• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • CHF
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Laura Maia

9 811 слов

Чтобы связаться с Laura Maia, создайте аккаунт.

Письменный перевод

Португальский  —
  • Португальский (Бразилия) Родной язык
Немецкий
  • Немецкий (Германия)
Услуги
Тематика

Искусство Бизнес Договоры и отчеты Переписка Документы и сертификаты Образование Художественная литература

Письменный перевод

Немецкий  —
  • Немецкий (Германия)
Португальский
  • Португальский (Бразилия) Родной язык
Услуги
Тематика

Искусство Бизнес Договоры и отчеты Переписка Документы и сертификаты Образование Художественная литература

Письменный перевод

Немецкий  —
  • Немецкий (Германия)
Английский
  • Английский (США)
  • Английский (Соединенное Королевство)
  • Английский (Австралия)
Услуги
Тематика

Искусство Бизнес Договоры и отчеты Переписка Документы и сертификаты Образование Художественная литература

Письменный перевод

Английский  —
  • Английский (США)
  • Английский (Соединенное Королевство)
  • Английский (Австралия)
Немецкий
  • Немецкий (Германия)
Услуги
Тематика

Искусство Бизнес Договоры и отчеты Переписка Документы и сертификаты Образование Художественная литература

Личные данные

Местоположение
Бразилия, Rio de Janeiro, 12:46
Родной язык
Португальский (Бразилия)
Опыт работы
3 года 8 месяцев
Обо мне
I’m a brazilian Portuguese/German undergraduate, who lived in Berlin, Germany for a while. After 14 years of learning German in a bilingual German school in Brazil, I earned a C2 proficiency certificate in German at the age of 18 years. Ever since that, I’ve worked as a German teacher and Freelancer Translator. I’m a highly productive, detail-oriented professional, who sincerely enjoys the art and craft of translating. 

Образование

UFRJ (Universidade Federal do Rio de Janeiro)

  • 2021
  • Бразилия
  • Бакалавр
  • Portuguese and German

Опыт работы

Freelance Translator в Freelance Translation and Version
с 2018 по настоящее время
Version and editing of documents, records and legal files.