Cris Pinto

93 тыс слов
16 проектов

Чтобы связаться с Cris Pinto, создайте аккаунт.

Письменный перевод

Английский  — Португальский Родной язык
Услуги

Письменный перевод

Английский  — Немецкий
Услуги
Тематика

Договоры и отчеты Переписка Документы и сертификаты Образование Художественная литература Инструкции Веб-сайт

Письменный перевод

Английский  — Испанский
Услуги

Письменный перевод

Португальский Родной язык  — Английский
Услуги
Протестирован
  • Туризм и путешествия Перевод
Тематика

Туризм и путешествия

Письменный перевод

Немецкий  — Английский
Услуги

Письменный перевод

Испанский  — Английский
Услуги

Личные данные

Местоположение
Португалия, Coimbra, 21:54
Родной язык
Португальский
Опыт работы
22 года 7 месяцев
Обо мне
Familiar with translation software tools.
Able to fluently speak English, German, Spanish and French
Excellent communication and social skills. 
Able to work to tight deadlines. 
Highly skilled in Word, Excel and Microsoft Outlook. 
Willing to work under pressure.
Able to prioritise work.

Образование

Universidade de Tras-os-Montes e Alto Douro

  • 1999
  • Португалия
  • Магистр
  • English, German, Portuguese

Universidade de Coimbra

  • 2008
  • Португалия
  • Магистр
  • Spanish, Portuguese

Опыт работы

Translator в Court of Law
с 2010 по настоящее время
Trnaslation of court sentences and other documents into English, German and Spanish
Translator; post-editor в Consulstaff, International
с 2000 по настоящее время
Translation of legal documents into english, german, spanish and french. Post-editor of several documents related to finances, tourism, and other categories.
Translator; post-editor в Exchange Data
с 2012 по 2016

Портфолио

Portfolio Sample

  • 2017

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ Portfolio Sample