<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease">Ahmed Alami Aroussi - База переводчиков-фрилансеров Smartcat
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Русский
  • Türkçe
  • 日本語

Ahmed Alami Aroussi

9 слов

Чтобы связаться с Ahmed Alami Aroussi, создайте аккаунт.

Письменный перевод

Английский  —
  • Английский (США)
  • Английский (Соединенное Королевство)
Французский Родной язык
  • Французский (Франция)
  • Французский (Канада)
Услуги
  • Перевод
    4.156 за
    слово
  • Редактура
    2.116 за
    слово
  • Корректура
    1.285 за
    слово
  • Постредактура машинного перевода
    2.494 за
    слово
Тематика

Химия Строительство Электротехника Энергетика Автоматизация производства Промышленность Машиностроение

Дополнительные услуги

Английский  —
  • Английский (США)
  • Английский (Соединенное Королевство)
  • Английский (Австралия)
Французский Родной язык
  • Французский (Франция)
  • Французский (Канада)
Услуги
  • Последовательный перевод
    от 2493.55 за
    час

Личные данные

Местоположение
Марокко, Rabat, 21:40
Родной язык
Французский
Опыт работы
15 лет 4 месяца
Обо мне
As an engineer, I crafted sustainable and affordable solutions to technical and social challenges in my city and industrial facilities, using maths and science to better the infrastructure and services in my community.

As a technical translator, I help innovative and forward-thinking businesses and organizations do the same, by providing them with accurate and legible translations thanks to my engineering background and my translation know-how.

Образование

AUI

  • 1999
  • Марокко
  • Бакалавр
  • General Engineering

McGill University

  • 2007
  • Канада
  • Специалист
  • Translation

Vancouver Community College

  • 2011
  • Канада
  • Специалист
  • Interpreting

Портфолио

VCC

  • 2011

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ VCC

STIBC

  • 2010

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ STIBC

CTTIC

  • 2010

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ CTTIC

Proz

  • 2009

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ Proz

McGill University

  • 2008

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ McGill University