<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease">Anna Skurikhina - База переводчиков-фрилансеров Smartcat
Войти
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • CAD
  • GBP
  • English
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Русский
  • Türk
  • 日本語

Anna Skurikhina

  • 100% Качество
  • 100% Соблюдение сроков
  • 409 тыс слов Переведено
  • 35 проектов Завершено

Основано на 2 оценках

Письменный перевод

Английский  — Русский Родной язык
Услуги
  • Перевод
    0.99 за
    слово
  • Редактура
    0.44 за
    слово
  • Постредактура МТ
    0.099 за
    слово
Протестирован
  • Медицина Перевод
  • Общая тематика Перевод
Тематика

Договоры и отчеты Переписка Документы и сертификаты Образование Инструкции Описания продукции Веб-сайт

Дополнительные услуги

Английский  —
  • Английский (Соединенное Королевство)
  • Английский (США)
Русский Родной язык
Услуги
  • Создание и работа с памятью перевода
    от 330 за
    час

Отзывы · 2

  • МТ
    Менеджер Три,  Симвэлл
    Перевод, Английский > Русский

    13 авг'18

    • Рекомендую
      Качество
    • Рекомендую
      Соблюдение сроков
  • ЮМ
    Юрий Мельников,  МАРК Бизнес Переводы

    2 мар'18

    • Рекомендую
      Качество
    • Рекомендую
      Соблюдение сроков

Личные данные

Местоположение
Российская Федерация, 16:17
Родной язык
Русский
Опыт работы
8 лет 11 месяцев
Обо мне 
Являюсь практикующим врачом, владею навыками письменного перевода по медицинской тематике и тематике естественных наук.

Образование

St. Petersburg State University, Medical Faculty

  • 2009
  • Российская Федерация
  • Специалист
  • Doctor of Medicine

St. Petersburg State University, Philological Faculty.

  • 2011
  • Российская Федерация
  • Специалист
  • Translator

St. Petersburg State Pediatric Medical Academy

  • 2011
  • Российская Федерация
  • Специалист
  • Dermatologist

Опыт работы

Внештатный переводчик в Издательская группа "ГЭОТАР-Медиа"
с 2016 по настоящее время
Перевод медицинской литературы

Портфолио

Главы из учебника дерматологии

  • 2011

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ Главы из учебника дерматологии

Чтобы связаться с Anna Skurikhina, создайте аккаунт.

После создания аккаунта можно будет пригласить фрилансера в проект и написать ему сообщение.