<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease">Ceren Kıran Tatlı - База переводчиков-фрилансеров Smartcat
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Русский
  • Türkçe
  • 日本語
CK

Ceren Kiran Tatli

188 слов

Чтобы связаться с Ceren Kiran Tatli, создайте аккаунт.

Письменный перевод

Испанский  —
  • Испанский (Испания)
  • Испанский (Мексика)
  • Испанский (Аргентина)
Турецкий Родной язык
Услуги
  • Перевод
    1.068 за
    слово
  • Редактура
    0.593 за
    слово
  • Корректура
    0.593 за
    слово
Тематика

География Лингвистика Религия Фармацевтика Образование Отдых Философия

Личные данные

Местоположение
Турция, Hatay, 14:08
Родной язык
Турецкий
Опыт работы
12 лет 4 месяца
Обо мне
Farklı alanlarda deneyimli bir kitap çevirmeni.

Образование

İstanbul Üniversitesi

  • 2009
  • Турция
  • Бакалавр
  • İngilizce Mütercim-Tercümanlık

Universidad de Valladolid

  • 2010
  • Испания
  • Бакалавр
  • Lengua y Cultura Espanol

Опыт работы

İspanyolca Çevirmen в Pegasus Yayınları
с 2014 по настоящее время
Çevirdiği Kitaplar: Kayıp Melek - Javier Sierra Yalnızlık - Natalio Grueso Toksik İnsanlar - Bernardo Stamateas Ölü Oyuncaklar Yazı - Toni Hill Hayatın Tadını Kaçırmama Sanatı - Rafael Santandreu Eğer Biz, Biz Olmasaydık Olabileceğimiz Diğer Her Şey - Albert Espinosa Fikrin Şahane - Mr. Wonderful Barselona'da Müthiş Eğlenceli Bir Haftasonu Geçirme Rehberi - Mr. Wonderful Kakebo: Tasarruf Yapmayı Öğren - Raul Sanchez-Serrano
İspanyolca Çevirmen в Transistent
с 2017 по 2019
İspanyolca/İngilizce Çevirmen в Beyaz Balina Yayınları
с 2012 по 2019
Maceranı Kendin Seç Serisi Çevirmeni
İspanyolca Öğretmeni в Florya Koleji
с 2013 по 2014
İspanyolca Çevirmen в Comdipunt
с 2010 по 2011
Tekstil ve moda alanında saha tercümanlığı