• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Benoit Gascon

100% Качество
100% Соблюдение сроков

Основано на 16 оценках

1.9 млн слов
764 проекта

Чтобы связаться с Benoit Gascon, создайте аккаунт.

Письменный перевод

Русский  — Французский Родной язык
  • Французский (Канада)
  • Французский (Франция)
Услуги
  • Перевод
    3.96 за
    слово
  • Редактура
    2.86 за
    слово
  • Корректура
    2.42 за
    слово
  • Постредактура машинного перевода
    3.08 за
    слово
Протестирован
  • Маркетинг, реклама, PR Перевод
  • Программное обеспечение Перевод
Тематика

Художественная литература Философия Игры Искусство История Общая тематика География

Письменный перевод

Английский  —
  • Английский (США)
  • Английский (Соединенное Королевство)
Французский Родной язык
  • Французский (Франция)
  • Французский (Канада)
Услуги
  • Перевод
    3.96 за
    слово
  • Редактура
    2.86 за
    слово
  • Корректура
    2.42 за
    слово
  • Постредактура машинного перевода
    3.08 за
    слово
Тематика

Художественная литература Философия История Игры Искусство Веб-сайт Туризм и путешествия

Отзывы · 16

  • SP
    Stefano Proia,  Langpros Translation
    Постредактура машинного переводаАнглийский > Французский

    27 апр'20

    • Рекомендую
      Качество
    • Рекомендую
      Соблюдение сроков
  • Aliaksandr Markevitch,  Flo Health Inc.
    ПереводАнглийский > Французский

    31 мар'20

    • Рекомендую
      Качество
    • Рекомендую
      Соблюдение сроков
  • Madison Hughes,  FLS Translation
    ПереводАнглийский > Французский
    Медицина

    21 мар'20

    • Рекомендую
      Качество
    • Рекомендую
      Соблюдение сроков

Личные данные

Местоположение
Российская Федерация, 02:21
Родной язык
Французский
Опыт работы
15 лет 4 месяца

Образование

Université de Montréal

  • 1995
  • Канада
  • Бакалавр
  • Philosophy

Université du Québec à Montréal

  • 2001
  • Канада
  • Магистр
  • History

Université de Montréal

  • 2002
  • Канада
  • Бакалавр
  • Arts and Sciences

Tver Russian Sate University

  • 2005
  • Российская Федерация
  • Специалист
  • Russian language

Опыт работы

Translator в ABBY Language Services
с 2017 по настоящее время
I translate and edit mainly (but not only) texts for online games.
Professor в UTA
с 2006 по настоящее время
I teach lessons on modern and contemporary history.
Translator в Keruss Edition
с 2005 по 2011
I translated about 10 books (history, novels, essays, etc.) from russian to french for this little editor in Quebec.