• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Bogdana Nosenok

Чтобы связаться с Bogdana Nosenok, создайте аккаунт.

Письменный перевод

Английский  —
  • Английский (США)
  • Английский (Соединенное Королевство)
Русский
Услуги
  • Перевод
    0.148 за
    слово
  • Редактура
    0.075 за
    слово
  • Корректура
    0.075 за
    слово
  • Постредактура машинного перевода
    0.075 за
    слово
Тематика

Архитектура Бизнес Блокчейн и криптовалюты Веб-сайт Годовой отчет Договоры и отчеты Документы и сертификаты

Письменный перевод

Английский  —
  • Английский (США)
  • Английский (Соединенное Королевство)
Украинский Родной язык
Услуги
  • Перевод
    0.148 за
    слово
  • Редактура
    0.075 за
    слово
  • Корректура
    0.075 за
    слово
  • Постредактура машинного перевода
    0.075 за
    слово
Тематика

Архитектура Бизнес Блокчейн и криптовалюты Веб-сайт Документы и сертификаты Договоры и отчеты Искусство

Письменный перевод

Французский  —
  • Французский (Франция)
Украинский Родной язык
Услуги
  • Перевод
    0.148 за
    слово
  • Редактура
    0.075 за
    слово
  • Корректура
    0.075 за
    слово
  • Постредактура машинного перевода
    0.075 за
    слово
Тематика

Архитектура Бизнес Блокчейн и криптовалюты Веб-сайт Годовой отчет Договоры и отчеты Документы и сертификаты

Письменный перевод

Французский  —
  • Французский (Франция)
Русский
Услуги
  • Перевод
    0.148 за
    слово
  • Редактура
    0.075 за
    слово
  • Корректура
    0.075 за
    слово
  • Постредактура машинного перевода
    0.075 за
    слово
Тематика

Архитектура Бизнес Блокчейн и криптовалюты Веб-сайт Годовой отчет Договоры и отчеты Документы и сертификаты

Личные данные

Местоположение
Украина, 13:25
Родной язык
Украинский
Опыт работы
1 год 4 месяца
Обо мне
Профессионально занимаюсь переводами и редактурой. Имею философское образование, квалификацию в области профессиоанльного перевода, эстетики и литературоведения. Перевожу книги с английского, французского и итальянского языков на русский и украинский. Знаю древние языки (древнегреческий, латынь). 

Образование

Киевский национальный университет имени Тараса Шевченко

  • 2018
  • Украина
  • Магистр
  • Культурология

Опыт работы

Переводчик в Фолио
с 2019 по настоящее время
Перевела книги "Маленькие женщины" (2 части), книги Лаймена Баума (5 книг) о Стране Оз с английского языка на украинский
Переводчик в Издательство Анны Клокун
с 2019 по 2020
Перевела книги "Митра-Варуна" Ж. Дюмезиля, книги Рене Генона (2 книги), книгу Франко Фреды "Дезинтеграция системы" с французского на украинский язык

Портфолио

Перевод философской книги с французского на украинский язык

  • 2020

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ Перевод философской книги с французского на украинский язык