I am a native Hungarian speaker. I specialise in human science and social science translation. I am especially interested in arts and culture, but thanks to my previous job at an IT company I am able to translate IT-related texts.
I am a seen-it-all translator, with many years of operational experience. I don't only translate your documents, I have also seen the meaning behind them with my own eyes.
I have traveled a lot, lived in the countries where my working languages are spoken, and worked hard to be what I am today, guaranteeing a top-notch translation service to YOU.
I work as a freelance translator since 1999, mostly in the technical field; working languages German and Hungarian.
By the years, I formed a cooperating community with colleagues, so we are able to provide the whole translation process also in multilingual projects.
Translator since long on the most various topics besides the enlisted ones.
Engineer diplomas, economic knowledge, and lots of others...
Hungarian, English, German - and on separate agreements (e.g. price, termin, etc.): Polish, Serbian, Croatian