• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • CHF
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Daniela Venditti

100% Качество
100% Соблюдение сроков

Основано на 2 оценках

28 тыс слов
9 проектов

Чтобы связаться с Daniela Venditti, создайте аккаунт.

Письменный перевод

Немецкий  — Итальянский Родной язык
Услуги
Тематика

Веб-сайт Художественная литература Описания продукции Маркетинг, реклама, PR Инструкции Образование Документы и сертификаты

Письменный перевод

Английский  — Итальянский Родной язык
Услуги
Тематика

Договоры и отчеты Переписка Документы и сертификаты Образование Инструкции Маркетинг, реклама, PR Описания продукции

Отзывы · 2

  • FZ
    Francesca Zago,  Lingualife
    Постредактура машинного переводаНемецкий (Германия) > Итальянский (Италия)
    Мода

    29 июн'20

    • Рекомендую
      Качество
    • Рекомендую
      Соблюдение сроков
  • FZ
    Francesca Zago,  Lingualife
    Постредактура машинного переводаНемецкий (Германия) > Итальянский (Италия)
    Мода

    19 июн'20

    • Рекомендую
      Качество
    • Рекомендую
      Соблюдение сроков

Личные данные

Местоположение
Италия, Torino, 02:39
Родной язык
Итальянский
Опыт работы
20 лет 6 месяцев
Обо мне
I started my career 15 years ago as in-house translator and PM at a translation agency based in Turin, Italy. After three years, I decided to take up the challenge and become a freelancer, in order to devote myself to those texts I was most interested in.

My experience as PM gave me a deep insight into all aspects related to the translation process, thus I perfectly know and understand the needs and expectations of Project Managers whom I work w...

Образование

University of Bologna

  • 1999
  • Италия
  • Магистр
  • Translation (German and English)

Портфолио

daniela venditti_CV

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ daniela venditti_CV