<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease">Clare Rainey - База переводчиков-фрилансеров Smartcat
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Русский
  • Türkçe
  • 日本語

Clare Rainey

3 800 слов
1 проект

Чтобы связаться с Clare Rainey, создайте аккаунт.

Письменный перевод

Испанский  —
  • Испанский (Испания)
  • Испанский (Мексика)
Английский Родной язык
  • Английский (Соединенное Королевство)
  • Английский (США)
Услуги
  • Перевод
    5.404 за
    слово
  • Редактура
    2.702 за
    слово
  • Корректура
    1.801 за
    слово
Тематика

Искусство Образование География История Туризм и путешествия

Письменный перевод

Португальский  —
  • Португальский (Португалия)
  • Португальский (Бразилия)
Английский Родной язык
  • Английский (США)
  • Английский (Соединенное Королевство)
Услуги
  • Перевод
    5.404 за
    слово
  • Редактура
    2.702 за
    слово
  • Корректура
    1.801 за
    слово
Тематика

Искусство Образование География История Туризм и путешествия

Письменный перевод

Каталанский  — Английский Родной язык
Услуги
  • Перевод
    5.404 за
    слово
  • Редактура
    2.702 за
    слово
  • Корректура
    1.801 за
    слово
Тематика

Искусство Образование География История Туризм и путешествия

Письменный перевод

Галисийский  — Английский Родной язык
  • Английский (США)
  • Английский (Соединенное Королевство)
Услуги
  • Перевод
    5.404 за
    слово
  • Редактура
    2.702 за
    слово
  • Корректура
    1.801 за
    слово
Тематика

Искусство Образование География История Туризм и путешествия

Личные данные

Местоположение
Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии, Edinburgh, 05:46
Родной язык
Английский
Опыт работы
17 лет 4 месяца
Обо мне
I developed my love of languages as a young child when my family moved to Spain and I learnt to speak both Spanish and Mallorcan. On my return to the UK I continued studying Spanish and later earned a degree in Hispanic Studies at Glasgow University. I began learning both Portuguese and Catalan as part of my degree course and later moved to Lisbon to further study the language. A year spent working in Northern Spain led me to discover Galician.

...

Образование

University of Glasgow

  • 2003
  • Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии
  • Бакалавр
  • Hispanic Studies MA (Hons)

University of Stirling

  • 2018
  • Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии
  • Специалист
  • Professional Education and Leadership

Опыт работы

Freelance translator в RAINEYtranslation
с 2013 по настоящее время

Портфолио

CV (English)

  • 2019

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ CV (English)

CV (español)

  • 2019

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ CV (español)

CV (português)

  • 2019

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ CV (português)