<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease"><style type=text/css>body{display:none}</style>
Сортировка
Olive Tenlep
Olive Tenlep
Местоположение
Камерун, Yaoundé
Обо мне
Hi, I am Olive, a reliable EN to FR (native) Freelance Translator with three years of experience. I hold a Master's degree in translation and a Bachelor degree in bilingual letters. I am also a trained teacher (since 2007). My objective is not to transfer words from one language into another, but to make them meaningful to a whole different cultural audience, while taking into consideration the spirit and nuances of the original. As a language teacher, I know how to avoid the mistakes I ask my students to avoid. In the performance of my task, I always use relevant documentation and tools, as well as appropriate terminology, to make sure the translations read natural. I have already successfully handled several translation projects in a variety of fields including education, technical, general, financial, legal, literature. I am committed, reactive, client-oriented, trustworthy, and flexible. I am interested in reading, writing, sports, music, and traveling.
100%
Качество
100%
Соблюдение сроков
Основано на 8 оценках
Перевод
4.189 за
слово
33 тыс слов 18 проектов
05:50 Был на сайте:
5 часов назад
Benoit Gascon
Benoit Gascon
Местоположение
Российская Федерация
Перевод
3.52 за
слово
742 тыс слов 135 проектов
Был на сайте:
10 часов назад
Перевод
4.533 за
слово
150 тыс слов 14 проектов
00:50 Был на сайте:
3 дня назад
Marie Devocelle
Marie Devocelle
Местоположение
Франция, Clermont Ferrand
Обо мне
As a freelancer I am specialized since 2010 in legal and financial matters, with several others working fields, having a Master's degree in Law and more than 10 years of experience in legal, accounting and Human Resources.
100%
Качество
100%
Соблюдение сроков
Основано на 1 оценке
Перевод
8.579 за
слово
58 тыс слов 15 проектов
Wordly Twenty Four - Seven
Wordly Twenty Four - Seven
Местоположение
Испания
Обо мне
Medical localization specialist with a daily capacity of 5,000+ words. 500+ projects processed (clinical trials, research protocols, ICFs) through translation agencies and for major companies such as Merck, Sanofi, AbbVie, Novartis, GSK, as well as various CROs and hospitals. Proficient with CAT tools, if required: Wordfast, SDL Trados, Systran, MemoQ, XTM, MateCat, SmartCat, CafeTran.
100%
Качество
100%
Соблюдение сроков
Основано на 2 оценках
Перевод
7.555 за
слово
486 тыс слов 5 проектов
06:50 Был на сайте:
12 часов назад
Hamza Fassi Fehri
Hamza Fassi Fehri
Местоположение
Канада, Montreal
Обо мне
I'm a French-English bilingual native speaker from Montreal, and I have graduate degrees in both Computer and Process Engineering with a Business Management Minor. I guarantee an accurate translation respecting the standards, a flexible schedule, and deadline commitment. I'm also an experienced software developer if you need your own custom application. My livelihood depends on this work, and I take both quality standards and deadlines very seriously, and guarantee an exceptional attention to details and flawless English/French. Thank you for your interest!
Перевод
3.777 за
слово
41 тыс слов 4 проекта
00:50 Был на сайте:
2 дня назад
Zhanna Maltseva
Zhanna Maltseva
Местоположение
Российская Федерация
Обо мне
Я живу и работаю во Франции. Занимаюсь переводами Французский-Русский, Русский-Французский, Английский-Русский, Русский-Английский, а также Французский-Английский и Испанский-Русский.
Перевод
0.858 за
слово
48 тыс слов 2 проекта
Nick Kamanda
Nick Kamanda
Местоположение
Южная Африка, Johannesburg
100%
Качество
100%
Соблюдение сроков
Основано на 1 оценке
Перевод
3.434 за
слово
40 тыс слов 2 проекта
Celine HUTIN
Celine HUTIN
Местоположение
Франция
Обо мне
Need help with a French translation? Why not go for a proud Parisian with great marketing knowledge, extensive international experience, and a true passion for writing?! Yes, that's me! So let's get in touch :-) Addressing the French market correctly can be tricky. We love words as much as we love wine and cheese... So let's adjust your content in a way my fellow Frenchmen won't even know it was translated! Why my translations will win your French audience’s heart (YAY!): ✓ IMPECCABLE - Zero grammar or spelling mistakes guaranteed. Basic, yet, so important! ✓ 100% HUMAN - No way Google Translate will match your company's tone or speak like French people do. Human 1-0 Robot ✓ SEO-FRIENDLY - Translating your website word-for-word is a sure way to rank poorly. Lucky for you, I'm great at localizing content for the French market :-) Ready to attract more French customers?! Contact me now!
100%
Качество
100%
Соблюдение сроков
Основано на 4 оценках
Перевод
5.288 за
слово
6 806 слов 8 проектов
Был на сайте:
5 дней назад
Eunis Lodonou
Eunis Lodonou
Местоположение
Бенин, Abomey-Calavi
Обо мне
My name is Eunis Lodonou, I am from Benin and I have been an online translator for more than 6 years. I specialize in English/French, German/French and Dutch/French translations. I like sport, especially football.
Перевод
1.305 за
слово
7 452 слова 4 проекта
06:50 Был на сайте:
17 часов назад
Priscilla CLERE
Priscilla CLERE
Местоположение
Франция, Feignies
Обо мне
C'est sur les bancs de la Faculté de traduction et d'interprétation de Mons que j'ai fait mes armes. Désireuse d'enrichir au maximum mes compétences, j'ai réalisé mon stage de fin d'études au sein du département de traduction de la Commission européenne, à Bruxelles. Riche d'un solide bagage institutionnel, j'ai débuté ma carrière de traductrice à l'Ambassade de Bolivie à Paris, puis l'ai poursuivie au sein d'une agence de traduction située sur les Champs Elysées avant de me lancer à mon propre compte. Je travaille avec des agences et des particuliers du monde entier, et collabore très régulièrement avec le Parlement européen. J'ai également eu l'occasion de travailler avec l'Office de tourisme de ma région. Les langues et la traduction sont pour moi une véritable passion. J'ai d'ailleurs entrepris d'apprendre une nouvelle langue, le portugais, aux fins d'enrichir ma palette linguistique et de diversifier mon offre. N'hésitez pas à me contacter pour toute question !
Перевод
5.288 за
слово
1 797 слов 1 проект
07:50 Был на сайте:
13 часов назад
Pierre L
Pierre L
Местоположение
Новая Зеландия, Wanaka
Обо мне
I use English everyday since 2010, I wrote my PhD in English in 2017
Перевод
1.326 за
слово
5 685 слов
Zouhair RACHID
Zouhair RACHID
Местоположение
Франция, Paris
Обо мне
Offering a wide range of translation-related services, including original translation, editing, proofreading, back-translation, back-editing, and translation verification of all sorts of documents in various fields of expertise.
100%
Качество
100%
Соблюдение сроков
Основано на 1 оценке
Перевод
3.777 за
слово
4 178 слов 3 проекта
06:50 Был на сайте:
4 дня назад
Jean Grumiaux
Jean Grumiaux
Местоположение
Бельгия, Namur
Обо мне
Translator with a degree in multidisciplinary translation, I can provide you with a quality translation in many fields.
100%
Качество
100%
Соблюдение сроков
Основано на 1 оценке
Перевод
5.288 за
слово
3 940 слов 1 проект
06:50 Был на сайте:
5 дней назад
Frederique Biehler
Frederique Biehler
Местоположение
Франция
Обо мне
I am very attentive to details, meticulous and very respectful of deadlines, and picky about spelling and syntax.
100%
Качество
100%
Соблюдение сроков
Основано на 3 оценках
Перевод
4.29 за
слово
816 слов 8 проектов
07:50 Был на сайте:
12 часов назад
Omar Bel Haj
Omar Bel Haj
Местоположение
Тунис
Обо мне
I am a full-time and qualified professional English <> French <> Arabic translator and proofreader. I have an excellent communication and interpersonal skills, a keen learner who can easily absorb new ideas and withstand the test of new challenges. I perform quick, reliable, accurate and high quality translations with a fast-paced deadline. I am also hard-working, result-oriented and well organised. I have obtained an official translator / linguist degree, and I still provide high-quality language services. CAT tool : SDL TRADOS STUDIO 2015 Other : Coreldraw, Photoshop
Перевод
3.022 за
слово
970 слов 1 проект
06:50 Был на сайте:
6 дней назад
Marie DANJEAN
Marie DANJEAN
Местоположение
Франция
Обо мне
Spécialisations : > développement territorial : services aux publics, tourisme, genre & égalité femmes-hommes, solidarité internationale, politiques publiques, ressources humaines, action sociale, projets collectifs. > histoire et histoire de l'art : visites et guidages, outils de médiation, projets pédagogiques. > économie sociale et solidaire. Expériences professionnelles en Espagne (éducation & travail social), Irlande (tourisme & commerce) et Etats-Unis (éducation). Compétence en projets européens et internationaux.
Перевод
4.533 за
слово
1 104 слова
Был на сайте:
7 дней назад
Joel Sry
Joel Sry
Местоположение
Франция, Saint Etienne
Обо мне
Professional Native French Translator
Перевод
3.777 за
слово
1 185 слов
AURE YANKOUA BETMBE
AURE YANKOUA BETMBE
Местоположение
Камерун, Yaounde
Обо мне
I am Yankoua Betmbe Aure, qualified Bilingual (English-French) translator and French transcriber. I am native French and English is my second language. I hold a DSEP (Diploma of Professional Studies) in Telecommunications and Networks, with a good knowledge of the languages with which I work. I have been transcribing and translating for more than 4 years especially, iYUNO, Freelancer.com for edatafarm and individuals in my. My areas of competence are: General, literature, science, health, travel and tourism, telecommunications, networks, mathematics, Marketing, automotive... I can translate more than 10,000 words a day, offering the best quality of translation possible. I am willing to work according to your programming (ie full-time or part-time). Work well done and Compliance with deadlines being my watchwords, I am willing to always give the best of myself to meet all the challenges associated with your work and bring you total satisfaction.
Перевод
3.022 за
слово
944 слова 1 проект
Fadidac Jules C.
Fadidac Jules C.
Местоположение
Камерун, Bamenda
Обо мне
A highly motivated and professional English<>French Translator/Teacher. Capable of delivering at the highest level, I have first-rate organizational skills and the ability to produce a consistently high standard of work. I hold a BA in Bilingual Studies (French and English) and a Diploma in Teaching French and English as Foreign Languages. With excellent interpersonal skills, I am an effective team player and am capable of engaging and liaising with a broad range of individuals from a variety of backgrounds. While an excellent all-round translator, I possess special expertise in such subjects as Banking and Finance, Business and Economics, Website translation, Marketing, Education, Social and Political Science, Contracts, Tourism, Training course materials and general subjects. My professional experience to date has provided a wealth of specialist skills and expertise and I am committed to facing fresh challenges and to pursue my future career goals.
Перевод
7.555 за
слово
525 слов
chibani mehdi
chibani mehdi
Местоположение
Франция, Paris
Обо мне
Full time freelancer. My work never ends until you are 100% satisfied with everything. I will do my best to ensure that my work will be helpful and meet the employer's expectations because I believe that's how it should be. And I have to mention I'm a detail freak, since people seem to think it's a good thing when it comes to work. I'll treat your work like I treat my own because I realize how important it is to you. Available 24/7
Перевод
3.777 за
слово
98 слов 4 проекта
Перевод
10.576 за
слово
315 слов
Caroline Ozdemir
Caroline Ozdemir
Местоположение
Франция, Lille
Обо мне
I provide a fast, clear, clean and accurate translation in many areas. So do not wait any longer and contact me! :)
Перевод
7.555 за
слово
Был на сайте:
4 дня назад
Youmna Bayoumi
Youmna Bayoumi
Местоположение
Франция
Обо мне
Being bilingual (French and Arabic) has helped me pursue my career as a translator. Thanks to many years of studies, first literary, then legal and translation studies, I gained the knowledge which enabled me to become a professional translator and discover many translation territories (such as subtitling, MT post-editing, transcription, transcreation, proofreading and at last, translating with and without the use of CAT tools). After nearly 4 years of professional experience, and 8 years of translation studies, I find myself always in a mission of discovering the mysterious world of words and encountering challenges which I find myself able to manipulate thanks to the tools and theories I had the opportunity to learn and practice. I hope I can be of help for others, and I am excited to meet new clients with hopefully new challenges to solve along the way!
Перевод
10.295 за
слово
Был на сайте:
6 дней назад
Elisabeth MAURIN
Elisabeth MAURIN
Местоположение
Франция, MONTPELLIER
Обо мне
I’m a freelance English to French translator looking for new partnerships for translation collaboration. My training as a lawyer and my experience in teaching history and English to children and expatriate adults have strengthened me in the idea of practicing this language and putting selected words at the service of others. I’m experienced in working within an international law notary environment. I worked as a clerk notary for sales, leases, various contracts and companies’ contracts for foreign clients. I have good analytical, organizational and project management skills; and confident to work both in team and under supervision. I work in collaboration with several translation agencies in Europe and the United States on a regular basis and can easily cope with high quality and deadline requirements as well as very large projects and I have got experience in working with cat tools. I learned a lot from these collaborations. And I would like to share this experience with you today.
Перевод
6.044 за
слово
188 слов
Cedric Tsobgni
Cedric Tsobgni
Местоположение
Камерун
Обо мне
2 years experience; Master in Translation [translation and subtitling] Master in Bilingual series _Higher Teacher Training College Maitrise in Sociolinguistics Collaboration with the Ministry of the Economy (translation projects) UN online volunteer Rich collaboration with many NGOs
Перевод
3.777 за
слово
Hermann Gildas Tsoplefack
Hermann Gildas Tsoplefack
Местоположение
Камерун, Yaoundé
Обо мне
https://www.linkedin.com/in/hermann-gildas-tsoplefack-655a9b119/ https://www.proz.com/profile/2263690 https://www.translatorscafe.com/cafe/member299921.htm I am a well-trained translator from ASTI (Advanced School of Translators and Interpreters), Buea, Cameroon. I hold a Master of Arts (M.A) in Translation and i am working as translator since 2015. I have worked for 17 months as in-house translator in a translation agency located in Yaoundé, Cameroon and i am now a freelancer. I provide high quality translation, proofreading and language teaching services. Quality is a key aspect of my work and I always seek to exceed my customers' expectations. As an In-house and now freelance translator, i have so far translated a great number of projects (technical, general, banking & finance, legal, medical, etc.) with many famous companies (MultiTransMedia, RixTrans Ltd, GB translation, etc.) around the world, what makes me the best choice for your translation projects.
Перевод
3.022 за
слово
220 слов
Перевод
1.168 за
слово
Aurelie Palancher
Aurelie Palancher
Местоположение
Франция, Lassy
Обо мне
Freelance Translator from English to French with a wide experience in various fields. Check my CV for review.
Перевод
6.005 за
слово
Enoc Oueounou
Enoc Oueounou
Местоположение
Бенин, Cotonou
Обо мне
I'm a bilingual English/French, multi-skilled down to earth person, reliable & talented translator with a proven ability to translate written documents from a source language to a target language with a wide experience in editing, proofreading, subtitling and transcription services. I have more than 4 years of experience in Communication & Marketing and over 10 years of experience as a Freelance Translator/Interpreter and proofreader. I have worked on several projects for renowned organizations such as Humedica, Mercy Ships, MTN and National Geographic. I am passionate about the English language and translation. In 2008, while I was sophomore, I was nominated for the Best English Speaker award of my University and received books with the congratulations of the US Embassy of Benin. I am here to offer my experience in creating and translating all kinds of contents.
Перевод
3.777 за
слово
9 слов 1 проект
Laurane Morillon
Laurane Morillon
Местоположение
Франция, Paris
Обо мне
I am a young professional with 4+ years experience in project management and advertising. I studied in an international Business School in France, lived and worked abroad for a while, and am now still working in an international environment. These are the reasons why I am now fully proficient in English. My area of expertise is marketing and advertising but I am comfortable working on pretty much any other topics.
Перевод
0.755 за
слово
Coraline Garnero
Coraline Garnero
Местоположение
Италия, Naples
Обо мне
Lingua madre francese, specializzata in traduzioni di arte e cultura. French mother language, specialized in translating art and culture
Перевод
4.189 за
слово
Bruno Besson
Bruno Besson
Местоположение
Франция, Paris, Moscou
Обо мне
Je m'appelle Bruno Bisson. J'ai une formation linguistique. Je suis un traducteur du français à l'anglais et de l'anglais au français. En outre, je connais parfaitement la langue russe, car je vis et travaille en Russie depuis 10 ans.
100%
Качество
100%
Соблюдение сроков
Основано на 5 оценках
Перевод
2.53 за
слово
96 тыс слов 30 проектов
Был на сайте:
13 часов назад
Собрать команду фрилансеров
Фильтры
Ставка, за слово
от
до