• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Русский
  • Türkçe
  • 日本語
JM

Janaina Meyer

314 тыс слов

Чтобы связаться с Janaina Meyer, создайте аккаунт.

Письменный перевод

Английский  —
  • Английский (США)
  • Английский (Соединенное Королевство)
Португальский Родной язык
  • Португальский (Бразилия)
Услуги
  • Перевод
    2.453 за
    слово
  • Корректура
    1.635 за
    слово
Тематика

Наука и патенты Биология Химия Косметика Машиностроение ИТ и телеком Медицина

Личные данные

Местоположение
Бразилия, São Paulo, 04:30
Родной язык
Португальский
Опыт работы
4 года 4 месяца
Обо мне
I worked four years as a Patent Specialist at Gusmão & Labrunie - Intellectual Property, wherein I drafted and reviewed patent texts, especially related to biotech, cosmetics, and chemistry. Now, I work as a freelance translator of patent documents and technical texts. The majority of texts I translated were from English and French to Portuguese. 

Образование

Universidade de São Paulo (USP)

  • 2012
  • Бразилия
  • Магистр
  • Phytochemistry, Botanics, Biotech