Elena Ursan

100% Качество
100% Соблюдение сроков

Основано на 149 оценках

8.4 млн слов
1401 проект

Чтобы связаться с Elena Ursan, создайте аккаунт.

Письменный перевод

Русский Родной язык  — Английский
Услуги
Протестирован
  • Медицина Перевод
  • Медицинское оборудование Перевод
Тематика

Авиация и космос Автомобильный бизнес Банки и инвестиции Бизнес Веб-сайт Геология Горное дело

Письменный перевод

Английский  — Русский Родной язык
Услуги
Протестирован
  • Электротехника Перевод
  • Нефть и газ Перевод
Тематика

Авиация и космос Автомобильный бизнес Банки и инвестиции Геология Годовой отчет Горное дело Договоры и отчеты

Письменный перевод

Английский  — Украинский
Услуги
Тематика

Авиация и космос Автоматизация производства Автомобильный бизнес Банки и инвестиции Бизнес Веб-сайт Годовой отчет

Письменный перевод

Украинский  — Английский
Услуги
Тематика

Авиация и космос Автоматизация производства Автомобильный бизнес Бизнес Бухгалтерия Веб-сайт Геология

Письменный перевод

Французский  — Английский
Услуги
Тематика

Автомобильный бизнес Авиация и космос Банки и инвестиции Веб-сайт Годовой отчет Договоры и отчеты Документы и сертификаты

Другое

Услуги
  • Верстка
    от 27.5 за
    страницу

Отзывы · 149

  • НМ
    Наталья Машковцева,  Libete
    РедактураРусский > Английский

    1 сен'20

    • Рекомендую
      Качество
    • Рекомендую
      Соблюдение сроков
  • СК
    Сергей Каптелов,  Libete
    РедактураАнглийский > Русский

    31 авг'20

    • Рекомендую
      Качество
    • Рекомендую
      Соблюдение сроков
  • НМ
    Наталья Машковцева,  Libete
    РедактураРусский > Английский

    20 авг'20

    • Рекомендую
      Качество
    • Рекомендую
      Соблюдение сроков

Личные данные

Местоположение
Украина, 18:21
Родной язык
Русский
Опыт работы
6 лет 8 месяцев
Обо мне
Сотрудничала с бюро переводов  на условиях фриланса. 
В основном занималась переводами технических тематик: авиация, мануалы по автомобилестроению, композитные материалы и т.д.
В настоящее время так же развиваюсь по экономической и юридической тематикам.

Образование

Национальный университет Петра Могилы

  • 2018
  • Украина
  • Магистр

Опыт работы

фриланс в 4 года занимаюсь фрилансом. Работала с БП
с 2014 по настоящее время

Портфолио

Перевод технической тематики

  • 2018

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ Перевод технической тематики