• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • CHF
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語
Перевод c Японского на Индонезийский
Нанимайте переводчиков, редакторов и пост-редакторов через внутреннюю базу исполнителей Smartcat.
Сортировка:
Nela Pauli
Nela Pauli
Местоположение
Япония, Tokyo
Обо мне
Trilingual (Japanese - English - Indonesian also Sundanese native), who working at translations for website. Also research marketing for Indonesia and Facebook Optimization
Перевод
64 тысслов
1.723
за слово
4:58 PM Был на сайте:4 часа назад
Ahmad Dhofir
Ahmad Dhofir
Местоположение
Индонезия
Перевод
31 тысслов
3.096
за слово
Kenn Ruslim
Kenn Ruslim
Местоположение
Сингапур, Singapore
Обо мне
I have been doing translation with Japanese-English-Indonesian pairs since 2015. However, I have been exposed to using English and/or Japanese (other than my native Indonesian) for working since the first time I joined the working force in 2009. Currently I work in a Japanese bank's branch located in Singapore, hence I use both Japanese and English daily. My translation portfolio includes translation of legal documents (agreements, contracts, court's decisions, laws/regulations), business documents, marketing materials, technical documents (manuals, product specifications, SOP), as well as financial related documents (securities reports, audited financial statements) for various industries (namely finance, F&B, automotive, construction, machinery, heavy equipment, etc.). I also have experience with transcription as well as subtitle translation.
Перевод
2 315слов
3проекта
1.499
за слово
11:58 AM Был на сайте:7 дней назад
Adyantama Kurnia Jati
Adyantama Kurnia Jati
Местоположение
Индонезия, Bekasi
Обо мне
I am a student of japanese literature, i have experience as intepreter and teach foreign language in my country, this is my first time doing this but i will do my best to complete any work given to me
Перевод
282слова
1.274
за слово
10:58 AM
Faiz Alfian
Faiz Alfian
Местоположение
Индонезия, Yogyakarta
Обо мне
Translating Japanese to Indonesian language, teaching Japanese to middle high school students, teaching Indonesia to Japanese student during their visit in Universitas Gadjah Mada
Перевод
264слова
3.297
за слово
10:58 AM
Prima Easterani
Prima Easterani
Местоположение
Индонезия, Sleman
Обо мне
I'm an Indonesian local university student who's excited to learn about languages and eager to work in a fast pace.
Перевод
252слова
1.499
за слово
10:58 AM
astuti puspariani
astuti puspariani
Местоположение
Индонезия
Перевод
1.274
за слово
10:58 AM
Nabila Anastasya
Nabila Anastasya
Местоположение
Индонезия, Medan
Перевод
1.274
за слово
Tony Bennjamin
Tony Bennjamin
Местоположение
Индонезия, Jakarta
Обо мне
I am enjoying my work as a linguist. I am able to handle tight deadline tasks without sacrificing the quality.
Перевод
7.738
за слово
10:58 AM
Risqi Satriadi
Risqi Satriadi
Местоположение
Индонезия, Bandung
Обо мне
Been a freelance japanese translator since 2012
Перевод
4.121
за слово
10:58 AM
Dwiki Putro Prayogo
Dwiki Putro Prayogo
Местоположение
Индонезия
Перевод
882слова
1.274
за слово
Ratih Elda Indria Sari
Ratih Elda Indria Sari
Местоположение
Индонезия, Jakarta
Обо мне
Detail-oriented English to Bahasa Indonesia and Japanese to Bahasa Indonesia translator offering more than nine years of experience. Excellent listening and communication skills with an organized and systematic approach.
Перевод
521слово
5.994
за слово
10:58 AM
Aulia Ilma
Aulia Ilma
Местоположение
Индонезия
Перевод
1.274
за слово
Annisa Dewi Riyanti
Annisa Dewi Riyanti
Местоположение
Индонезия, Bandung
Обо мне
Freelancer translator for japanese - indonesia and english - indonesia.
Перевод
1.274
за слово
Nuri Cipta
Nuri Cipta
Местоположение
Индонезия, Jakarta
Обо мне
I'm a Japanese freelance translator. My first work is translated a Japanese manual book to Indonesian language and then I got into translation work. Now I work as a freelance translator for a Japanese article.
Перевод
1.274
за слово
10:58 AM
Nurul Nahdiah
Nurul Nahdiah
Местоположение
Индонезия
Перевод
38слов
3.971
за слово
poltak hutauruk
poltak hutauruk
Местоположение
Индонезия, Jakarta
Перевод
1.274
за слово
10:58 AM
Ryan Wijaya
Ryan Wijaya
Местоположение
Индонезия, Tangerang
Обо мне
I'm a multi-pair (English - Indonesian & Japanese - Indonesian) freelance translator with 6+ year of experience, working on plethora of fields and mediums. Given my design graphics background, I am able to comfortably working on many filetypes such as PDF, PPTX, XLSX, DOCX. CAT tool I mainly use is SDL Trados.
Перевод
1 553слова
4.945
за слово
10:58 AM
Ferdi Wildyan
Ferdi Wildyan
Местоположение
Индонезия, Cilegon
Обо мне
I am an enthusiastic and competent person if dealing with something , i like japanese language very much since i was a little kid ,and i learned japanese since i was a senior highschool student ,after i graduates from senior high school i decided to go to japan to continue my college study overseas there . i learned a lot during my stayed in japan, and after i finished my study ,i continue to working there until 2015 i came back to indonesia. for about 10 years i live overseas really sharpen my japanese skill language and also my english ability , for english ability ,i learned a lot of english because i made a lot of foreigner friends in japan .and most of them still in contact with me until today, this is difference between when i am in college and during my private. on my private time with my foreigner friend ,i always using english for our communication.
Перевод
1 693слова
1проект
1.424
за слово
10:58 AM
Muhammad Mulya
Muhammad Mulya
Местоположение
Индонезия, Bandung
Обо мне
Company Address: Jln Cisitu lama no.45B Coblong Dago Bandung West Java 40135 Indonesia Company Description: Hototogisu, established on 26th August of 2008, is a company currently operating and providing translation and interpreting services from Indonesia to the world. Our mission is to bridge between Indonesia, ASEAN, Japan and the world has become the foundation and the philosophy of this company. We combine reliability, flexibility, efficiency, as well as professionalism to deliver affordable yet high quality work with our exceptional Indonesian, Japanese, English, as well as other language native speakers. Company Mission: To bridge between Indonesia, ASEAN, Japan and the world. Company Tagline: Credible, affordable, and focused on you. Client list: refer to Company Portfolio Language Offered: English–Indonesian, English–Japanese, Japanese–Indonesian, English–Thai, Standard Chinese (mandarin)–Indonesian, Malay–English, and English–Russian.
Перевод
370слов
4.121
за слово
10:58 AM
Helena Alvernia
Helena Alvernia
Местоположение
Индонезия
Обо мне
I am a native Indonesian currently working in Tokyo, JP. My expertise is in general translation for Indonesia - English - Japanese. Feel free to contact me for any project and I'll be looking forward to work with you.
Перевод
16.484
за слово
Naomi Aria
Naomi Aria
Местоположение
Индонезия, Jakarta pusat
Обо мне
Professional Translator accustomed to producing excellent translation on short deadlines. Interest : reading books (Japanese linguistics, non fiction books, manga), anime, Japan, beauty care, fashion, travel.
Перевод
301слово
2.473
за слово
10:58 AM
Kevin Kevin
Kevin Kevin
Перевод
6.594
за слово
12:58 PM
wijaya sylvia
wijaya sylvia
Перевод
6.594
за слово
12:58 PM
Фильтры
Ставка, за слово