Laeticia Mirande

97% Качество
100% Соблюдение сроков

Основано на 24 оценках

154 тыс слов
257 проектов

Чтобы связаться с Laeticia Mirande, создайте аккаунт.

Письменный перевод

Английский  —
  • Английский (США)
  • Английский (Соединенное Королевство)
Французский
  • Французский (Франция) Родной язык
  • Французский (Канада)
Услуги
Тематика

Веб-сайт Туризм и путешествия Транспорт Техника и проектирование Программное обеспечение Общественные науки Религия

Письменный перевод

Немецкий  —
  • Немецкий (Германия)
  • Немецкий (Швейцария)
Французский
  • Французский (Франция) Родной язык
  • Французский (Канада)
Услуги
Тематика

Общая тематика Сельское хозяйство Искусство Бизнес Химия Биотехнология Строительство

Письменный перевод

Испанский  —
  • Испанский (Испания)
  • Испанский (Мексика)
  • Испанский (Аргентина)
Французский
  • Французский (Франция) Родной язык
  • Французский (Канада)
Услуги
Тематика

Общая тематика Техника и проектирование

Письменный перевод

Французский  —
  • Французский (Франция) Родной язык
  • Французский (Канада)
  • Французский (Швейцария)
Английский
  • Английский (США)
  • Английский (Соединенное Королевство)
Услуги
Тематика

Общая тематика Техника и проектирование Юриспруденция Медицина

Письменный перевод

Французский  —
  • Французский (Франция) Родной язык
  • Французский (Бельгия)
  • Французский (Швейцария)
Французский
  • Французский (Франция) Родной язык
  • Французский (Канада)
  • Французский (Швейцария)
  • Французский (Бельгия)
Услуги
Тематика

Годовой отчет Искусство Веб-сайт Туризм и путешествия Техника и проектирование Программное обеспечение Религия

Письменный перевод

Итальянский  —
  • Итальянский (Италия)
Французский
  • Французский (Франция) Родной язык
  • Французский (Бельгия)
  • Французский (Канада)
  • Французский (Швейцария)
Услуги
Тематика

Техника и проектирование Туризм и путешествия Ветеринария Транспорт Программное обеспечение Религия Описания продукции

Отзывы · 24

  • Gustavo Ribone,  Responsive Translation Services
    РедактураАнглийский > Французский (Франция)

    23 июн'20

    • Рекомендую
      Качество
    • Рекомендую
      Соблюдение сроков
  • Gustavo Ribone,  Responsive Translation Services
    ПереводАнглийский > Французский (Канада)

    Editor Feedback: I only adapted a word that was still written in English.

    21 мая'20

    • Рекомендую
      Качество
    • Рекомендую
      Соблюдение сроков
  • RC
    Ray Culp,  Culp UG haftungsbeschraenkt
    ПереводАнглийский (Соединенное Королевство) > Французский (Франция)

    13 мая'20

    • Рекомендую
      Качество
    • Рекомендую
      Соблюдение сроков

Личные данные

Местоположение
Франция, Nantes, 14:47
Родной язык
Французский (Франция)
Опыт работы
6 лет 6 месяцев
Обо мне
My name is Laeticia Mirande. I'm a French freelance translator since 2014. Born and raised in France, I currently reside in Accra, Ghana. I graduated with a Bachelors' degree in Translation and Interpretation. I also studied in Berlin for 10 years. Fluent in English, German and Spanish, I have 5 years work experience as a translator with various translation agencies and organizations around the world. 
I can translate, transcribe, proofread and e...

Образование

Ghana School of Translators

  • 2014
  • Гана
  • Бакалавр
  • Translation Interpretation

Опыт работы

Freelance Translator Interpreter в Freelance
с 2017 по настоящее время
Translation-Interpretation-Proofreading-Voice Over-Transcription
Translator в MedLang
с 2016 по 2017
Translator in chief
Trilingual Translator Interpreter в OLAM
с 2015 по 2017
Translator-Interpreter-Traveling assistant

Портфолио

CV

  • 2020

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ CV

Technical

  • 2019

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ Technical

Medical

  • 2019

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ Medical

Law and patent

  • 2019

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ Law and patent

Pharmaceutical

  • 2019

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ Pharmaceutical

Pharmaceutical

  • 2019

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ Pharmaceutical

Pharmaceutical

  • 2019

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ Pharmaceutical

Religion

  • 2019

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ Religion

Dentistry

  • 2018

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ Dentistry

Dentistry

  • 2018

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ Dentistry

Dentistry

  • 2018

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ Dentistry

Medical

  • 2018

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ Medical

Medical

  • 2018

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ Medical