• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Apinan Iamsuwansuk

238 слов

Чтобы связаться с Apinan Iamsuwansuk, создайте аккаунт.

Письменный перевод

Английский  —
  • Английский (США)
  • Английский (Соединенное Королевство)
  • Английский (Австралия)
Тайский Родной язык
Услуги
  • Перевод
    4.79 за
    слово
  • Редактура
    3.193 за
    слово
  • Корректура
    2.395 за
    слово
  • Постредактура машинного перевода
    3.992 за
    слово
Тематика

Сельское хозяйство Бухгалтерия Автомобильный бизнес Биология Биотехнология Химия Бизнес

Письменный перевод

Японский  — Тайский Родной язык
Услуги
  • Перевод
    4.79 за
    слово
  • Редактура
    3.193 за
    слово
  • Корректура
    2.395 за
    слово
  • Постредактура машинного перевода
    3.992 за
    слово
Тематика

Сельское хозяйство Туризм и путешествия Медицина Инструкции Здравоохранение ИТ и телеком Управление персоналом

Личные данные

Местоположение
Таиланд, Bangkok, 13:37
Родной язык
Тайский
Опыт работы
12 лет 4 месяца
Обо мне
I am a professional, freelance translator (English/Japanese/Thai). Looking for an opportunity to provide you the translation/localization solution to meet your expectation/satisfaction. With more than 10 years in this industry, I can serve you in several types of documents: official documents, industrial datasheets, guide book, travel books and brochure, science text books, patents, medical records, pharmaceutical data, description, and drug labe...

Образование

Thammasat University

  • 2008
  • Таиланд
  • Бакалавр
  • Biotechnology

Chulalongkorn University

  • 2011
  • Таиланд
  • Магистр
  • Zoology

Опыт работы

Freelancer Translator в MAXSUN International HK Ltd.
с 2019 по настоящее время
English to Thai: General, Industry
Freelancer Translator в SuccessGlo Inc.
с 2017 по настоящее время
Proofreader, translator, reviewer (English to Thai, Thai to English): business, industry, general, science, chemistry, patent, medical science, etc.
Freelancer Translator в Good Enterprise Limited
с 2017 по настоящее время
Proofreader, translator, reviewer (English to Thai, Thai to English): business, industry, automobile, etc.
Freelancer Translator в 1StopAsia
с 2016 по настоящее время
Proofreader, translator, reviewer (English to Thai, Thai to English): business, industry, general, science, medical science, etc.
Freelancer Translator and Writer в Freelancer.com
с 2016 по настоящее время
Proofreader, translator, reviewer (Japanese to English, Thai to English): business, industry, movie (subtitle translation) Tutor (in English): Biology, Calculus, Chemistry Writer (in English): research proposal of medical and biological sciences (e.g. nursing and food security)
Freelancer Translator в 108translation, Thailand
с 2016 по настоящее время
Proofreader, translator, reviewer (English to Thai, Thai to English): business, industry, general, science, biology, psychology, medical science, cosmetics, social science, law, patent, etc.
Freelancer Translator в Valuepoint Knowledgework
с 2016 по настоящее время
Proofreader, translator, reviewer (English to Thai, Thai to English): Medical and biological science
Freelancer Translator в Vnloctra Co., Ltd.
с 2015 по настоящее время
Japanese to Thai/ Thai to Japanese: manga, business, industry, financial, IT, travel English to Thai/ Thai to English: travel, industry, business, medical science, memorandum

Портфолио

Sample no. 1

  • 2019

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ Sample no. 1

Sample no. 2

  • 2019

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ Sample no. 2