• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Русский
  • Türkçe
  • 日本語

Joaquin Carrillo Bascary

60 тыс слов
4 проекта

Чтобы связаться с Joaquin Carrillo Bascary, создайте аккаунт.

Письменный перевод

Испанский Родной язык  —
  • Испанский (Испания)
  • Испанский (Аргентина)
  • Испанский (Мексика)
Английский
  • Английский (США)
  • Английский (Соединенное Королевство)
  • Английский (Австралия)
Услуги
  • Перевод
    2.422 за
    слово
  • Редактура
    1.248 за
    слово
  • Корректура
    1.248 за
    слово
  • Постредактура машинного перевода
    1.248 за
    слово
Тематика

Биология Биотехнология Бизнес Документы и сертификаты Художественная литература История ИТ и телеком

Письменный перевод

Португальский  —
  • Португальский (Бразилия)
  • Португальский (Португалия)
Английский
  • Английский (США)
  • Английский (Соединенное Королевство)
Услуги
  • Перевод
    4.037 за
    слово
  • Редактура
    2.055 за
    слово
  • Корректура
    2.055 за
    слово
Тематика

Автомобильный бизнес Биология Биотехнология Бизнес Химия Договоры и отчеты Документы и сертификаты

Письменный перевод

Португальский  —
  • Португальский (Португалия)
  • Португальский (Бразилия)
Испанский Родной язык
  • Испанский (Испания)
  • Испанский (Аргентина)
  • Испанский (Мексика)
Услуги
  • Перевод
    4.037 за
    слово
  • Редактура
    2.055 за
    слово
  • Корректура
    2.055 за
    слово
Тематика

Сельское хозяйство Годовой отчет Искусство Автомобильный бизнес Биология Биотехнология Бизнес

Личные данные

Местоположение
Аргентина, San Salvador de Jujuy, 22:22
Родной язык
Испанский
Опыт работы
10 лет 4 месяца
Обо мне
I've worked as a freelancer ever since I've finished high-school. As I'm bilingual (British English and Spanish from Argentina) translation has always been natural to me.
Ever since 2014, I decided to try out having my own Language Consulting firm - Stratford Language Solutions - and we currently translate documents in English, Spanish, Portuguese and French. Moreover, we also teach said languages and train companies in different languages for sp...

Образование

University of Cambridge

  • 2013
  • Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии
  • Бакалавр

Опыт работы

Head of Translation в Stratford - Language Solutions
с 2014 по настоящее время
I successfully manage a team of 2 part-time translators and 15 freelancers. I coordinate general translation projects, subtitling projects and the proofreading of all our work.