Daniele Bonavita

6 356 слов
1 проект

Чтобы связаться с Daniele Bonavita, создайте аккаунт.

Письменный перевод

Русский  — Итальянский
  • Итальянский (Италия) Родной язык
Услуги
Тематика

Веб-сайт Транспорт Туризм и путешествия Теплоэнергетика Техника и проектирование Спорт Социология

Письменный перевод

Русский  — Французский
  • Французский (Франция)
Услуги
Тематика

Сельское хозяйство Архитектура Искусство Банки и инвестиции Бизнес Картография Договоры и отчеты

Письменный перевод

Русский  — Английский
  • Английский (США)
  • Английский (Соединенное Королевство)
  • Английский (Австралия)
  • Английский (Канада)
Услуги
Тематика

Бухгалтерия Сельское хозяйство Годовой отчет Архитектура Искусство Банки и инвестиции Автомобильный бизнес

Письменный перевод

Французский  —
  • Французский (Франция)
  • Французский (Швейцария)
  • Французский (Бельгия)
Итальянский
  • Итальянский (Италия) Родной язык
Услуги
Тематика

Бухгалтерия Сельское хозяйство Годовой отчет Архитектура Искусство Автомобильный бизнес Авиация и космос

Письменный перевод

Английский  —
  • Английский (Соединенное Королевство)
  • Английский (США)
  • Английский (Австралия)
  • Английский (Канада)
Итальянский
  • Итальянский (Италия) Родной язык
  • Итальянский (Швейцария)
Услуги
Тематика

Бухгалтерия Сельское хозяйство Годовой отчет Архитектура Искусство Автомобильный бизнес Авиация и космос

Письменный перевод

Английский  —
  • Английский (США)
  • Английский (Соединенное Королевство)
  • Английский (Австралия)
  • Английский (Канада)
Русский
Услуги
Тематика

Архитектура Годовой отчет Бухгалтерия Сельское хозяйство Искусство Автомобильный бизнес Банки и инвестиции

Личные данные

Местоположение
Грузия, Zugdidi, 18:33
Родной язык
Итальянский (Италия)
Опыт работы
5 лет 6 месяцев
Обо мне
I am studying language since 2015, when I went to Paris  to write my Master Degree thesis and and attended French language courses (level B2). Then I lived and worked in Ukraine, Belarus where I took part in two cooperation project and worked with 
 vulnerable children in rehabilitation centres and orphanages. During these two years I studied Russian language, taking individual lesson with teachers. In 2019 I worked three months in a language sch...

Образование

University of Naples Federico II

  • 2015
  • Италия
  • Магистр
  • Political science of Public Administration and economy

Université Paris X Nanter La defence

  • Франция
  • Erasmus project

Опыт работы

Communication Manager в Ngo “Merkuri”, 6/12 D.Aghmashenebeli street, Zugdidi, Georgia
с 2019 по настоящее время
- creation and implementation of a new communication strategy; - social media management: creation of new posts and content to raise ngo’s visibility; - events’ promotion and awareness campaigns; - management of organization’s public relations; - photographer and videomaking.
Italian language teacher в Language School "Via Roma", Saint Petersbour, Russia
с 2019 по 2019
Preparing lessons for small groups of students.
Translator-interpreter в “Planeta Detei”, ulitsa Very Horuzhai 31a, Minsk, Belarus
с 2017 по 2018
-translation -office work -interpeter -monitoring missions in orphanages and schools -writing reports
Volunteer at rehabilitation centre for children with mental disabilities в Ngo Rodyna, Lepse Blvd. 15a, Kyiv, Ukraine
с 2016 по 2017
I gave assistance to the special teaching and education to children with functional limitations, with the purpose of stimulating their development, by organizing activities to stimulate children’s cognitive process, such as music-therapy, physical activities, drawing

Портфолио

Master degree certification

  • 2015

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ Master degree certification