<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease">Elisabeth MAURIN - База переводчиков-фрилансеров Smartcat
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Русский
  • Türkçe
  • 日本語

Elisabeth MAURIN

  • 4 384 слова Переведено

Письменный перевод

Английский  —
  • Английский (Соединенное Королевство)
  • Английский (США)
Французский Родной язык
  • Французский (Канада)
  • Французский (Франция)
Услуги
  • Перевод
    6.51 за
    слово
  • Редактура
    3.255 за
    слово
  • Корректура
    2.885 за
    слово
  • Постредактура МТ
    2.885 за
    слово
Тематика

Искусство Договоры и отчеты Корпоративная социальная ответственность Документы и сертификаты Образование Общая тематика История

Личные данные

Местоположение
Франция, MONTPELLIER, 22:22
Родной язык
Французский
Опыт работы
3 года 2 месяца
Обо мне
I’m a freelance English to French translator looking for new partnerships for translation collaboration. My training as a lawyer and my experience in teaching history and English to children and expatriate adults have strengthened me in the idea of practicing this language and putting selected words at the service of others.
I’m experienced in working within an international law notary environment. I worked as a clerk notary for sales, leases, va...

Образование

MONTPELLIER

  • 2001
  • Франция
  • Бакалавр

Paul Valéry Montpellier III

  • 2001
  • Франция
  • Бакалавр

Droit et santé Lille II

  • 1994
  • Франция

Опыт работы

Assistant в Corinne Maska, Translator, Philadelphia
с 2017 по 2017
Translation , editing, proofreading, subtitling, transcription, quotation, direct work with the client, collaboration with other linguists. Translation work for NGOs, medical,

Портфолио

TRANSCRIPTION FRENCH CANADIAN

  • 2018

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ TRANSCRIPTION FRENCH CANADIAN

HOSPITALITY

  • 2018

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ HOSPITALITY

MANUAL

  • 2018

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ MANUAL

TOURISM

  • 2017

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ TOURISM

MEDICAL

  • 2016

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ MEDICAL

Чтобы связаться с Elisabeth MAURIN, создайте аккаунт.

После создания аккаунта можно будет пригласить фрилансера в проект и написать ему сообщение.