• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Asti Wijayati

Чтобы связаться с Asti Wijayati, создайте аккаунт.

Письменный перевод

Английский  —
  • Английский (США)
  • Английский (Соединенное Королевство)
Индонезийский Родной язык
Услуги
  • Перевод
    4.006 за
    слово
  • Редактура
    2.404 за
    слово
  • Корректура
    2.404 за
    слово
  • Постредактура машинного перевода
    1.602 за
    слово
Тематика

Автомобильный бизнес Банки и инвестиции Искусство Бизнес Договоры и отчеты Корпоративная социальная ответственность Переписка

Личные данные

Местоположение
Индонезия, 19:44
Родной язык
Индонезийский
Опыт работы
11 лет 4 месяца
Обо мне
I have been in translation business for over 9 years as an inhouse translator and Project Manager with experience in translating various documents including IT, business/commerce, technical, legal, general, website, application, gaming, and marketing field. I'm also familiar with CAT tools.

Образование

Semarang State University

  • 2008
  • Индонезия
  • Education

Опыт работы

Inhouse Translator, Project Manager в PeMad International Transearch
с 2009 по 2018
-Translating & editing various kinds of files and documents -The management of multiple translation & localization projects in a fast-paced environment -Monitoring and controlling project status -Establishing and maintaining excellent relationships with internal & external team -Compliance with relevant and applicable procedures