Перевод c Английского на Ория
Нанимайте переводчиков, редакторов и пост-редакторов через внутреннюю базу исполнителей Smartcat.
Сортировка:
Shubham Kamble
Shubham Kamble
Местоположение
Индия, NAGPUR
Обо мне
I CAN SPEAK ,WRITE ,MULTI LANGUAGE LIKE ENGLISH ,SPANISH ,KOREANS, HINDI ,GERMAN ,,RUSSIAN ,LATIN ,LAO ,FRENCH ,ARABIC ,ESTONIAN, CHINESE (TRADITIONAL) ,KURDISH, PORTUGUESE ,PERSIAN, CHINESE (SIMPLIFIED), ITALIAN, PASHTO, UZBEK ,GEORGIAN, HUNGARIAN ,FINNISH,KAZAKH,LATVIAN, TURKISH,HEBREW,SWEDISH,ARMENIAN, JAPANESE , DANISH,DUTCH, FILIPINO,BURGARIAN,VIETNAMESE , UKRAINIAN,SLOVENIAN, ROMANIAN,SWAHILI,SERBIAN,IRISH,SLOVAK,AFRIKAANS, BENGALI,GREEK,THAI ,ENGLISH (USA),PUNJABI, MONGOLIAN, SERBIAN ,BELARUSIAN,TAMIL,TELUGU,ODIA, ETC.
Перевод
94%Качество
94%Соблюдение сроков
Основано на 16 оценках
142 тысслов
37проектов
1.362
за слово
7:44 AM Последний визит:9 часов назад
Pranati Parida
Pranati Parida
Местоположение
Индия, bhubaneswar
Обо мне
Pranati comes with a diverse background of literature, medical awareness and management. Her education in Diploma in Nursing and active practices at a leading corporate hospital for over 5 years, has made her understand the industry well. Later, as a script writer and a content localization specialist, she got ample opportunity to work on the areas of health literature and content development on medical training and research. Has been acknowledged as a leading Medical Translator in the industry and worked in various projects covering more than 50 national and international level agencies and companies. Has been engaged as the Language Consultant, for Odia language, by MAPI Research Institute, France. Working for leading national level content localization agencies Crystal Hues, Value Point Knowledge Work, Fiedel Soft Tech, Kesen Language Bureau, SDL, Web Duniya etc. Pranati is a creative writer and a linguist. She writes articles creative pieces and features for newspapers and magazine
Перевод
100%Соблюдение сроков
Основано на 1 оценке
3.2 млнслов
13проектов
6.168
за слово
7:44 AM Последний визит:9 часов назад
Chellaiah Samynathan
Chellaiah Samynathan
Местоположение
Индия
Обо мне
Have done more than 2 million words in English to Tamil, telugu, Kannada, Hindi, Malayalam and other Indian languages, Also I can help you for Desktop Publishing, I will handle InDesign, Illustrator, Photoshop, MS word, Powerpoint, SDL Trados
Перевод
100 тысслов
23проекта
4.406
за слово
7:44 AM
Minaketan Mishra
Minaketan Mishra
Местоположение
Индия, Bhubaneswar
Обо мне
Expertise in E-learning, Medical, Agriculture, Finance, Legal etc.
Перевод
15.8 тысслов
4проекта
5.767
за слово
7:44 AM
Bijaya Sahu
Bijaya Sahu
Местоположение
Индия, Puri
Обо мне
At present I am doing Freelancing work which includes English<>Oriya & English<>Hindi Translation, Typing (Oriya, English & Hindi) job, etc. My mother tongue is Odia. Experience in Translation work: I have experience in doing the translation for my present official work in, i.e. in HR the department (of Hotel Nilachal Ashok, Puri, (Odisha) India & Hotel Shakti International, Puri, (Odisha), India) where there is always needed to doing the translation of various works of translation of Circulars, Office Orders, various Acts, Labour Laws, etc. from the English to Oriya or Hindi language. I can also translate all the general / technical / mechanical, etc. words from English to Oriya. At present I am doing translation work for the company (1) Ansh Intertrade Pvt. Ltd. (2) One Hour Translation & (3) Wistran, Chennai. Also, selected as Translator for (1)Somya Translators Pvt. Ltd.,Delhi, (2)The Translation Gate, Egypt, etc. I am also doing Proof Reading/Editing/Correction projects.
Перевод
8 356слов
4проекта
2.403
за слово
Romio Pradhan
Romio Pradhan
Местоположение
Индия, Puri
Обо мне
Have vast experience(10+) in IT, Marketing, Telecom, Legal Sector
Перевод
1 462слова
4проекта
4.406
за слово
7:44 AM
Sangita Jadhav
Sangita Jadhav
Местоположение
Индия, Mumbai
Обо мне
We are a team of professional with Localization background. We provide services in field of Indic language translation, Desktop Publishing, CAT tool engineering.
Перевод
898слов
5.287
за слово
7:44 AM Последний визит:3 дня назад
Местоположение
Индия, New Delhi
Обо мне
I am master degree holder with 17 years experience of translation, transcription, subtitling, voice over and DTP
Перевод
4.406
за слово
7:44 AM Последний визит:31 час назад
Subhash Chandra
Subhash Chandra
Местоположение
Индия
Обо мне
A professional B. Tech (CSE) with 22+ yrs off content automation, conversion, translation, localization, SW Development, Testing, eBook development experience. Converted 1+ Million books for Apple and multiple thousand books for Amazon with 80%+ profitability.
Перевод
270слов
4.406
за слово
7:44 AM
Jyoti Mishra
Jyoti Mishra
Местоположение
Индия, Delhi NCR
Обо мне
I am a marketeer, who is very much interested in literary writing and translation, hence taking up freelancing translation jobs as well.
Перевод
3.524
за слово
7:44 AM
TOHAMY Khalid
TOHAMY Khalid
Местоположение
Египет
Обо мне
Translator since 1997
Перевод
8.811
за слово
4:14 AM
Priya Satpathy
Priya Satpathy
Местоположение
Индия, New Delhi
Обо мне
*** Specialised in Legal Content *** I Have been working as a freelance translator for more than 10 years. I am equally proficient in BN & OR. I can take care of HI>EN also. I am very comfortable with Legal content. I am willing to localise any EN_US to EN_IN.
Перевод
4.406
за слово
7:44 AM
Suvralin Das
Suvralin Das
Местоположение
Индия
Перевод
3 694слова
1.362
за слово
Tapas Basu
Tapas Basu
Местоположение
Индия, Cuttack
Обо мне
I am a Commerce graduate from Utkal University, Bhubaneswar Orissa. I have done Hons diploma in system management (HDISM) from a reputed computer education institution called Aptech. I have more than 10 yrs of experience in various fields like customer service, Back office operation, Support service. Before starting my translation career, I was working at a TV channel in charge of its online services. I use to do the content management. I have a ample knowledge on several field. utilizing those skills in a collaborative manner, I have started my career as full time translation for Eng to Bengali and Eng to Oriya translator. I also do Transcription, Subtitling, voiceover works with full dedication and 100% accuracy.
Перевод
954слова
2проекта
2.323
за слово
7:44 AM
Pravas Tripathy
Pravas Tripathy
Местоположение
Индия, Cuttack
Перевод
1.362
за слово
7:44 AM
Akash Mishra
Akash Mishra
Местоположение
Индия, Bhubaneswar
Обо мне
I am a fresher for translating, but my translation skills in Odia can be trusted.
Перевод
188слов
1.121
за слово
7:44 AM
Prasanjit Ghosh
Prasanjit Ghosh
Перевод
Общая тематика
Общая тематика
1.362
за слово
Rahul Mehra
Rahul Mehra
Местоположение
Индия, New Delhi
Обо мне
Hello I am Rahul Mehra writing this mail as a business proposal to offer Subtitling, Translation, voice over & content services. Here I have shared a small snapshot of my profile, please check and let me know how we can proceed further in this regard. I am having a team of experienced experts who work on video contents in movies, television shows, documentaries, e-learning content, dialogues, or commentary in the film's advertisements & manual's for almost every domain. Our team provide services in more than 70 languages and assures that they are error free. Here are few services that I can offer you: · Localization, and testing any digital content · Closed captioning and Audio descriptions · Auditing and reviewing subtitles for errors · Voice Over · Dubbing I have already worked for many of the international well-known clients in multiple projects. I have already worked for many international clients. Rahul
Перевод
4.005
за слово
7:44 AM
Mishra Ambarish
Mishra Ambarish
Перевод
4.406
за слово
7:44 AM
sahoo sima
sahoo sima
Перевод
4.406
за слово
7:44 AM
Фильтры
Ставка за слово