• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Русский
  • Türkçe
  • 日本語

Gisela Bautista

100% Качество
100% Соблюдение сроков

Основано на 122 оценках

1.2 млн слов
587 проектов

Чтобы связаться с Gisela Bautista, создайте аккаунт.

Письменный перевод

Английский  — Испанский Родной язык
Услуги
  • Перевод
    2.459 за
    слово
  • Редактура
    1.267 за
    слово
  • Корректура
    0.82 за
    слово
  • Постредактура машинного перевода
    1.639 за
    слово
Протестирован
  • Политика и общество Перевод
  • Общая тематика Перевод
  • Образование Перевод
  • ИТ и телеком Перевод
Тематика

Договоры и отчеты Переписка Документы и сертификаты Образование Художественная литература Игры Инструкции

Дополнительные услуги

Английский  —
  • Английский (США)
  • Английский (Австралия)
  • Английский (Соединенное Королевство)
Испанский Родной язык
  • Испанский (Испания)
  • Испанский (Мексика)
  • Испанский (Аргентина)
Услуги
  • Управление глоссариями
    от 1229.553 за
    час
  • Экспертная оценка качества
    от 1229.553 за
    час
  • Управление памятью переводов
    от 1229.553 за
    час

Отзывы · 122

  • AB
    Anais Bermudez,  Intercore CO LTD
    КорректураАнглийский > Испанский

    7 мая'20

    • Рекомендую
      Качество
    • Рекомендую
      Соблюдение сроков
  • AH
    Anna Hirshfield,  VOLATIA
    КорректураАнглийский > Испанский
    Юриспруденция

    5 мая'20

    • Рекомендую
      Качество
    • Рекомендую
      Соблюдение сроков
  • Ashley Doran,  aussieBum
    ПереводАнглийский > Испанский

    30 апр'20

    • Рекомендую
      Качество
    • Рекомендую
      Соблюдение сроков

Личные данные

Местоположение
Аргентина, Rosario, 20:33
Родной язык
Испанский
Опыт работы
16 лет 4 месяца
Обо мне
Certified freelance translator specialized in English into Spanish for Latin America. Knowledgeable, reliable and responsible. 

Образование

IES Olga Cossetini

  • 2004
  • Аргентина
  • Специалист
  • Translation, Literary and Technical-Scientific

Опыт работы

Freelance Translator в Vicentín SAICIC
с 2017 по настоящее время
Freelance Translator

Портфолио

CV Gisela Bautista

  • 2016

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ CV Gisela Bautista