<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease"><style type=text/css>body{display:none}</style>
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • CAD
  • GBP
  • English
  • Deutsch
  • 中文
  • Русский
  • Türk
  • 日本語

Albert Lopes Moreno

  • 100% Качество
  • 100% Соблюдение сроков
  • 48 тыс слов Переведено
  • 581 проект Завершено

Основано на 8 оценках

Письменный перевод

Русский  — Испанский Родной язык
  • Испанский (Мексика)
Услуги
  • Перевод
    2.2 за
    слово
  • Редактура
    1.1 за
    слово
Протестирован
  • Энергетика Перевод
Тематика

Энергетика Договоры и отчеты Наука и патенты Документы и сертификаты Описания продукции Техника и проектирование Авиация и космос

Отзывы · 8

  • TR
    Tanya Rasulova,  Grand Alliance
    ПереводРусский > Испанский

    13 июн'19

    • Рекомендую
      Качество
    • Рекомендую
      Соблюдение сроков
  • TR
    Tanya Rasulova,  Grand Alliance
    ПереводРусский > Испанский

    20 мая'19

    • Рекомендую
      Качество
    • Рекомендую
      Соблюдение сроков
  • TR
    Tanya Rasulova,  Grand Alliance
    ПереводАнглийский > Испанский

    20 мая'19

    • Рекомендую
      Качество
    • Рекомендую
      Соблюдение сроков

Личные данные

Местоположение
Российская Федерация, 09:36
Родной язык
Испанский
Опыт работы
19 лет 7 месяцев
Обо мне
Участвовал в переводческих проектах для:  РОСОБОРОНЭКСПОРТ, РОСВЕРТОЛ и др.

Образование

Московский Государственный Технический Университет Гражданской Авиации

  • 1994
  • Российская Федерация
  • Техническая эксплуатация летательных аппаратов и авиационных двигателей

Опыт работы

Переводчик испанского языка в ООО «Интер РАО – Экспорт»
с 2017 по 2017
Электроэнергетика. Письменный и устный перевод, составление языкового словаря и т.д.
Менеджер - переводчик в ЭНЕКС (ОАО), г.Москва
с 2013 по 2017
Электроэнергетика. Письменный и устный перевод, составление языкового словаря и т.д.
Переводчик в ОАО "ВО "ТЕХНОПРОМЭКСПОРТ", г.Москва
с 2006 по 2010
Электроэнергетика. Письменный и устный перевод, составление языкового словаря и т.д.
Менеджер ВЭД в ООО "АК Авиабалтика", г.Москва
с 2000 по 2005
Авиационный бизнес. Работа в представительстве компании в Мексике. Переговоры, презентаций, письменный и устный перевод, и т.д.

Чтобы связаться с Albert Lopes Moreno, создайте аккаунт.

После создания аккаунта можно будет пригласить фрилансера в проект и написать ему сообщение.