Gernot B.

100% Качество
100% Соблюдение сроков

Основано на 4 оценках

100 тыс слов
26 проектов

Чтобы связаться с Gernot B., создайте аккаунт.

Письменный перевод

Английский  —
  • Английский (США)
  • Английский (Соединенное Королевство)
Немецкий Родной язык
  • Немецкий (Германия)
Услуги
Тематика

Бизнес Переписка Образование Еда и напитки История ИТ и телеком Лингвистика

Письменный перевод

Испанский  —
  • Испанский (Испания)
  • Испанский (Аргентина)
Немецкий Родной язык
  • Немецкий (Германия)
Услуги
Тематика

Бизнес Переписка Образование Еда и напитки История ИТ и телеком Лингвистика

Отзывы · 4

  • Natalia Karandashova,  KolkoGroup
    ПереводАнглийский > Немецкий
    ИТ и телеком

    28 фев'20

    • Рекомендую
      Качество
    • Рекомендую
      Соблюдение сроков
  • AB
    Andrea Beck,  Interaction Translation Service
    ПереводАнглийский > Немецкий

    25 фев'20

    • Рекомендую
      Качество
    • Рекомендую
      Соблюдение сроков
  • Rosa Cabrera,  ABROADS
    ПереводИспанский > Немецкий

    28 окт'19

    • Рекомендую
      Качество
    • Рекомендую
      Соблюдение сроков

Личные данные

Местоположение
Германия, Cologne, 08:03
Родной язык
Немецкий
Опыт работы
25 лет 8 месяцев
Обо мне
Devotion is the key to smooth, appealing translation. In addition to talent, it takes a genuine love for the written word. Therefore, a skilled translator most likely is also a passionate writer who breathes life into any text, be it a novel or a scientific article.

German native speaker, fluent in English and Spanish and committed to deliver accurate, high-quality TRANSLATION & LOCALIZATION. In my work, I always strive to retain the tone of the...

Образование

University of Cologne

  • Германия

Опыт работы

Owner в Coachingteam Rheinland
с 2012 по 2018

Портфолио

Language Localization (ENG-GER) – App "Recipe Calendar"

  • 2019

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ Language Localization (ENG-GER) – App "Recipe Calendar"

Proofreading (GER) - App "Forest"

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ Proofreading (GER) - App "Forest"