• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • CHF
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Irina Baryla

5 475 слов
1 проект

Чтобы связаться с Irina Baryla, создайте аккаунт.

Письменный перевод

Немецкий  —
  • Немецкий (Германия)
  • Немецкий (Швейцария)
  • Немецкий (Австрия)
Русский Родной язык
Услуги
Тематика

Общая тематика Автомобильный бизнес Горное дело Образование Бухгалтерия Бизнес Химия

Письменный перевод

Русский Родной язык  — Немецкий
Услуги
Тематика

Общая тематика Автомобильный бизнес Банки и инвестиции Строительство Художественная литература Горное дело Образование

Письменный перевод

Английский  — Русский Родной язык
Услуги
Тематика

Общая тематика Автомобильный бизнес Образование Бизнес Документы и сертификаты Электротехника Еда и напитки

Письменный перевод

Английский  — Немецкий
Услуги
Тематика

Общая тематика Автомобильный бизнес Бизнес Электротехника Еда и напитки Отдых Инструкции

Личные данные

Местоположение
Российская Федерация, 14:36
Родной язык
Русский
Опыт работы
14 лет 7 месяцев
Обо мне
Ich mache Übersetzungen  Russisch-Deutsch , Deutsch -Russisch. Technik. Maschinenbau, Automotive, IT, Eliktrik, Marketing , Verträge

Образование

Казанский федеральный университет

  • 1997
  • Российская Федерация
  • Магистр
  • Deutsch

Опыт работы

Übersetzerin в Freelance
с 2019 по настоящее время
Übersetzungen Dolmetscherdienst
Übersetzerin Dolmetscherin в Kutschera-ETs
с 2016 по 2019
Übersetzungen der technischen Doku, Teilnahme an den Verhandlungen, und Abnahmen
Übersetzerin Dolmetscherin в PTC KAMAZ
с 2006 по 2015
- Übersetzung bei technischen Schulungen und Einweisungen, bei Audits der Produktion, von Angeboten, von technischen Lastenheften, PPAP, FMEA, Betriebsanleitungen und Verträgen - Teilnahme an Vor- und Endabnahmen - Projektbegleitung „Lokalisierung der ZF- Teile“ (im Motorenwerk)- Projektbegleitung „Cummins“ Projekt „Reengineering bei KAMAZ“,