• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Tatyana

14.1 тыс слов
2 проекта

Чтобы связаться с Tatyana, создайте аккаунт.

Письменный перевод

Французский  — Русский Родной язык
Услуги
Тематика

Строительство Юриспруденция Договоры и отчеты Документы и сертификаты Еда и напитки Общая тематика Описания продукции

Письменный перевод

Русский Родной язык  — Французский
Услуги
Тематика

Строительство Юриспруденция Еда и напитки Документы и сертификаты Договоры и отчеты Туризм и путешествия Общая тематика

Письменный перевод

Английский  — Русский Родной язык
Услуги
Тематика

Строительство Туризм и путешествия Юриспруденция Еда и напитки Документы и сертификаты Договоры и отчеты

Письменный перевод

Русский Родной язык  — Английский
Услуги
Тематика

Строительство Юриспруденция Туризм и путешествия Переписка Отдых Описания продукции Общая тематика

Личные данные

Местоположение
Российская Федерация, 09:55
Родной язык
Русский
Опыт работы
14 лет 5 месяцев
Обо мне
Работала переводчиком во французской строительной компании в г. Екатеринбург и в Туркменистане. С 2011 занимаюсь письменными переводами в качестве фрилансера.

Образование

Уральский государственный университет

  • 2006
  • Российская Федерация
  • Специалист
  • Филолог, преподаватель, переводчик

Уральская государственная юридическая академия

  • 2011
  • Российская Федерация
  • Специалист
  • юрист

Опыт работы

Ассистент-переводчик в Буиг Туркмен
с 2009 по 2011
Устный и письменный перевод
Ассистент-переводчик в Bouygues Batiment International
с 2006 по 2009
Устный и письменный перевод

Портфолио

юридические тексты

  • 2020

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ юридические тексты

техника

  • 2017

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ техника

тестовые переводы

  • 2015

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ тестовые переводы