<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease"><style type=text/css>body{display:none}</style>
Сортировка
100%
Качество
100%
Соблюдение сроков
Основано на 1 оценке
Перевод
6.85 за
слово
305 тыс слов 465 проектов

Протестирован:
ИТ и телеком
ИТ и телеком
Маркетинг, реклама, PR
Маркетинг, реклама, PR
Был на сайте:
2 дня назад
Tobias Leckel
Tobias Leckel
Местоположение
Германия, Leipzig
Обо мне
As a freelance translator with educational background in IT and physics, I can offer translations specifically in those areas. I've been working as a freelance translator for about two years now and I was able to gather experience in post-MT translation, translation and subtitling. As an active gamer and musician, I am also interested in jobs concerning those areas.
80%
Качество
100%
Соблюдение сроков
Основано на 1 оценке
Перевод
7.571 за
слово
47 тыс слов 33 проекта

Протестирован:
Общая тематика
Общая тематика
02:51 Был на сайте:
5 дней назад
Theodore Goumas
Theodore Goumas
Местоположение
Германия
Обо мне
I translate between German, English and Greek, have great experience as a writer, transcriber, content and creative writer, use of SEO in many fields.
100%
Качество
100%
Соблюдение сроков
Основано на 4 оценках
Перевод
5.137 за
слово
133 тыс слов 19 проектов
02:51 Был на сайте:
3 дня назад
Adrian Probst
Adrian Probst
Местоположение
Бельгия, Brussels
Обо мне
I am translating and proofreading from English and French into German (any variant). I am originally from Switzerland and now living in Belgium. Over the last years I have been gaining freelance experience in a vast variety of subject, mainly I am specialised in IT, fashion and marketing.
100%
Качество
100%
Соблюдение сроков
Основано на 4 оценках
Перевод
8.328 за
слово
92 тыс слов 331 проект
02:51 Был на сайте:
5 дней назад
Uwe Rademacher
Uwe Rademacher
Местоположение
Чехия, Jihlava
Обо мне
I translate a wide range of subjects for a similar broad range of clients, mostly into my native language German.
100%
Качество
100%
Соблюдение сроков
Основано на 1 оценке
Перевод
4.543 за
слово
464 тыс слов 6 проектов
Был на сайте:
3 дня назад
Andrea Voit
Andrea Voit
Местоположение
Германия, Landshut
Обо мне
Editing and translation of software manuals (in particular IT/Software) (German-English and also English-German) Maintenance of web pages as well as product documents (constuction industry, travel enterprises) Editing and translation of marketing documents (IT/Software, travel businesses)
100%
Качество
100%
Соблюдение сроков
Основано на 1 оценке
Перевод
5.3 за
слово
16.1 тыс слов 4 проекта
02:51 Был на сайте:
5 дней назад
Julius Schaad
Julius Schaad
Местоположение
Российская Федерация
Обо мне
My name is Julius Schaad, I am a German American freelance translator and language tutor of German and English. I speak fluent Russian and possess basic language skills in French and Arabic. I have a German degree in engineering, which I got in 2010. In the same year I started working as a freelance translator (English and German), and since 2013 I have been teaching English and German as a language tutor in Moscow, Russia. In 2017 I graduated from Moscow State University (MSU) with a degree in International Relations.
100%
Качество
100%
Соблюдение сроков
Основано на 2 оценках
Перевод
5.137 за
слово
7 717 слов 18 проектов
04:51 Был на сайте:
2 дня назад
Nina Gruenewald
Nina Gruenewald
Местоположение
Австралия
Обо мне
I have worked for the renowned company 4Real Intermedia as a translator of video games (EN - GER), I have translated B.A. and M.A. abstracts of students in the field of Finance (GER - EN), I have taken classes in translating literary texts (GER - EN), I have translated a website of one of Germany's leading detectives (EN/GER - FR) and am currently translating new parts of his website (GER - EN). Currently, I also am translating a novel (US EN - GER) and volunteer as a TED talk translator (EN - DE)
Перевод
8.562 за
слово
68 тыс слов
11:51 Был на сайте:
4 дня назад
Sandra Preusker
Sandra Preusker
Местоположение
Германия, Leipzig
Обо мне
Experienced in contracts/agreements/terms&conditions, technical, medical devices, special interest in food&drink, beauty industry
Перевод
8.562 за
слово
22 тыс слов 2 проекта
100%
Качество
100%
Соблюдение сроков
Основано на 1 оценке
Перевод
5.3 за
слово
13.9 тыс слов 7 проектов
Wenke Geddert
Wenke Geddert
Местоположение
Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии, Lincoln
Обо мне
Professional translator with experience in management, HR, training & development, corporate governance and tourism. Translation: Subject Specialisms - Business and Commercial, Management, Marketing and Tourism/Hotel/Travel Post Editing: Subject Specialisms - Tourism/Hotel/Travel
Перевод
6.85 за
слово
2 873 слова

Протестирован:
Туризм и путешествия
Туризм и путешествия
01:51 Был на сайте:
6 дней назад
Cedric Ibendorf
Cedric Ibendorf
Местоположение
Германия, Munich
Обо мне
Hi, I am Cedric, a self-motivated, enthusiastic, optimistic, internet savy, and workaholic freelancer. I love to work even if it comes up with a great challenge. I do offer multilingual translation as well as transcripting service since 2013. Each translation and content will be processed by me, no translation software or any indian company. I specialize in: English> German> English English> Russian> English (I´m living in Germany, have been born here, my parents are from Russia and I got a certification from the Cambridge university for my skills in English) Accuracy, customer satisfaction and timely delivery will always be the priority. So just assign me and relax! :) Lastly, I want to greet you for reading about me! With kind regards, Cedric
100%
Качество
100%
Соблюдение сроков
Основано на 2 оценках
Перевод
7.571 за
слово
88 тыс слов 2 проекта
Dr. Kathleen Trautwein
Dr. Kathleen Trautwein
Местоположение
Соединенные Штаты Америки, Honolulu
Обо мне
My expertise is in the natural sciences for 10+ years. I have worked daily in a German-English academic environment in R&D, teaching and publishing, and studied+lived in the UK/US for extended periods of time. I am available for translations, copyediting, proofreading... of texts with scientific, technical or other content. Summary: – Fully bilingual in German and English (read, write, communicate) – 10+ years work experience in a German-English academic environment – Written, edited and published research and review articles in peer-reviewed scientific journals (in English) – Expert reviewer and editor of German and English documents/manuscripts for content and quality German-English digital content and communication management – As a scientist trained others to be highly attentive to detail, congruence, consistency and to follow standardized procedures for quality assurance – Flexible (locations, work schedules) with access to fast and reliable internet
Перевод
9.086 за
слово
2 900 слов
15:51 Был на сайте:
14 минут назад
Luka Breitig
Luka Breitig
Местоположение
Германия, Dresden
Обо мне
I’m a translator; my mother tongue is German. I’ve worked as a German proofreader, and if you can proofread in German, nothing in life will scare you. And I can help you translate not just any subject but also any topic. So if it’s a play, a diagnostic manual or just a Dear John letter, it’s all good. I can promise high availability and fast turnarounds but above all else excellent translations that will get to the heart of the fusion of two languages. I provide excellent service with super quick turnarounds. Translation is a lot like being a matchmaker between two beautiful languages. Let's connect and speak about your project!
Перевод
2.271 за
слово
02:51 Был на сайте:
14 часов назад
ADER GLOBAL
ADER GLOBAL
Местоположение
Египет, 16 Saray El Gezira Street
Обо мне
Professional Group of native with "Certified Sworn Translators" since 15 years
Перевод
5.993 за
слово
764 слова
David Terhart
David Terhart
Местоположение
Германия, Leipzig
Обо мне
Technical translations, IT, Websites, Marketing, Legal - www.david-terhart.de
Перевод
0.826 за
слово
Marion Rabis
Marion Rabis
Местоположение
Швеция, Borås
Обо мне
German native with a bachelor's degree in Multilingual Communication (University of Applied Sciences Cologne), specialised in translations (English, Spanish to German). Now located in Sweden, therefore speaking and translating from Swedish to German as well.
Перевод
11.987 за
слово
74 слова
Перевод
4.543 за
слово
Собрать команду фрилансеров
Фильтры
Ставка, за слово
от
до