<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease"><style type=text/css>body{display:none}</style>
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • CAD
  • GBP
  • English
  • Deutsch
  • 中文
  • Русский
  • Türk
  • 日本語

Manar Hisham

  • 360 слов Переведено

Письменный перевод

Английский  —
  • Английский (США)
  • Английский (Соединенное Королевство)
Арабский Родной язык
  • Арабский (Саудовская Аравия)
  • Арабский (Египет)
  • Арабский (Иордания)
  • Арабский (Ливан)
  • Арабский (Кувейт)
  • Арабский (ОАЭ)
  • Арабский (Бахрейн)
  • Арабский (Катар)
Услуги
  • Перевод
    2.902 за
    слово
  • Редактура
    2.176 за
    слово
  • Корректура
    2.176 за
    слово
Тематика

Бухгалтерия Годовой отчет Искусство Автомобильный бизнес Банки и инвестиции Бизнес Блокчейн и криптовалюты

Письменный перевод

Арабский Родной язык  —
  • Арабский (Саудовская Аравия)
  • Арабский (Египет)
  • Арабский (Иордания)
  • Арабский (Ливан)
  • Арабский (Кувейт)
  • Арабский (ОАЭ)
  • Арабский (Бахрейн)
  • Арабский (Катар)
Английский
  • Английский (США)
  • Английский (Соединенное Королевство)
Услуги
  • Перевод
    2.902 за
    слово
  • Редактура
    2.176 за
    слово
  • Корректура
    2.176 за
    слово
Тематика

Бухгалтерия Годовой отчет Искусство Автомобильный бизнес Банки и инвестиции Блокчейн и криптовалюты Бизнес

Личные данные

Местоположение
Объединенные Арабские Эмираты, 16:37
Родной язык
Арабский
Опыт работы
12 лет 9 месяцев
Обо мне
I am a skilled Arabic/English translator.  My translation experience ranges from general, medical, IT, scientific and business. I am also an experienced translator, especially in the medical area. 

 I am a quick learner and possess superb communication skills.  Most of my skills were gained from working, for many years, with people of diverse backgrounds, while living in different countries mostly in the Middle East, and of course I benefited fr...

Образование

The University of Jordan

  • 1998
  • Иордания
  • Бакалавр
  • BA in Psychology

Sheffield School

  • 2013
  • Соединенные Штаты Америки
  • Специалист
  • Event and Wedding Planning

Coventry University

  • 2003
  • Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии
  • Магистр
  • MSc in Information Technology for Management with merit

University of Michigan Health Service

  • 2013
  • Соединенные Штаты Америки
  • Специалист
  • Medical Terminology and Body Systems

University of Michigan Health Service

  • 2013
  • Соединенные Штаты Америки
  • Специалист
  • Bridging the Gap Medical Translator Training

Durham University

  • 2011
  • Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии
  • Магистр
  • MA in Arabic/English Translation

Опыт работы

translator в Bupa Cromwell Hospital
с 2014 по 2017
Translation of documents, leaflets,
Medical translator в Ascot Rehabilitation Centre, Harley Street Clinics
с 2014 по 2014
Medical translator
Research work в Edelman Berland
с 2014 по 2014
Research work
Editing work в Hub TV
с 2014 по 2014
Editing work
Head of Statistics and Development at The Help Centre в The Help Centre
с 1999 по 2008
A centre for children with special needs,
Assistant Psychologist, then the Coordinator of the Psychology Department в The Help Centre
с 1999 по 2002

Портфолио

Clinical translation from English to Arabic

  • 2019

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ Clinical translation from English to Arabic

Marketing translation from English to Arabic

  • 2018

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ Marketing translation from English to Arabic

Business translation from English to Arabic

  • 2018

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ Business translation from English to Arabic

Translation Book (100 idea to success) from Arabic to English

  • 2017

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ Translation Book (100 idea to success) from Arabic to English

Чтобы связаться с Manar Hisham, создайте аккаунт.

После создания аккаунта можно будет пригласить фрилансера в проект и написать ему сообщение.