• EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • CHF
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語
Перевод c Норвежского на Французский
Нанимайте переводчиков, редакторов и пост-редакторов через внутреннюю базу исполнителей Smartcat.
Nils Freund
Nils Freund
Норвегия, Oslo
Обо мне
My career has led me to the study of politics in the international milieu after one year in marketing and management. An interactive part of a job is a major bonus for me, as I see my communication skills as one of my highlights. My attribute to speak 3 languages fluently (French, English and Norwegian), as well as six years with Spanish in school, and four years of German at university, has helped me to adapt quickly to different environments or work ethics. Raised in a French family surrounded by the Scandinavian culture has given me the ability to get the best from both worlds, as I see the Scandinavian part of me as the disciplined and self-reliable side, and the French as the cultural and self-confident. My own cosmopolitan background and analytical interests in other cultures, together with a command of several European languages, have also left me confident in handling negotiations that require the reconciliation of different national approaches to otherwise common problems.
100%Соблюдение сроков
Основано на 1 оценке
48 тысслов
за слово
5:11 AM Был на сайте:15 часов назад
Aline Chauvier
Aline Chauvier
Норвегия, Hafslo
Обо мне
I offer multilingual services as followed: - Specialized & General Multilingual Translation: inter alia medical, literary, scientific, legal & localization from French, Russian, English, Norwegian (Bokmål & Nynorsk), Spanish & Dutch (as source languages) into French & English (as target languages), as well as Proofreading, Editing & Writing services in French & English. - Multilingual (Self-directed) Education Guidance - Research on Multilingualism for Peace - Art in all its forms - Wellbeing through Meditation, Sport, Better Sleep & a Healthy Diet The rate I start from is 0.09 EU / word. However, keep in mind that it depends on the type, timing and length of the project. I agree to work for a lower rate when I work for NGOs for example. I always consider the rate to be an open dialogue between me and my partners. I use Trados Studio 2019 as a CAT Tool and I am also available for the moment for any urgent assignment under the ongoing Covid-19 crisis. Please contact me any time.
1 179слов
за слово
6:11 AM
Angelique Olivia Moreau
Angelique Olivia Moreau
Норвегия, Bergen
Обо мне
*English and Norwegian into French literary and TECHNICAL TRANSLATION. Average daily input of 2500 source words a day on a general topic. Technical specialisations: Art/Culture/Tourism, Oil & Energy, General, Health Literary specialisations: Guidebooks, historical novels & romances, war narratives *COPYWRITING into French exclusively (native speaker), with a focus on SEO. *Reviewing and PROOFREADING of French texts. I work mostly with agencies for technical writing and translating, as well as independent writers for literary translations. Some of my clients include USA Today best-selling authors Tanya Anne Crosby (The Highland Brides Series) and Suzan Tisdale (Scottish romances).
за слово
5:11 AM
Ставка, за слово