Bhandari Samjhana

Письменный перевод

Английский Родной язык —

Английский (США)
Английский (Соединенное Королевство)
Английский (Австралия)

Непальский

Услуги

Перевод

2.867 за
слово
Редактура

2.151 за
слово
Корректура

1.825 за
слово

Тематика

Веб-сайт Транспорт Туризм и путешествия Техника и проектирование Программное обеспечение Спорт Социология

Местоположение

Непал, Kathmandu, 07:16

Родной язык

Английский

Опыт работы

13 лет 10 месяцев

Обо мне

As a freelancer I have fairly around 12 years of long experience in translation, localization, proofreading and some experience in interpretation. I can translate all general subjects and many technical materials depending upon the subjects. engaging as a freelancer for several projects where the main task was to facilitate the communication between two people who spoke different languages. I also have created foreign advertisements to target Eng...

Tribhuvan University

2018
Непал
Магистр
Sociology and Anthropology

Language Coordinator в Microsoft

с 2006 по 2016

As a freelancer I have fairly around 12 years of long experience in translation, localization, proofreading and some experience in interpretation. I can translate all general subjects and many technical materials depending upon the subjects. Worked for online Brihat Nepali Shabhkosh project at Unlimited Numedia Pvt (Ltd), Windows 7, Window Vista, Windows 8 & Office 2007, Office 2010 and Office 2013 as translator/proofreader with Nepal Academy, engaged for an agriculture project with USAID Nepal.

Certificates received from Microsoft

2007

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ Certificates received from Microsoft

Личные данные

Образование

Опыт работы

Портфолио