I am I.SATISH KRISHNA a highly professional and experienced native TELUGU translator, editor and proofreader based in Andhra Pradesh, India. I am the winner of 2014 translation world cup in my language pair and the one and only professional certified by ‘proz.com’ in my language pair. I have the necessary linguistic talents and academic qualifications to provide you with high quality English ↔ Telugu translation, editing and proofreading services.
I am a FULL-TIME freelance translator since 1999 with total focus on my professional activity, full customer service, always available to answer inquiries during and after the project completion. I don’t actually accept any job unless I’m confident that I will handle it professionally and efficiently. Each and every translation project I take follows a specific process, designed to eliminate any mistake in order to guarantee the total quality of the final product.
Have done more than 2 million words in English to Tamil, telugu, Kannada, Hindi, Malayalam and other Indian languages, Also I can help you for Desktop Publishing, I will handle InDesign, Illustrator, Photoshop, MS word, Powerpoint, SDL Trados
I have more than 10 years of experience in translation and proofreading in English to Telugu, English to Kannada language pair including back translation in Life sciences, Medical, ICFs, Patient Questionnaires, Subtitling. Engineering, Insurance, Banking and Finance, Agriculture, Sales Marketing, Consumer electronics, Legal, Data Conversion services. I have been providing/provided linguistic services for 50 national and international translation agencies.
I have provided translation/proofreading services in more than 2.2 million words.
I have done MBA.
I have done many translation projects from English to Telugu and vice verse.
I have worked on translation of an app called H4H (Helpers For Homes) from English to Telugu and Hindi languages.
I have worked with Wickwick publishing company, Finland for translating their children stories from English to Telugu for them.
I have worked with Stampworld.com to translate their website and forum page.
I have translated an e-learning project for children.
I work regularly with Proscript Consulting, Philippines (for whom Nokia and Microsoft are regular clients) for English to Telugu translation.
I have worked on a project of translating 1, 75 000 words (Medical related content on Diabetes) from English to Telugu.
Presently I am working on a project related to medical content.
K.GOVIND RAJ CHOWDARY, Full Time Translator (Freelancer), Languages Known: Telugu, English, Hindi and Kannada.
Translated Books and Educational content and Question Papers of Maths, Science, GK and Social Sciences for Companies like NEXT Education, TCS etc following the Style Guide.
• Fluency and command over Telugu language & Translation from English to Telugu.
• Ability in Translation of Health related projects like ICF, Life Sciences, Medical Surveys, Medico Marketing etc.
• Ability in Translation of Agriculture and allied subjects.
• Quite confident in Translation of Education and E-Learning topics.
i have an MA in English ans a BA in Hindi. i am fluent in English, Hindi and Telugu. i am a native Telugu speaker. i have done projects on English Hindi and Hindi English translation and transcription. i have also done projects on English Telugu movie subtitles translation and general translation.
I am a versatile professional looking out for opportunities where I can apply my expert skills and knowledge. I manage an agency under the brand name- Wordwizard services that offers multilingual translation/interpretation and language training services for clients across the globe. My previous work experiences have provided me constant update and development, and have enhanced my ability to follow instructions easily, to learn fast, and to be keen to details.
I am responsible, flexible, persistent, patient, focused and optimistic. I am also very passionate about my work and always make sure my clients are always offered the best. I am always looking forward to build a long term & full time working relation. My end-to-end project management capabilities ensure that my client's project is completed well within the budget and in the given time.
Kindly contact us for cost- efficient and best services.
I have worked in various departments of Subtitling, editing scripts for accuracy and grammatical correctness, paginating pages, as well as writing scripts, Promos and screenplay. I was involved in all aspects of the feature films, and television production from assigning stories to reporters to signing off on completed scripts. I wrote feature film dialogues and song lyrics, as well as screenplay for renowned production houses in South India.
I have developed and implemented standards for both style and quality that are used by writing and dubbing teams. In addition, I have worked closely with other departments including marketing, sales, and technology. This vast experience has taught me how to build strong relationships with all departments at an organization. I have the ability to work within a team as well as cross-team.
English-Telugu (and vice versa) translator, Content Writer, Telugu article writer, transcriber and other home based work with 15 years of experience, working in professional and educational communities. Exceptionally accurate translation skills, diverse translation work including Mathematical materials. Experience in teaching, content writing, training, translation and writing Telugu articles. • Translation of English subtitles ( TV series and movies) to Telugu
• Content writing for life skills training workshops
• Educational worksheets for primary classes in mathematics
• Prominent American TV series episodes that have been localized
• Worked on Subtitles for prominent Telugu Serials
• Writing solutions for math worksheets
• Preparation of question papers for examinations
• Writing Telugu articles for various websites
• Subtitling Telugu serials in English
• Translation, Review and Editing of Math content from English to Telugu
Having 3 years of rich experience in up work, translation, transcription, voice over and e-Learning projects by successfully submitting many projects sharply within stipulated time, i proudly say that i will be the best among other candidates to choose by potential clients
Class one translator from English or Hindi to Telugu, doing for advertising agencies in India, best subtitle and TV commercial translator, ex Editor for one Telugu weekly and 2 hindi children monthlies. You can feel comfort for quality and timely translation services from me. Note: Payment terms and rates always to be confirmed depending o09n the material to be translated.
I'm a freelancer since 5 years. I do works like translation, Proofreading,content editing, designing, social media accounts managing and data entry.
Documents.Articles,website content,technical database, social media posts.
English-Telugu & vice versa
Translations / Transcriptions / Sub Titles In the fields of Market Research / Education / General / Films
Language pairs English > Telugu , English > Kannada.
Work Experience of 1.Translations/Transcriptions to IMRB International, AC Nielsen, TNS Global, IPSOS ( Market Research Field.
2. Transcriptions : St Johns Medical College. Lectures and Patient - Doctor Conversations.
3. Sub Titles : Deluxe, Sfera and VOS.
I am a freelance Translator; Transcribe and Sub Title Writer hailing from Telugu speaking State Andhra Pradesh, India.
I am a Post graduate in English Language and Literature. Over 29 years of English teaching experience in High Schools.
Besides being translator I am a Telugu Poet, Content Writer for my website and blog.
As a Translator I have an eye for detail and an ear for tone. My translations will be simple, conscious and consistent. I always translate literally so that the sense and meaning are conveyed in full.
I translated English to Telugu and Telugu to English for various projects in Medical translation and general translations. My other language pair of translation is English to Hindi and Hindi to English.
I provide High quality translation in any genre.
My generic topics for translation are: General, religious, medical, legal, political, media and subtitles to videos too.
100% human translation only unless and until the clients require CAT tools.
I am a native Telugu translator with rich experience and expertise. I have been working with several national and international translation agencies and clients. I am expert in Medical, Mobile, General, Marketing translations. I am equally expert in back translations. I am one of the known interpreter and voice over expert.