
1.465
за слово
1:05 PM Был на сайте:14 часов назад
Federica Cozzio
Federica Cozzio
Местоположение
Италия
Обо мне
I recently started to work as a freelance translator. I am a skilled writer and I can deliver high quality translations in Italian, my native language. I have studied and worked in Italy, France and the United States. I have a B.A. in Cinema Studies, a M.A. in Cultural Anthropology and Ethnolinguistics and I am currently enrolled in a M.F.A. in Film Production in New Orleans (U.S.A.). I am experienced in writing and translating academic papers (anthropology, philosophy, linguistics and social sciences), but I have expanded successfully the domain of my translations in the past few months. I can translate academic texts, applications, diplomas, presentation and cover letters, ads, marketing contents, product descriptions, instruction manuals, and more. Give me a chance to work with you, and you will find a quick and serious translator willing to put her linguistic expertise at your service.
Перевод
1 139слов
6.444
за слово
Был на сайте:27 минут назад
Luca Cali
Luca Cali
Местоположение
Италия
Обо мне
I've amounted a decennal experience in translation, built around digital and technical fields, with a background in electronics, programming and gaming. I have a solid knowledge of the actual videogame industry and app markets.
Перевод
4 098слов
2проекта
9.082
за слово
1:05 PM
Luisa Chesi
Luisa Chesi
Местоположение
Италия, Athens
Обо мне
Chinese/English to Italian translator and interpreter
Перевод
991слово
6.444
за слово
3:05 PM
Antonella Peretti
Antonella Peretti
Местоположение
Италия, Turin
Обо мне
I've got two degrees in Foreign Languages, which I got in 2016 and 2018. The first thesis was about audiovisual translation from English into Italian, particularly about the translation of humour in three Disney movies (The Aristocats, Alice in Wonderland and The Emperor's New Groove; the samples are available below in the Portfolio section). Last year, as I wrote in the Work Experience section, I translated a series of Power Point presentations from Italian into English about marketing language. Unfortunately, ppt format is not supported here so I couldn't upload them, but, if anyone is interested, I can send them by email. I can translate from English and Spanish into Italian and vice versa. SOFTWARE APPLICATIONS • Microsoft Office: Word, Excel, PowerPoint. • Other Windows programs: Outlook, Google, Internet Explorer Translation programs: CAT (Computer Assisted Translation): OmegaT, MateCat, Wordfast Anywhere, Subtitling: Subtitle Workshop, Aegisub, DivXLand Media Subtitler).
Перевод
479слов
18.165
за слово
Был на сайте:2 дня назад
Alessio Genteinviaggio
Alessio Genteinviaggio
Местоположение
Италия, Cagliari
Обо мне
I am fully dedicated to online communication, being able to work quickly and with a focus on the objective. Finding creative and clear ways to express even complex concepts is a great thrill. Indeed, copywriting and writing are two of my greatest passions, as dear to me as my other great love - travelling.
Перевод
963слова
4.833
за слово
1:05 PM
Chiara Balboni
Chiara Balboni
Местоположение
Италия, Ferrara
Обо мне
I'm a freelance Italian translator and proofreader with extensive experience in marketing, business, contracts, website, softaware and app localization, tourism and agricutlure. I work in a very timely and accurate manner and I'm available on a full-time basis Monday to Friday. My website is www.chiarabalboni.com.
Перевод
557слов
0.806
за слово
1:05 PM Был на сайте:7 дней назад
Valeria Maria Tafel
Valeria Maria Tafel
Местоположение
Италия, San Giuliano Terme
Обо мне
I have been working as a free-lance translator (with EU Italian VAT number) since 1995 or so: I successfully translated many tnousands words per year for many different public and private customers (translation agencies and private corporations). My specializazion fields are medicine and life sciensce, legal, accounting, technical (manuals, industry...) and much much more! Try my services for a deeper insight into my skills! I also work as a simultaneous interpreter. I love translating from my desk in the Tuscan countryside with my cat on my lap and my dog under the table :-))) Valeria
Перевод
1 012слов
4.833
за слово
1:05 PM
Aurora Santini
Aurora Santini
Местоположение
Италия, Civita Castellana
Обо мне
With an inborn language and cultural sensitivity and a lifelong education in linguistics and translation, I have lived abroad for 10 years, combining my activity as a translator/proofreader/editor, web content writer and audio transcriber with customer support and administrative duties for different sectors of the international market. Thanks to my personal and professional experience, I have had the opportunity to sharpen my translating skills and to broaden my sector-specific expertise, also improving my management and organisational skills.
Перевод
547слов
5.449
за слово
2:05 PM
Marina Rasulo
Marina Rasulo
Местоположение
Италия
Обо мне
Experienced, reliable, accurate
Перевод
724слова
2.725
за слово
1:05 PM
Giulia Caruso
Giulia Caruso
Местоположение
Италия, Bergamo
Обо мне
Hello! My name is Giulia and I'm an Italian postgraduate student. I'm currently enrolled in a European Erasmus Program studying Tourism Management, which allows me to travel and experience three different universities, each with their own unique culture, history and way of life. During my Bachelor, I studied English and German literature, culture and tourism. I had the chance to take part in two Erasmus projects: the first in Germany, for academic purposes, during my last year of Bachelor and the second in Denmark, right after my graduation, where I worked at a cultural centre.
Перевод
188слов
7.266
за слово
1:05 PM Был на сайте:27 часов назад
Sara Carbotti
Sara Carbotti
Местоположение
Италия, Taranto
Перевод
950слов
1проект
1.245
за слово
1:05 PM
Alessandro Mannara
Alessandro Mannara
Местоположение
Италия, Rome
Обо мне
I've been translating professionaly since 2010, full time, availability on weekends too.
Перевод
2 506слов
1проект
8.055
за слово
2:05 PM
Rosa turco
Rosa turco
Местоположение
Бельгия, belgium
Перевод
1.245
за слово
Был на сайте:2 часа назад
Elisabetta Peruzzo
Elisabetta Peruzzo
Местоположение
Швейцария, German part of Switzerland
Обо мне
I am and Italian lawyer with a Master in legal translations and therefore the legal field is the most interesting for me; however, I have been translating for nearly 5 years now also in Finance, Pharma and a others. Although I legally qualified in Italy I often work for Swiss clients whose target language is Italian from Tessin.
Перевод
688слов
12.083
за слово
1:05 PM
Ilaria Chiarucci
Ilaria Chiarucci
Местоположение
Италия
Обо мне
I am a freelance translator from English to Italian and I specialize in transcreation for marketing and advertising.
Перевод
274слова
9.667
за слово
1:05 PM
Claudia Borgo
Claudia Borgo
Местоположение
Мальта, Valletta
Обо мне
Translations: USE OF TRADOS 2017 / SDLX / MEMOQ / XTM / MEMSOURCE / TRANSIT Languages IT>FR/FR>IT - IT>EN/EN>IT - EN>FR/FR>EN Interpretation: Significant events with international associations and private companies, including (non-exhaustive list): MALTA 5+5 – CHOGM 2016 – Meetings organised by: UNODC – OCSE – EUROVISION – CTED – EASO – IIJ – GLOBAL CENTRE – HEDAYAH – ILO – EU – UEHP – FERRARI – SMAT – LEONARDO AGUSTA (helicopters) – IVECO (trucks) – ARRIVA (buses inspection) Simultaneous interpreting/Consecutive interpreting/Liaison interpreting/Whispered interpreting (with "bidoules") Languages IT>FR/FR>IT - IT>EN/EN>IT - EN>FR/FR>EN
Перевод
4.028
за слово
1:05 PM Был на сайте:4 дня назад
Vadym Kushnir
Vadym Kushnir
Местоположение
Украина
Обо мне
Delivering 100% Italian text.
Перевод
868слов
4.321
за слово
2:05 PM
Laura Vecchio
Laura Vecchio
Местоположение
Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии
Перевод
1.318
за слово
Giuseppe De Santis
Giuseppe De Santis
Местоположение
Италия, Salerno
Обо мне
I'm a professional freelance translator and interpreter with a MA Degree with Honors in Conference Interpreting and Translation. My education keeps getting wider, as I'm still training everyday to improve my skills. My working languages are: English, French, Chinese and Spanish. My academic and professional background aligns well with a number of tasks and assignments involving different types of services: translation, transcription, MTPE, interpretation (simultaneous, consecutive, B2B - even from remote). I'm currently residing in Italy, but I'm available to travel for work, if required. My strenghts are: accuracy, timeliness and passion. I love my job, and I'm able to convey it through my works. I'm looking forward to working with you. You won't be disappointed!
Перевод
5.449
за слово
1:05 PM
Фильтры
Ставка, за слово