• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • CHF
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Hilde Brauer

391 тыс слов

Чтобы связаться с Hilde Brauer, создайте аккаунт.

Письменный перевод

Итальянский  —
  • Итальянский (Италия)
Немецкий Родной язык
  • Немецкий (Германия)
Услуги
Тематика

Договоры и отчеты Переписка Документы и сертификаты Образование Инструкции Маркетинг, реклама, PR Описания продукции

Письменный перевод

Немецкий Родной язык  —
  • Немецкий (Германия)
Итальянский
  • Итальянский (Италия)
Услуги
Тематика

Договоры и отчеты Переписка Документы и сертификаты Образование Инструкции Маркетинг, реклама, PR Описания продукции

Письменный перевод

Английский  —
  • Английский (Соединенное Королевство)
Немецкий Родной язык
  • Немецкий (Германия)
Услуги
Тематика

Бизнес Переписка Документы и сертификаты Образование Общая тематика Инструкции Маркетинг, реклама, PR

Личные данные

Местоположение
Италия, 03:08
Родной язык
Немецкий
Опыт работы
25 лет 6 месяцев
Обо мне
Born in Hamburg, living in Italy since 1992, studied translation by myself, since 1995 certified "Inteprete turistico" from the Province of Piacenza e since 2012 sworn translator at he court of Piacenza and registered Expert for German language at the  Chamber of Commerce of Piacenza

Образование

Fachhochschule Hamburg oeffentliche Verwaltung

  • 1991
  • Германия
  • Бакалавр
  • Public Administration

Опыт работы

Freelance в Emiliacenter
с 2017 по настоящее время
Technical translation pharmaceutical packaging and other machines
Freelance в NOWAK
с 2016 по настоящее время
Translation legal correspondence, sentences...
Freelance в Reallife
с 2014 по настоящее время
Translation IT-DE fashion