<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease">Elisa Bottazzi - База переводчиков-фрилансеров Smartcat
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Русский
  • Türkçe
  • 日本語

Elisa Bottazzi

3 253 слова

Чтобы связаться с Elisa Bottazzi, создайте аккаунт.

Письменный перевод

Английский  —
  • Английский (США)
  • Английский (Соединенное Королевство)
Итальянский Родной язык
Услуги
  • Перевод
    3.905 за
    слово
  • Редактура
    1.952 за
    слово
  • Корректура
    1.509 за
    слово
  • Постредактура МТ
    1.509 за
    слово
Тематика

Сельское хозяйство Искусство Автомобильный бизнес Банки и инвестиции Биология Бизнес Переписка

Дополнительные услуги

Английский  —
  • Английский (США)
  • Английский (Соединенное Королевство)
Итальянский Родной язык
Услуги
  • Создание текстов
    от 1952.457 за
    час

Личные данные

Местоположение
Италия, Gattatico, Reggio Emilia, 22:42
Родной язык
Итальянский
Опыт работы
9 лет 3 месяца
Обо мне
I have seven years of experience and provide accurate and seamless translations thanks to my language knowledge, meticulous attention to details, and creative writing skills; my translations are faithful in spirit and content to the original text, and adapt to the Italian culture and language to effectively convey their message.
Accuracy and adherence to deadlines are the essence of my work. 

Core skills:
• English to Italian translation, editin...

Образование

University of Parma

  • 2010
  • Италия
  • Кандидат наук (Ph.D.)
  • Ecology

University of Parma

  • 2006
  • Италия
  • Специалист
  • Environmental Sciences

Опыт работы

Translator в MotaWord
с 2018 по настоящее время
English > Italian translations
Translator в Big Translation
с 2018 по настоящее время
English > Italian translations
Translator, Editor, and Proofreader в One Hour Translation
с 2017 по настоящее время
English > Italian translations, editing, proofreading, MT post-editing
Translator в Translate.com
с 2017 по настоящее время
English > Italian translations and MT post-editing
Translator and Editor в Gengo
с 2016 по настоящее время
English > Italian translations and editing
Translator and Editor в FairLingo
с 2016 по настоящее время
English > Italian translations and editing
Translator and Copywriter в GreatContent
с 2013 по настоящее время
English > Italian translations and copywriting (Italian)
Translator в Gourmet Garage
с 2011 по настоящее время
English > Italian translations and content searching
Translator в Unbabel
с 2017 по 2017
English > Italian translations and MT post-editing
Translator в Insider PRO-Exante
с 2015 по 2017
English > Italian translations