Yuliya Baranchuk

223 тыс слов
3 проекта

Чтобы связаться с Yuliya Baranchuk, создайте аккаунт.

Письменный перевод

Английский  —
  • Английский (США)
Русский
Услуги
Протестирован
  • Нефть и газ Перевод
  • Химия Перевод
  • Косметика Перевод
Тематика

Образование Описания продукции Маркетинг, реклама, PR Переписка Художественная литература Наука и патенты Договоры и отчеты

Письменный перевод

Русский  — Английский
Услуги
Протестирован
  • Психология Перевод
Тематика

Образование Описания продукции Переписка Художественная литература Наука и патенты Инструкции Искусство

Письменный перевод

Английский  —
  • Английский (США)
Украинский Родной язык
Услуги
Тематика

Образование Описания продукции Маркетинг, реклама, PR Переписка Художественная литература Инструкции Техника и проектирование

Письменный перевод

Украинский Родной язык  — Английский
Услуги

Личные данные

Местоположение
Украина
Родной язык
Украинский
Опыт работы
7 лет 8 месяцев
Обо мне
Письменно перевожу на различные темы с английского на русский/украинский, и с русского/украинского на английский. Опыт работы 4 года. Занималась переводом научно-популярных‚ рекламных‚ юридических‚ публицистических и художественных текстов. Быстро вхожу в новую тематику. Имею опыт редакторской правки.
Готова выполнить тестовое задание.
Последние работы - перевод книг  художественно-фантастической тематики, квантовой физики, психологии и филосифии...

Образование

Житомирский Государственный Университет им. И.Франка

  • 2008
  • Украина
  • Специалист
  • учитель английского языка и литературы, переводчик

Опыт работы

письменный переводчик в переводчик-фрилансер
с 2015 по настоящее время
письменный перевод текстов различной тематики
преподаватель английского, референт, переводчик в ДП Курени
с 2011 по 2014
обучала персонал английскому языку, работала с иностранными гостями, переводила документы

Портфолио

учение о холодинамике

  • 2018

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ учение о холодинамике

Peculiarities of DIAGNOSTICS of recurrent flatoplitelial dysplasia of endocervix in women with tubal-peritoneal infertility factor

  • 2018

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ Peculiarities of DIAGNOSTICS of recurrent flatoplitelial dysplasia of endocervix in women with tubal-peritoneal infertility factor